.../ only just / any minute now / any moment now / at any time / in a little while / it is just going to … / it is on the verge of … вот-вот (сию минуту
Tam oxu »I’ll give it to you! / I’ll pay you! / I’ll give you what-for! / I’ll show you! / just you wait! ты у меня сейчас запляшешь (употребляется в качестве
Tam oxu »I’ll give it to you! / or else! / I don’t mean maybe! / I’ll knock your block off! / someone’s feathers will fly / someone will be beaten into a cocke
Tam oxu »this very moment / in a minute! / in a moment! / every minute now / just a minute! / this very second (immediately, now) сию минуту / одну минутку / с
Tam oxu »zərf Yenicə, təzəcə, lap bu saat. Tamaşaçılar indi-indi zala yığılmağa başlamışlar. – Məryəm indi-indi oxumuş, irəliləmiş bir cəmiyyət qızı idi. C.Cab
Tam oxu »...işə alışıram только теперь привыкаю к работе, indi-indi özümə gəlirəm только сейчас прихожу в себя, camaat indi-indi yığılır народ только-только начи
Tam oxu »z. only now, only just; Mən sizi indi-indi başa düşürəm Only now I understand you; Xəstə indi-indi yeməyə başlayıb The patient has only just begun to
Tam oxu »...Hazırda, bu anda, hazırkı vaxtda, bu saat, əlan. İndi gəldi. İndi gedəcəyəm. Görəsən, indi o haradadır? – Dağlar, sənin ilə həmdəm olmadım; Əsirgərsə
Tam oxu »...настоящее время, сейчас. İndi işə başla теперь приступай к работе, indi o bizim əlimizdədir теперь он в наших руках, indi bahardır нынче весна, indi
Tam oxu »...гилани, исятдани, гьелени; б) гьагила, и сеферда, и тилитда; indi ki гила хьи, са гьалда хьи, эгер.
Tam oxu »İNDİ(CƏ) [Sona xanım:] Mən indi gedəcəyəm! Dur gedək! (M.F.Axundzadə); BU SAAT Fərəc İbişliyə: Siz bir toxtayın, bu saat hamısını başa salarıq (Anar);
Tam oxu »Etimon imdir (indidən belə yox, “indən belə” işlədirik), “hazırkı vaxt” deməkdir. m-n əvəzləməsi baş verib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »İNDİ – ƏVVƏL İndi məftilə ehtiyac yoxdur (Çəmənzəminli); Məftil bundan çox əvvəl götürülmüşdü (Çəmənzəminli). İNDİ – İNİŞİL Onlar indi xoşbəxt yaşayır
Tam oxu »about smth. brand-new, untouched * муха не сидела (о чём-либо совершенно новом, не бывшем в употреблении и т
Tam oxu »As begins, so ends. С заднего колеса влез на небеса. / Залетела ворона в высокие хоромы: почёту много, а полёту нет
Tam oxu »(Basarkeçər, Gədəbəy, Qazax, Tərtər, Tovuz) duru xörək. – İsdi pişir, büyün hava söyuxdu (Qazax); – Sə:r olanda elə hamı isdi içir (Basarkeçər)
Tam oxu »...hazırlanan xörək növüdür. Qazax dialektində “sup, umac” anlamında işlənir: - İsdi pişir, büyün hava soyuxdu. (1, 237) Qərbi Azərbaycanın Çəmbərək şiv
Tam oxu »bax indi. Bu çərxi-fələk tərsinə dövran edir imdi. M.Ə.Sabir. [Sabbah:] Saqın, imdi sizə verməm sevgili Xəyyamı. H.Cavid.
Tam oxu »...S.Vurğun. 3. məc. Təşbehlərdə: saflıq, təmizlik parlaqlıq mənasında. İnci tər. – Sıçrayarkən işıldayar damcılar; San saçılar mirvaridlər, incilər. A.
Tam oxu »...incisi речной жемчуг 2) изделие, украшение из этого вещества. İnci düzmək нанизывать жемчуг 2. жемчужина: 1) одно зерно жемчуга 2) перен. о ком-л. о
Tam oxu »...seed-pearls pl.; 2. (bir dənəsi; həm. məc.) pearl; ~ kimi like pearls II. s. pearl (attr.); ~ boyunbağı pearl necklace; ~ dişlər pearl teeth; ~ axtar
Tam oxu »сущ. 1. инжи, мирвари; // инжидин; 2. инжидикай авур къиметлу хтар ва мс. затӀ; 3. пер. гзаф къимет авай, багьа затӀ; 4. пер. тешпигра: михьивал, сафв
Tam oxu »İNCİ Dənizdə inci yox, səni gəzdim üzərək.. (M.Rahim); DÜRR [Bəhlul:] Ay ovçu, mənim qarnımda yumurta boyda bir dürr vardır ki, padşahın bütün xəzinəs
Tam oxu »is. top. perle f ; ~ boyunbağı collier m de perles ; ~ dişlər dents perlées ; ~ axtaran pêcheur m de perles
Tam oxu »Qiymətli daşı bildirən bu söz şəxs adı kimi “yosma” (koketka), “nazlı”, “zərif” deməkdir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »İNCİ I is. Mirvari, dürr. Dedin ki, bihudə axtarmasınlar; İncini dəryada, dənizdə, şair (B.Azəroğlu). İNCİ II f. Toxunmaq, xətrinə dəymək. Dedim mən r
Tam oxu »...Tovuz, Ucar) südlə undan bişirilən yemək, horra. – Nənə, bir qındı bişir (Kəlbəcər); – Axşam de:irdi: – “Qındı pişirmişəm” (Ağcabədi); – Öydə qındı y
Tam oxu »(Tovuz) ağılsız, axmaq <qadına aiddir>. – A xındı Gülsüm, saηa demədimmi çılçırpı yığ, əpbəx’ pişirəjəm?
Tam oxu »...Məmməd) təxəllüsü olub. “Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti”ndə xındı sözünün “ağılsız” mənası qeydə alınıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...əhalisini təşkil edən tayfa və xalqların ümumi adı. Qoca hindin bir hıçqırıq varmış səsində; Üfüqlərdə səslənirkən oyanan dağlar. A.İldırım.
Tam oxu »...язык Индии). Hindi dilində yazmaq писать на хинди, hindi dilini öyrənmək изучать хинди
Tam oxu »ə. 1) hində məxsus, hində aid; 2) hindcə, hind dili; 3) hind əhalisindən olan; hindu, hindli; 4) keçmişdə: hərəmxanalarda gözətçi, mühafizəçi; 5) m. q
Tam oxu »bax gümrahlanmaq. Budaq indi-indi gümrahlaşırdı ki, birdən yenə də onunku gətirmədi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »I adv. 1. (jetzt) indi, hal-hazırda; 2. (mittlerweile) bu arada, bu vaxt, bəs; von ~ an bu vaxtdan bəri, bundan sonra, bundan belə; was ~ ? bəs indi n
Tam oxu »BİLDİR – İNDİ Mən ləqəb sözünü bildirə kimi bilməzdim (C.Məmmədquluzadə); Onlar indi xoşbəxt yaşayırlar (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »...iflic, apopleksiya; kendisine inme indi – onu iflic vurdu; işi indi – işi azaldı apopleksiya, azalma, enmə, iflic
Tam oxu »qayğısızlıq, qeydsizlik, laqeydlik, etinasızlıq, soyuqluqş maraqlanmama, maraq göstərməmə
Tam oxu »