to shorten the journey (by talks, games and so on) сократить путь (разговором, игрой и т.п.)
Tam oxu »...dəmirdən qurulan tikili, keçid. Dəmir yol körpüsü. Taxta körpü. Çay körpüsü. Körpüdən keçmək. Körpü tikmək. – Biz Acı körpüsünü keçib şose yolu idarə
Tam oxu »...переезда через реку, овраг, железнодорожный путь и т.п. Ağac körpü деревянный мост, asma körpü висячий мост, açılan körpü разводной мост, biryollu kö
Tam oxu »i. 1. bridge; dəmir yol ~sü railway bridge; asma ~ suspension bridge; açılan ~ opening bridge; qalxan / qaldırılan ~ draw-bridge; piyada(lar) ~sü foot
Tam oxu »сущ. 1. муьгъ; taxta körpü кьуларин муьгъ; körpü tikmək муьгъ эцигун; // муькъуьн (мес. тагъ); 2. эцигунрин, кьазбунрин ва мс. крара винел устӀар акъв
Tam oxu »KÖRPÜ Qadın bu sözlərdən sonra vidalaşıb yelkəndən körpüyə çıxdı (M.S.Ordubadi); CİSR Gəmi cisrin altından üzüb keçdi.. (M.S.Ordubadi).
Tam oxu »is. pont m ; dəmir yol ~sü pont ferroviaire ; asma ~ pont suspendu ◊ qıl ~ pont de destin (de sort) ; le dernier jugement
Tam oxu »a discrepancy (about disagreement between someone) / Cf. all at sixes and sevens полное разногласие (о невозможности договориться с кем-нибудь) / Ср
Tam oxu »müflis olan bankın aktiv və passivlərini öhdəsinə götürmək barəsində lisenziyası olan bank və ya digər kredit təşkilatı
Tam oxu »hər hansı məsələnin həqiqi həlli yolundan nə qədər uzaq olduğunu bildirmək üçün işlədilən ifadə.
Tam oxu »КОРПУС I м 1. (мн. корпусы); bədən, gövdə (insanda, heyvanda); 2. (мн. корпуса) korpus, gövdə, çanaq, təknə; корпус судна gəminin korpusu (gövdəsi). К
Tam oxu »...всем корпусом. Обогнать в скачках на целый корпус. 2) мн.: корпуса, -ов и, корпусы, -ов. Основа, остов или оболочка механизмов, приборов, аппаратов и
Tam oxu »1. беден, жендек. 2. корпус (1. гимидин тан, куц. 2. са чкадал алай дараматрикай са бина, са хел тир дарамат; чIехи са дараматдин ччаразвай пай. 3
Tam oxu »...yerləşən binalardan hər biri, yaxud böyük binanın ayrıca hissəsi. Binanın baş korpusu. Xəstəxananın ikinci korpusu. – Onlar yaşayan korpus cəmisi sək
Tam oxu »I сущ. корпус: 1. одно из нескольких зданий, расположенных на общем участке. Baş korpus главный корпус, xəstəxananın korpusları корпуса больницы, inst
Tam oxu »...hərb. corps; atıcı ~u army corps; tank qoşunları ~u armoured corps; 3. tex. (gövdə) body; (qutu) case; (sağanaq) frame; saatın ~u watch-case; tank /
Tam oxu »[lat.] корпус (1. са чкада авай гзаф дараматрикай гьар сад ва я чӀехи дараматдин са хел тир чарадаказ пай; 2. са шумуд дивизия ва бригададикай ибарат
Tam oxu »...pl blindées ; 3) tex. chassis m ; gəmi ~u coque f ; diplomatik ~ corps m diplomatique
Tam oxu »sif. 1. Südəmər, çağa. Körpə uşaq. Körpə bala. – Körpə uşaqlar ac və çılpaqlığa davam gətirməyib ağlaşırdılar. Çəmənzəminli. // Yenicə doğulmuş, bala.
Tam oxu »I сущ. младенец: 1. грудной маленький ребёнок; малютка, малыш. Körpə nəfəsi дыхание малютки, körpə səsi голос (крик, плач) младенца (малыша); körpəni
Tam oxu »I. i. baby, infant; kid, kiddy; südəmər ~ infant in arms; anaları və ~ləri mühafizə maternity and child protection II
Tam oxu »...бицӀек, некӀедихъ галай, бицӀи (мес. аял, бала); // шараг, бала; körpə quzu бицӀи кӀел; 2. сущ. бицӀек, некӀедихъ галай аял, бицӀи аял; // körpələr e
Tam oxu »KÖRPƏ – BÖYÜK Yüzlərcə körpə və rəngsiz əllər ətrafa səpələnmişdi (Çəmənzəminli); Uca olduğundan ananın özü; Ucadır, böyükdür hədiyyəsi də (B.Vahabzad
Tam oxu »(Cəbrayıl, Salyan) ziyankar; israfçı. – Çox korçu adamdı Əli (Cəbrayıl); – Elə mən özüm də korçuyam (Salyan)
Tam oxu »I сущ. 1. рашпиль (напильник с крупной насечкой). Törpü ilə dəmiri yonmaq скоблить железо рашпилем 2. терпуг (стальной брусок с насечкой, род напильни
Tam oxu »(Ağdam, Bərdə, Qarakilsə, Şuşa) bax törpi. – Törpü olmadı deyə, dəhrənin sapı kələ-kötür qaldı (Ağdam); – Törpünü ma: ver, bu taxtanın üsdün hamarrıyı
Tam oxu »Törp feili olub, ondan törpü (напильник) əmələ gəlib. İridişli yeyə növüdür, ən çox ağacı hamarlamaq üçün işlədilir. Qədim forması feil olub, isim kim
Tam oxu »is. Körpü tikən adam; körpüsalan. // Körpü mütəxəssisi olan mühəndis. Körpüçü mühəndis.
Tam oxu »(муькъуь, муькъве, муькъвер) 1. körpü; кӀарасдин муьгъ ağac körpü; муьгъ эцигун körpü tikmək; муькъуьн körpü -i [-ı]; 2. məc. körpü, bağlayıcı, əlaqəl
Tam oxu »(муькъуь, муькъве, муькъвер) 1. körpü; кӀарасдин муьгъ ağac körpü; муьгъ эцигун körpü tikmək; муькъуьн körpü -i [-ı]; 2. məc. körpü, bağlayıcı, əlaqəl
Tam oxu »sif. Üzərində körpü olan, körpü salınmış (bax körpü1 1 və 2-ci mənalarda). Körpülü çay. Körpülü dərə.
Tam oxu »...qurulub-sökülən, müvəqqəti; наводной мост qurulub-sökülən körpü, müvəqqəti körpü.
Tam oxu »is. 1. Kiçik körpü, balaca körpü. Körpücükdən keçmək. – [Əhmədov:] Hər dəfə yüz əlli addım o yana, o qədər də bu yana gedincə, buradan bir körpücük ti
Tam oxu »