...завоевавший мир (о государстве) 2. всемирно известный, с мировым именем. Cahangir şair всемирно известный поэт (поэт с мировым именем); cahangir ordu
Tam oxu »...cahanşümul. [Atabəy Qətibəyə:] …Sənin atan hökmranlıq etdiyi bir məmləkətdə iki cahangir şair bir arıq inəyin südü ilə yaşayır. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »Gir hissəsi farsca qereftən (götürmək, almaq) məsdərinin əsasıdır. Cahan isə “dünya” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »[fars.] сущ. жагьангир (1. дуьнья гъилиз къачудай (кьадай), уьлквеяр кьадай; империалист; 2. дуьньяда машгьур, гзаф машгьур, дуьньяда тӀвар-ван авай,
Tam oxu »...кӀватӀиз... 3) (чӀехи гьарфуналди -Ж ) дишегьлидин хас тӀвар. Жавагьир я а ярдин тӀвар, Квез зи жейран акуначни? Ш. Къ. Квез зи жейран акуначни?
Tam oxu »1. драгоценный камень; жемчуг. 2. (перен.) жемчужина (что-л. изумительное) :жавагьирар хьтин зарар - стихи, подобные жемчужинам
Tam oxu »(Qazax) ətrafı gümüş pullarla bəzədilmiş; bəzəkli. – Əvvəllər qız-gəlin qavağı tetirri dingə geyərdi
Tam oxu »...AĞILLI Bu başsız uşaq başa düşür ki, öz hərəkətləri ilə özünə dost qazanmır. Çox ağıllı və namuslu qız imiş (M.İbrahimov).
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. гевгьер, жавагьир; 2. пер. нур (экв, цӀарцӀар) гудай затӀуниз тешпигь.
Tam oxu »“Buyurmaq”dan f.is. [Cahangir ağa:] Həmişə buyurmada, vurmada, kəsmədə ömür sürmüş… S.S.Axundov.
Tam oxu »is. [fars.] klas. Cahangir, hökmdar, padşah. Ərz elədilər ki: “Ey cahandar! Məcnundan olubmusan xəbərdar?” Füzuli.
Tam oxu »[rus. стол və fars. …baz] bax vəzifəpərəst. [Dilşad:] Bu, Cahangir kimi stolbazların … düzəltdikləri fitnədir. İ.Əfəndiyev.
Tam oxu »...haravadan tüşüf pərvarağ oldu (Gəncə); – Maşını hardasa vurduruf, pütün qavağı pərvarağ oluf (Tovuz)
Tam oxu »...мужчина, ahıl arvad пожилая женщина II в знач. сущ. пожилой. Gavanlar ahılları əvəz etdilər молодые пришли на смену пожилым
Tam oxu »...; ~ işarələri signes m pl cabalistiques ; ~ atmaq interroger l’avanir ; dire la bonne avanture
Tam oxu »ÇAŞMAQ – TOXTAMAQ Rantik bir anlığa çaşdı (C.Əmirov); Cahangir hərbi toxtadıb ortalığa təslim məsələsini atmışdı (S.S.Axundov).
Tam oxu »sif. Tutacağı, dəstəsi olan; saplı, dəstəli. [Cavanşir:] Onun qılıncı qızıl qəbzəli olsa da, mən özünə qaytarardım. M.Hüseyn.
Tam oxu »...(M.İbrahimov); QAPANMAQ Elə bil düşdüyü bəlanı qanır; Yenidən gözləri yenə qapanır (A.Səhhət).
Tam oxu »[ər.] сущ. жавагьир (багьа къван; алмас, якъут ва мс.); // жавагьирдин, жавагьирдикай расай (авур); cavahir qolbaq жавагьирдин цам.
Tam oxu »...Tamamilə, bütünlüklə, bütün, tam və kəsirsiz. Borcunu tamamkamal ödədi. – Cahangir tamam-kamal başına gələn əhvalatı nağıl elədi. (Nağıl).
Tam oxu »[fars. bi… və ər. ilac] Əlacsız, çarəsiz, naçar. [Cahangir bəy:] İndi o ümidlərim də kəsilib, qalmışam naçar, biəlac. N.Vəzirov.
Tam oxu »...təhsil, yarımçıq təhsil. [Əmiraslan ağa:] Bəs sənin istədiyin o idi ki, Cahangir ağa yarımtəhsildə qalsın? S.S.Axundov.
Tam oxu »...oynalur, geyim sökülür, Baş kəsilir, axtarmalar çəkilir, Qoç igid qazanır namı meydanda. (M.Elyas “Nəğmələr kitabı”)
Tam oxu »...– Oğul, su kəsildi, yəqin qaj (arx) çiləkənniyif (Tovuz); – Suyun qavağı çiləkənneyir, arxdan daşer (Qazax)
Tam oxu »Balaca qazandır, fars sözüdür, onlarda tabe formasında işlədilir. Görünür, tab (od, isti, ocaq) sözü ilə qohumluğu var. Bu, həqiqətdirsə, qazan da qay
Tam oxu »...mallar satılan yer. Xırdavatçı dükanı. // Xırdavat satan adam. [Cavanşir bəy Nəcəf bəyə:] Mənə xırdavatçılar süfrəsindən pay lazım deyil. Ə.Məmmədxan
Tam oxu »...nağara. Səhnənin dalından təbil və sinc səsi gəlir. Ə.Haqverdiyev. [Cavanşir:] Qoy şeypurlar gurlasın, təbil səsləri dağları titrətsin. M.Hüseyn.
Tam oxu »(Oğuz) qabaq, düyü və qoz ləpəsindən hazırlanan xörək adı. – Qavağı soyuf tökürəm suya, bişənnən so:ra düyünü tökürəm, üzünnən bir boşqaf həlimini alı
Tam oxu »...pullardan düzəldilmiş bəzək (Qazax); – Keşmişdə dingə geyərdix’, qavağı tetir olardı II (Zaqatala) bax teter. – Tetiri yığma, niyə lazımdı?
Tam oxu »...refus m (renoncement m) à la souveraineté ; ~liyinə zəmanət vermək garantir la souveraineté ; ~liyinə müdaxilə etmək intervention f à la souveraineté
Tam oxu »...garantie ; 2)(rəy) recommandation f, référence f ; ~ vermək garantir vt, porter (se) garant, -e de ; recommander vt ; 2) sif. de garantie ; ~ müqavil
Tam oxu »...гьалдиз атун. Вири шар са затӀуникай тир: ядни къван, гьалимани ракьуцӀ, гьавани бугъ, ракьни як санал, са затӀун къене авай. Ргун акъвазна. Шар кь
Tam oxu »...ağacdan ibarət qoşqu hissəsi. Əymə əyir, mənfəət ilə satır; Pul qazanır, yaxşı qazanca çatır. A.Səhhət. 2. Araba çarxının, üz tərəfdən şinlə qapalı o
Tam oxu »-рую, -руешь; гарантированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. (франц. garantir) см. тж. гарантироваться что 1) Дать - давать гарантию в чём-л.; обеспечить -
Tam oxu »...напак хьана ви хцикай. А. Гь. Пис хциз. Кьабулна напакрин гьавани, Ниятсуз амалар гъиликна. Т. А. Бачханов. Пак я лугьуз, напаквилер житӀдани? М. Ж.
Tam oxu »...“bəladan canını xilas etmək üçün baş götürüb bir ölkədən başqa ölkəyə qaçan”dır. Köçkün isə “ölkə daxilində bir yerdən başqa yerə köçməyə məcbur edil
Tam oxu »...Qulplu qazan. Buxar qazanı. – Qazan olmayan yerdə güvəc də qazandır. (Ata. sözü). Ocaq daşının üstündə iri qazandan plov qoxusu gəlirdi. Ə.Vəliyev. □
Tam oxu »...хьана. 2) пис гьалдай акъатун. Цававай руг ацукьна, Ахъа хьана гьавани, Аждагьан ярх хьайила, Секин хьана дявени. 3. Р., Б. С. Шарвили. # гъил ~;
Tam oxu »...2002, 21. ӀӀ. Вири шар са затӀуникай тир: ядни къван, гьалимани ракьуцӀ, гьавани бугъ, ракьни як санал, са затӀун къене авай. Ргун акъвазна. Шар кь
Tam oxu »...s.). Qarın sözünün qədim mənası “boşluq” deməkdir, “kisə”dir, “qazan”dır, “qab”dır. Güman edirəm ki, qarın, qazan, qursaq sözləri qədimdə “qab” məna
Tam oxu »...to make* progress (in), to advance (in); O, böyük müvəffəqiyyətlər qazanır He / She is making great / good progress; He / She scores big successes; h
Tam oxu »...başlayır (nər döyüşü də buradandır). Qalib, sürüdə ər olmaq hüququ qazanır, məğlub isə küsərək tək halda başqa sürüyə üz tutur. Hirsli olduğundan yol
Tam oxu »...[Nüşabə:] Düşmən həm güclüdür, həm də hiyləgər; Qüvvətlə, hiyləylə qazanır zəfər. A.Şaiq. Dünyanın ən hiyləgər, mahir kələkbazları; Saat ilə təqvimə
Tam oxu »...şey haqqında). Elə bil düşdüyü bəlanı qanır; Yenidən gözləri yenə qapanır. A.Səhhət. 3. Buludla örtülmək, tutulmaq, çulğalanmaq. Hava soyudu, göyün h
Tam oxu »...işsiz gəzirsən люди учатся, а ты без дела гуляешь, camaat milyon qazanır люди миллионы зарабатывают 2. население (жители какого-л. места как целое).
Tam oxu »...öz, şəxsi, özünün; She makes all her own bread O özü özünə çörək qazanır; He is his own man O özünün ağasıdır; 2. orijinal, şəxsi, özünə məxsus olan;
Tam oxu »...başlayır. O, döyüşə gedən dəstələrə başçılıq edərək çoxlu qələbələr qazanır. 629-cu ildə Məhəmməd Məkkəyə qalib kimi qayıdır və 632-ci ildə o, dünyas
Tam oxu »...место во время пути, следования кого-, чего-л. При выходе из гавани корабль сопровождали ветер и дождь. Томик стихов Пушкина сопровождал его всю войн
Tam oxu »...oynalur, geyim sökülür, Baş kəsilir, axtarmalar çəkilir, Qoç igid qazanır namı meydanda. (M.Elyas. “Nəğmələr kitabı”)
Tam oxu »...[Nüşabə:] Düşmən həm güclüdür, həm də hiyləgər; Qüvvətlə, hiyləylə qazanır zəfər. A.Şaiq. 4. Böyük nüfuz qüvvəsi olan; qüdrətli. Güclü dövlət. 5. Şid
Tam oxu »...ахъа хьун гл., цав михьи хьун. Цававай руг ацукьна, Ахъа хьана гьавани, Аждагьан ярх хьайила, Секин хьана дявени. 3. Р., Б. С. Шарвили. * гьава г
Tam oxu »...internationale ; ~ vəziyyətin sağlamlaşmasına zəmin yaratmaq garantir l’assainissement de la situation internationale ; ~ qadınlar günü Journée f int
Tam oxu »...сур туькӀуьриз четин жеда. 3. Гь. Уьмуьрдин сирнав. Дагъдин йифен гьавани галукьайла, беден, муркӀада турди хьиз, къайи хьанвай. 3. Гь. Лѐзгийр
Tam oxu »