keçmiş qaydalarla hərəkət edən; haçansa olmuş bir şeyi unutmayan, onun həsrəti ilə yaşayan adam haqqında işlədilən ifadə
Tam oxu »the man, who loses its own old privileged position, lives on his memories and who is not able to get on with new customs человек, лишившийся своего пр
Tam oxu »The same old sixpence. От старого отстали, к новому не пристали. / Старая погудка на новый лад. / Старый гудочник на старый лад
Tam oxu »sif. və zərf Köhnə, əski, qədim (çoxluq bildirir). Köhnə-köhnə fikirlərlə mübarizə aparmaq. – [Şahqulu:] Rəhmətliyin oğlu, köhnə-köhnə peşəni əldən qo
Tam oxu »...koması vardı. R.Rza. Cavad kəndin qabağındakı köhnə qala yerlərini nəzərdən keçirtdi. Ə.Vəliyev. Səngərdir başdan-başa o köhnə Mədinənin; Hər küçəsi,
Tam oxu »...затягивать старую песню, köhnə qurd старый волк, köhnə iy burnunda qalıb не может забыть о чём-л. прошедшем, köhnə yaranı təzələmək задеть за живое,
Tam oxu »...way / manner; ~ direktor former director; ◊ Köhnə hamam, köhnə tas zərb.məs. ≅ No changes; Nothing has changed; The things are the same as they were
Tam oxu »...гилан девирдиз кутуг тавур, мес. фикир); ** köhnə hamam, köhnə tas кил. əski (əski hamam, əski tas); köhnədən vurub təzədən çıxmaq куьгьнедакай экечӀ
Tam oxu »...dünya, təslim ol! Sənə qarşı yürüş var (M.Müşfiq); QƏDİM (məc.) Hacı Murad: Məhərrəm bəy, ..qədim dostunuzu yadınıza saldınız (S.S.Axundov); QƏDİMİ D
Tam oxu »sif. 1) vieux (sait qarşısında vieil), (f vieille) ; ~ paltarlar vêtements m pl portés ; ~ çəkmələr vieux souliers m pl ; 2) usagé, -e ; usé, -e ; 3)(
Tam oxu »KÖHNƏ – TƏZƏ Təzə qoltuqlarda köhnə falçılar; Nə qədər baş-başa gəlməliyik biz (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »is. mus. Səslərin, müəyyən musiqi vəhdəti əmələ gətirən ardıcıllığı; musiqi ahəngi, melodiya. Oyun havası
Tam oxu »...uçur. Təyyarə havaya qalxdı. Hava yolları. – Qatar-qatar olub qalxıb havaya; Nə çıxıbsız asimana, durnalar! M.V.Vidadi. Maşın getdikcə külək onun yav
Tam oxu »1 I сущ. 1. воздух: 1) образующая атмосферу Земли смесь газов, главным образом, азота и кислорода, необходимых для жизни человека, животных и растений
Tam oxu »I. i. 1. air; təmiz ~ fresh air; açıq ~ open air; təmiz ~ udmaq to take* / to get* / to catch* / to have* a breath of fresh air; ◊ açıq ~da in the ope
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. гьава; yaz havası гатфарин гьава; dəniz havası гьуьлуьн гьава; ağır hava залан гьава; rütubətli hava ламу гьава; // гьавадин (мес
Tam oxu »(Balakən) evin üstündə kirəmit düzülən hissə, yer, dam örtüyü. – Evin havasını qaldırmışıx
Tam oxu »is. 1) air m ; təmiz ~ air frais ◊ açıq ~da en plein air ; 2) temps m ; yaxşı ~ beau temps ; ~ haqqında məlumat bulletin m météorologique ; 3) mélodie
Tam oxu »Ərəb sözüdür, “воздух” mənasında işlədilir. Bundan başqa “istək”, “həyəcan”, “məhəbbət” mənaları da var
Tam oxu »diri, canlı, həyati (Qədim y. Yeva adının ərəb forması); göy, səma; hərislik; məğrurluq
Tam oxu »HAVA I [ ər. ] coğr. Yer atmosferini təşkil edən fiziki qatışıq qazlar. Boğur insan oğlunu; O yerlərin havası (S
Tam oxu »Yer atmosferini təşkil edən fiziki qaz qurşağı. Quru H. azot (78,08%), oksigen (20-,95%), arqon (0,93%), karbon qazı (0,03%), az miqdarda təsirsiz qaz
Tam oxu »METEOROLOGİYADA Müəyyən mərhələdə və müəyyən vaxt ərzində atmosfer proseslərinin fasiləsiz olaraq dəyişilən vəziyyəti
Tam oxu »...Fəxrəddinin qalib dəstələri şəhərə girdiyi zaman, Gəncə qadınları qalib dəstələrin başına damlardan gül səpirdilər. M.S.Ordubadi. // İs. mənasında. Q
Tam oxu »...qalib gələcək мир победит войну, xeyir şərə qalib gəlir добро побеждает зло, qəti qalib gəlmək окончательно победить, ədalət və həqiqət qalib gələcək
Tam oxu »...~lər və məğlublar victors and vanquished; ~ gəlmək to conquer (d.), to gain / to win* a victory (over); to defeat (d.); şair. to vanquish (d.); məc.
Tam oxu »[ər.] 1. прил. гъалиб, гъалиб хьайи; уфтан; // qalib gəlmək (olmaq, çıxmaq) а) гъалиб хьун (атун); б) уфтан хьун, акъажунра сад лагьай чка кьун, сад л
Tam oxu »QALİB (qələbə çalmış, zəfər çalan) Qanad açdı üfüqlərdə qalib Vətən bayrağı (Ə.Cəmil); MÜZƏFFƏR (tənt.) Müzəffər ordumuz hər gün dənizlər, dağlar aşdı
Tam oxu »is. vainqueur m, triomphateur m, champion m, lauréat m ; gagnant m, ~ gəlmək vaincre vt, battre vt, triompher de ; surmonter vt ; maîtriser vt, domine
Tam oxu »qalib; bax уфтан; гъалиб хьун (атун) a) qalib olmaq (gəlmək), üstün gəlmək, qələbə çalmaq; b) yarışda birinciliyi qazanmaq.
Tam oxu »qalib; bax уфтан; гъалиб хьун (атун) a) qalib olmaq (gəlmək), üstün gəlmək, qələbə çalmaq; b) yarışda birinciliyi qazanmaq.
Tam oxu »1. : гъалиб хьун - побеждать, одолевать (кого-что-л.), оказаться победителем; гъалиб жедай къуват - побеждающая сила. 2. (Гъ прописное) Гъалиб (имя со
Tam oxu »...вахтара ада текдиз севрехъ галаз юкъварар кьуна ва ам гъалиб хьана. А. Р. Вертолѐт Мегьамед. Акъажунра чи команда гъалиб хьана.... Урусатда Октябрди
Tam oxu »n. victory, triumph over an opponent; instance of defeating an opponent; success in the face of a challenge or a struggle
Tam oxu »n. victory, triumph over an opponent; instance of defeating an opponent; success in the face of a challenge or a struggle
Tam oxu »bax dava-dalaş. Bütün dünyadan padşah tayfası, bəy, xan, böyük varlılar götürüləndən sonra, yəqin ki, davaşava da olmayacaq. S.Rəhimov. Kitabda yazıla
Tam oxu »i. brawl, uproar, row, scandal; kefli adamın ~sı drunken brawl; ~ salmaq to kick up a row / rowdy, to make* an uproar
Tam oxu »прил. 1. köhnə, köhnəlmiş, qalıb köhnəlmiş, qalıb xarab olmuş; 2. məh. qalıb yetişmiş, dərildikdən sonra yetişmiş (meyvə).
Tam oxu »adj 1. üfunətli; pis, boğuq, kəsif, ağır (hava haq.); a ~ room üfunətli, boğuq havalı otaq; 2. köhnə, köhnə modalı, modadan çıxmış, dəbdən düşmüş; ~ b
Tam oxu »f. 1. Boran qalxmaq, boran baş vermək. Hava boranladı. 2. Borana düşmək, boranlı havada soyuqdan donmaq. Mallar çöldə qalıb boranlamışdılar.
Tam oxu »victor1 n qalib, qalib gələn, müzəffər victor2 adj qalib, müzəffər; ~ troops qalib / müzəffər qoşun / ordu; a ~ country qalib ölkə
Tam oxu »YAPIŞQAN Yapışqan kimi nəmli hava dalğalandı (M.İbrahimov); KLEY [Balaxanım:] Mağazada Be Ef kleyi tökülüb qalıb, al yapışdır (Anar).
Tam oxu »sif. dan. Aydın danışmayan, burnunda danışan, danışığı başa düşülməyən. Mızmız adam.
Tam oxu »sif. dan. Aydın danışmayan, burnunda danışan, danışığı başa düşülməyən. Mızmız adam.
Tam oxu »(Bərdə) burnunda danışan, tıntın. – Məhəmməd mızmız danışır; – Mızmız adam yavaşdan danışar
Tam oxu »[ər. qalib və fars. ...anə] нареч. гъалиб хьиз, гъалиб сифетдалди, гъалибриз хас тир тегьерда.
Tam oxu »das; -(e)s, -er mahnı, nəğmə, hava; veralt. əlhan pl. ; ein ~ singen mahnı oxumaq; fig. davon kann ich ein ~ singen bu işin nə olduğunu yaxşı bilirəm;
Tam oxu »