...dəlib keçmək; to ~ a rubber ball rezin topu deşmək; The needle pierced her finger İynə onun barmağını deşdi; to have one’s ears ~ ed qulaqlarını deşd
Tam oxu »piece1 n 1. parça, tikə; bir parça / tikə; a ~ of bread bir parça / tikə çörək; a ~ of sugar bir tikə / parça qənd; a ~ of chalk bir parça / tikə taba
Tam oxu »f 1) parça, hissə; par ~ hissə-hissə; 2) otaq; 3) pyes; ~ d'identité şəxsiyyət vəsiqəsi
Tam oxu »z. piece by piece; ~ yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Tam oxu »...Üzərində pəncə şəklində gülləri, naxışları olan. Pəncə-pəncə parça. – Bir də görərdin ki, dövlətli qadın pəncəpəncə donunu geydi. H.Sarabski. ◊ Pəncə
Tam oxu »прил. винел тапасрин хьтин нехишар, цуьквер алай (мес. парча); ** pəncə-pəncəyə gəlmək кил. pəncələşmək.
Tam oxu »...pərdəpərdə ruhumdakı rübabım. M.Müşfiq. Tarçı çalaraq pərdə-pərdə qalxmağa başladı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »нареч. перде-перде, са пердедай муькьуьдаз физ, пердейрив ваниз гуз (кил. pərdə 4).
Tam oxu »...pencə (Ağdam); – On dərz bir pencədi (Zəngilan); – On dərzə bir pencə deyirdix’ (Borçalı)
Tam oxu »...də gözə az dəyirdi. Ə.Əbülhəsən. // Bir əl tutacaq miqdar. Bir pəncə plov. 4. Kultivator və s.-də torpaqda kiçik şırımlar açan hissə. Kultivatorun pə
Tam oxu »сущ. 1. лапа: 1) ступня или нога у животных и птиц 2) о ноге и руке человека 3) перен. о власти, силе, влиянии кого-л
Tam oxu »i. paw; (tülkü, dovşan və s.) pad, claw; (vəhşi quşlarda) talon; clutches; d.d. five fingers; ~sini göstərmək to show* one’s claws; ~sinə düşmək to fa
Tam oxu »is. 1) patte f ; 2) pied m ; 3) semelle f ; kiminsə ~sinə düşmək tomber vi (ê) entre les griffes de qn ; kimisə ~sinə keçirmək faire tomber qn entre s
Tam oxu »...hissəyə ayırmaq üçün asılan iri parça. Tül pərdə. Pərdə ilə otağı iki hissəyə bölmək. Qapıya pərdə salmaq. – Gün İmranın üstünə düşəndə qarı dirəklər
Tam oxu »...məxmər pərdə бархатный занавес, pəncərə pərdəsi оконная занавеска, pərdə asmaq вешать, повесить занавес 2) большое полотнище, закрывающее сцену от зр
Tam oxu »1. занавес, занавеска, завеса, гардина; 2. плева, пелена, пленка; 3. перепонка; 4. акт, действие (пьесы);
Tam oxu »...tutmaq to curtain the window; ~ni çəkmək to draw* the curtain; Pərdə düz saat səkkizdə qalxır / düşür (teatrda) The curtain rises / falls at eight sh
Tam oxu »PƏRDƏ Qətibə və Dilşad pəncərənin qarşısından asılmış tənzif pərdənin dalında oturub Nizamini dinləmək istəyirdi (M.S.Ordubadi); HİCAB Gün təki yüzün
Tam oxu »is. 1) rideau m (de fenêtre) ; 2) acte m (teatrda) ; ~ni açmaq ouvrir (tirer) le rideau ; baisser le rideau
Tam oxu »f. 1) qapı-pəncərəyə asılan örtük; 2) bir yeri iki hissəyə ayıran iri parça; 3) bəzi simli musiqi alətlərində bölmə; 4) səhnə əsərinin ən böyük hissəs
Tam oxu »PƏRDƏ I is. [ fars. ] Örtük. Pəncərə qara pərdə ilə tutulmuşdu (S.Qədirzadə). PƏRDƏ II is. [ fars. ] Əsərdə akt, hərəkət. Gənc dramaturq yeni dramasın
Tam oxu »to pierce someone’s heart (soul) / to run someone’s heart through пронзить сердце (душу)
Tam oxu »adj 1. şiddətli, azğın, kəskin, sərt, qəddar, dəhşətli, dözülməz; ~ dog sərt it; ~ competition kəskin rəqabət; 2
Tam oxu »adv hər birinə, bir dənəsinə; six pence ~ hər birinə / bir dənəsinə altı pens; to give the boys two books ~ hər bir oğlana iki kitab vermək
Tam oxu »v 1. tutmaq, saxlamaq, tutub saxlamaq; 2. məcbur / vadar etmək; to ~ smb. into silence bir kəsi susmağa məcbur / vadar etmək; to ~ smb
Tam oxu »1. пирке неизм.; мед., ср. а) Подкожное введение туберкулина для установления наличия или отсутствия в организме туберкулёзной инфекции. Сделать пирке
Tam oxu »perch1 n I 1. tar (quş qəfəsində / hinində,); to take one’s ~ tarına oturmaq; 2. d.d. yüksək vəzifə / mövqe perch2 v 1. tarda oturmaq, tara çıxmaq, ta
Tam oxu »peace1 n 1. sülh; just ~ ədalətli sülh; universal ~ ümumi sülh; stable ~ möhkəm sülh; lasting ~ uzunmüddətli sülh; to be at ~ 1) sülh şəraitində olmaq
Tam oxu »...tək bir, yalnızca, təkcə, yeganə, vahid. Onun bircə uşağı var. Bircə gün bu işə bəsdir. Bircə saat gözlə. – Güllə Əlinin tüfəngini saldı yerə. Nəbigi
Tam oxu »I числ. 1. только один, лишь один, всего один. Bircə günlüyə только на один день, bircə gün только один день, bircə çıxış yolu var есть только один вы
Tam oxu »...drill (d.) / to bore (d.), to ask / to cause smb. to punch / to pierce (d.); to have* (d.) drilled / bored / punched / pierced
Tam oxu »...to drill (d.), to bore (d.), to make* / to punch a hole (in), to pierce a hole; (quş) to peck (d.); (komposterlə) to punch (d.); (iti silah ilə) to p
Tam oxu »i. riddle; ~ya döndərmək to pierce with holes (d.); (güllələrlə) to riddle (d.); ~ya dönmək to be* all holes; to be* / to become* riddled; buğdanı / t
Tam oxu »...lose, fail to keep possession of; mislay; cast; shed; waste; 1) v. tap, pierce in order to release a fluid; pour, let flow; run, leak.
Tam oxu »s. holey, full of holes / gaps; ~ etmək to pierce with holes (d.); (güllə ilə) to riddle (d. with); adamı ~ etmək (güllə ilə) to riddle a man* with sh
Tam oxu »