(Balakən, Gəncə, Qax, Şəki, Zaqatala) bax sibinc. – Uşağın sivinci dağıldı (Zaqatala); – Sivinci təmizlə (Gəncə)
Tam oxu »SEVİNC – HEYRƏT Sevinc inciləri axsın gözündən (S.Rüstəm); Gözlərini qırpmadan təəccüb, heyrət və dəhşətlə ata baxdı (İ.Şıxlı).
Tam oxu »is. délices fpl, joie f, allégresse f ; ~ hissi ilə qəbul etmək accepter avec une très vive joie ; ~inə şərik olmaq partager sa joie
Tam oxu »is. Fərəh, şadlıq; sevinmə (kədər əksi). Hər şeydə fərəh, sevinc, təravət; Artıq oyanıb gülür təbiət. A.Şaiq.
Tam oxu »Zirinc kimi də işlədilir, alınma sözdür, bizdə ona keçitikanı deyiblər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Bu, sevmək feilindən əmələ gəlib. Gülünc qəlibi üzrə yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »i. joy, delight, gladness, joyfulness; həyatın ~i the joy of life; ~dən özündə olmamaq to be* beside oneself with joy; ~dən ağlamaq to cry / to weep*
Tam oxu »SEVİNC, FƏRƏH Hamının üzündə bir sevinc, şənlik, fərəh hiss olunurdu (S.Vəliyev); NƏŞƏ Muxtar qatı açılmamış xəbərlər söyləyib Cavadın nəşəsini artırd
Tam oxu »...qələbə sevinci радость победы, sevinc hissi чувство радости, sevinc gətirmək приносить радость, sevincini gizlətmək скрывать свою радость, sevincini
Tam oxu »...Zaqatala) sidik və ifrazat yığılmaq üçün uşaq beşiyinin altından asılmış qab. – Sibinci təmizdə
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) kömür; кӀарасдин цӀивин ağac kömürü; къванцин цӀивин daş kömür; * цӀивин хьун a) yandıqdan sonra kömürə çevrilmək, kömürləşmək; b) köm
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) övlad, uşaq (oğul və ya qız); сивин авачир sonsuz, uşağı (övladı) olmayan.
Tam oxu »...цӀивиндин - угольный; къванцин цӀивин - каменный уголь; кӀарасдин цӀивин - древесный уголь.
Tam oxu »фарс, сущ.; ди. -да; -ар, -ра, -ри велед. Чил умун я, дишегьли хьиз сивин хайи. П. Ф. Зун хъфидач. Вичихъ сивин авачиз, ада стхадин аял Нажмудин хвав
Tam oxu »zərf Şad, çox razı halda, sevinərək, sevinc içində. Sevinə-sevinə getmək. Sevinə-sevinə oxumaq. – Əhməd evdən ildırım kimi həyətə qaçıb, sevinə-sevinə
Tam oxu »...радостью. Sevinə-sevinə qayıtdı радостно вернулся, sevinə-sevinə dedi радостно сказал
Tam oxu »нареч. шад яз, хвеши яз, хвешиз-хвешиз, шаддиз, шаддаказ, хвешидаказ, шад (рази тир) гьалда.
Tam oxu »sif. Bir az şirin, azca şirin, şirintəhər. // Çox şirin. Aşıq şirin camalım; Versin şirin cam, alım. Qonşuda bir qız sevdim; Odur şirincə malım. (Baya
Tam oxu »is. [fars.] məh. Düyü. Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var. S.Ə.Şirvani
Tam oxu »...meyvəsi turşməzə olan kol bitkisi. [Ev sahibi] burada cavan şiv zirinc ağacından qırıb gətirər, ocaqda ütüb çəkiclə döyər, özü üçün lopa düzəldərdi…
Tam oxu »...tənliyi (candonusu). Qumrunun anasından bir yadigar var idi: məxmər zıvınca. Mir Cəlal.
Tam oxu »...əyri və ya düz, bir ağızlı kəsər silah. İti qılınc. – Qılınc yarası gedər, dil yarası getməz. (Ata. sözü). Onun başının üstündən divarda … qotazlı bi
Tam oxu »girinc eləmək (etmək) – təngə gətirmək, cana gətirmək, zəhləsini tökmək. O, səhərdən bizi girinc eləyib. – [Mədəd:] Qəşəm məni girinc eləyib. S.Rəhimo
Tam oxu »(Bərdə, Cəbrayıl, Zəngilan) büsbütün, tamam, xalis. – Ət sivirt yağdı (Bərdə); – Ət almışdım, svirt yağdı (Zəngilan); – Qoyun kəsmişdix’, sivirt yağ o
Tam oxu »(Dərbənd, Quba) bax sibinc. – Sirbinci quyadular beşigün altına, uşağın sidigi tökülədü una (Quba); – Ləlüni bərk tərpətmə, sirbinc dağılar
Tam oxu »