Ərəbcədir, əsli təma kimi olub, “acgöz” mənasına uyğun gəlir. Bizdə onun yerinə umacaq sözü işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »I. s. perfect, total, quite; ~ yad adam perfect / total stranger; ~ axmaq perfect idiot; ~ çılpaq quite naked; ~ doğru quite right; Siz tamam haqlısın
Tam oxu »TAMAH [Əliqulu:] Ağa, bayaq ərz etdim ki, mənim dünya malında tamahım yoxdur (S.S.Axundov); NƏFS İskəndər: Haqlısan, bəladı bu insan nəfsi (A.Şaiq); T
Tam oxu »...to tempt (d.+to inf.), to seduce (d.); ~ etmək to covet; Artıq tamah baş yarar at. söz. ≅A little greed may cause much harm; Grasp all, lose all
Tam oxu »I сущ. завершение II прил. 1. целый, полный. Tamam üç il целых (полных) три года, tamam bir saat целый час 2. полный (проявляющийся вполне, не частичн
Tam oxu »...прельщающее, влекущее, искушение) 3. вожделение (страстное желание) ◊ tamah dişini çək не жди, не надейся; tamah salmaq nəyə зариться, позариться на
Tam oxu »...[Əliqulu:] …Mənim dünya malına tamahım yoxdur. S.S.Axundov. ◊ Tamah dişini çəkmək – vaz keçmək, gözünü çəkmək, əlini üzmək, ümidini kəsmək. Tamaha dü
Tam oxu »1. целый, полный, весь; 2. весьма, совсем, совершенно; 3. целиком, полностью, сполна;
Tam oxu »...kəsirsiz. Borcunu tamamkamal ödədi. – Cahangir tamam-kamal başına gələn əhvalatı nağıl elədi. (Nağıl).
Tam oxu »...tamam-kamal qaytarmaq вернуть долги сполна, tamam-kamal başa düşmək понять полностью, özünü tamam-kamal işə həsr etmək посвятить себя целиком и полно
Tam oxu »[ər.] сущ. тамам (1. куьтягь хьун, акьалтӀун, кьилиз акъатун; куьтягьун, акьалтӀарун; tamam etmək (eləmək) тамам авун, куьтягьун, тамамрун, эхирдиз ак
Tam oxu »[ər. təmə] сущ. темягь; вил ичӀивал, вил амукьун; ** tamah dişini çəkmək темягьдин сас акъудун, гъил чӀугун (къачун, хуьн), вил атӀун, умуд атӀун, элк
Tam oxu »хьун f. tamam olmaq, başa çatmaq, bitmək, qurtarmaq, tamamlanmaq; * кар тамам хьун məc. işi bitmək, tamam olmaq, ölmək, keçinmək.
Tam oxu »...particular, detailed; minute, precise; circumstantial; narrow; ample; тамам жаваб n. irrefragable answer; 2) adj. conscientious, wanting to do what i
Tam oxu »1. tamam; тамам авун tamam etmək, qurtarmaq, bitirmək, tamamlamaq; 2. tam, tamam, düz (vaxt haqqında).
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера сагъ тушир, тӀа тир гьал. Гъуцариз минет авуна, Гъуцариз суьнет авуна: "Чан гъуцар, аман гъуцар, Квез къурбанд
Tam oxu »sif. 1) compl//et, -ète, enti//er, -ère, total, -e ; ~ axmaq idiot m complet ; ~ çılpaq entièrement nu, -e
Tam oxu »is. [ər.] 1. Bitmə, qurtarma, sona çatma, bitirmə. □ Tamam etmək (eləmək) – 1) qurtarmaq, bitirmək, axıra çatdırmaq, tamamlamaq. Barışdırmaq rəsmini t
Tam oxu »is. 1) avidité f, appétit m, voracité f, cupidité f ; 2) séduction f, tentation f ; ~ı düşmək être séduit, -e ; ~a salmaq séduire vt, tenter vt ; 3) c
Tam oxu »туьрк, прил. 1) гьар са патахъай лазим тир ери авай. Вири тамам михьи либас гъайила, Тевриз тумаж мягьсерар квачиз тахьуй. Е. Э. Къавумдиз. 2) ( ч
Tam oxu »...[ЦӀарухва] Кулакрин викил хьунухь кьетӀен туш хьи, ви фикирар тамам. кулакрин фикирар я. Гь. Гь. Колхоз. Гьаятдавай тӀанурдиз Авач къе мажал, Фу чра
Tam oxu »кӀус саки. Лезги чӀалал тамам гьейран хьана зун, Акур чӀавуз дишегьли, зав луькуьнай. А. С. Лезги чӀалан аламатар чӀехи я.
Tam oxu »* тамаш авун гл., вуж низ-квез вилералди аквадайвал авун. Шадвиливди тамаш ийиз хуьруьн гилан кӀалубдиз, Ашкъидалди кӀватӀ жезва къе абур цӀийи клу
Tam oxu »1.1. подробный, исчерпывающий : тамам жаваб - подробный, исчерпывающий ответ.1.2. (перен.) зрелый, сознательный : ам тамам гада я - он зрелый, сознате
Tam oxu »...завершить что-л. 2) воспитать, обучить, довести кого-л. до зрелости ◊ kamal sahibi ума палата, kamal attestatı аттестат зрелости
Tam oxu »i. 1. (əqli yetkinlik) mental maturity; perfection; 2. (ağıl, zəka) mind, intelligence, intellect, wisdom, sense, wit; ~ sahibi man of sense / wisdom;
Tam oxu »...yetkinlik. 2. Elm, ürfan, fəzilət. [Hacı Nuru şair:] Atan oxumuşdu, kamalı var idi. M.F.Axundzadə. Ana gərək övladına kamal işığını bağışlasın. C.Məm
Tam oxu »… ликий (вторая составная часть некоторых сложных прилагательных). Aycamal луноликий, gülcamal с лицом, подобным розе
Tam oxu »сущ. лик, лицо (обычно о красивом, миловидном лице). Ay camal лицо, подобное луне; gül camal лицо, подобное розе; xoş camal миловидное лицо; camal gös
Tam oxu »is. [ər.] şair. Gözəllik, üz gözəlliyi. Camalın görəndə daldalanır ay; Günün nə həddi var çıxa üzünə! Q
Tam oxu »