as poor as Job / as poor as a church mouse / as poor as a rat / as poor as charity / as bare as the palm of your hand / as naked as a picked bone / wi
Tam oxu »...kotanı, nə kəli. A.Səhhət. [Almaz:] Biz istəyirik ki, kəndimizdə yoxsul qalmasın. Bütün yoxsullar varlansın… C.Cabbarlı. [Zeynəb deyir:] Xeyr, yoxsul
Tam oxu »...существованию (о человеке). O, yoxsul deyildi он не был бедным, o, yoxsul kəndli ailəsində anadan olmuşdur он родился в бедной крестьянской семье 2.
Tam oxu »I. i. poor man*; (kəndli) poor peasant; ~lar the poor; the needy; ~lara kömək üçün pul money to help the needy / the poor II
Tam oxu »сущ. прил. 1. юхсул, кесиб, мугьтеж (кас); yoxsul adam юхсул кас; 2. кесиб, муьскӀуьн; ağıldan yoxsul акьулдикай кесиб, акьулдикай кими (кьери).
Tam oxu »YOXSUL Çərkəz yoxsul bir adam idi (M.Hüseyn); AC (məc., dan.) [Mərdan:] ...Mən qızımı elə aclara verə bilmərəm (A.Şaiq); AYAQYALIN (məc.) Bir də görür
Tam oxu »1) is. pauvre m, indigent m ; sans-lesou m ; ~lara kömək aide pour les nécessiteux ; 2) sif. pauvre, déshérité, -e, nécessiteu//x, -se ; 3) zərf
Tam oxu »1. Kök “yox”dur, -su feil düzəlib (Anadolu türklərində yox-su-maq feili var), qax-sı-maq qəlibi üzrə yaranıb. Yoxsul isə həmin feildən düzəlmiş sifətd
Tam oxu »YOXSUL – KALAN Çox yoxsulu qoparmış; Zalımın pəncəsindən (A.Şaiq); – Həri, özü də kalandır (C.Əmirov).
Tam oxu »neither house, nor home / not a penny to bless oneself ни кола, ни двора
Tam oxu »A poor wisdom is better than rich foolishness. Лучше бедная мудрость, чем богатая глупость.
Tam oxu »as poor as Job / as poor as a church mouse / as poor as a rat / as poor as charity / as bare as the palm of your hand / as naked as a picked bone / wi
Tam oxu »top. Yoxsullar. Aşıq Humay indi, bu saat özündən çıxıb yor-yoxsulun başı üstündə qamçı oynadan mülkədar balalarına qan içirmiş Qaçaq Nəbidən deyir, Hə
Tam oxu »I прил. бедные, нищие, убогие (употреб. при сущ. во мн. ч.) II сущ. собир. во мн. ч. yor-yoxsullar беднота, голь (бедные люди, бедняки)
Tam oxu »...fərsiz. Hatəm xan oturduğu yerdə bütün vücudu ilə silkələndi: – Yönsüz oğul neylər ata malını, – dedi. S.Rəhimov.
Tam oxu »sif. 1. Yolu olmayan. Yolsuz çöllər. 2. məc. dan. Dinsiz, məzhəbsiz (bəzən söyüş yerində işlənir).
Tam oxu »прил. 1. без дороги, не имеющий проезжих дорог, бездорожный 2. перен. без убеждений, неверующий 3. перен
Tam oxu »s. 1. roadless; (i.s.) without a road / way; 2. məc. dissipated, dissolute; ~ adam a dissolute person / man*
Tam oxu »sif. 1. Yoxuşu olan, yoxuşları çox olan. Yoxuşlu yol. 2. məc. Çətin, əziyyətli. [Müəllim Zərifəyə deyir:] Həyat yolları yoxuşludur. H.Seyidbəyli.
Tam oxu »прил. 1. имеющий подъём, с подъёмом. Yoxuşlu yol дорога с подъёмом 2. перен. имеющий, заключающий в себе трудности, препятствия
Tam oxu »YOXUŞLU – ENİŞLİ Enişli, yoxuşlu bu yollarda bax! Varmı topuq salıb büdrəməyən kəs (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »is. 1. Yox olma, olmama, bir şeyin olmaması (varlıq ziddi). Məclisdə onun yoxluğu dərhal hiss olundu
Tam oxu »сущ. 1. небытие (отсутствие жизни, существования) 2. отсутствие. Vaxtın yoxluğu отсутствие времени, imkanın yoxluğundan из-за отсутствия возможности,
Tam oxu »i. 1. non-existence; 2. absence; (bir şeyin yoxluğu) lack; for lack (of), for want (of); Vaxtın yoxluğu üzündən for lack of time; pulun yoxluğu üzündə
Tam oxu »прым. убогая, убогае, убогія yoxsul, kasıb, fağır, aciz убогае жыллё — yoxsul mənzil
Tam oxu »прил. многоводный: 1. имеющий много воды; полноводный. Çoxsulu çaylar многоводные реки 2. имеющий много воды, влаги, обильно орошаемый. Çoxsulu yer мн
Tam oxu »...hüquqlarını təmsil və müdafiə edən vəzifəli şəxs. Azərbaycan konsulu. Konsul vəzifəsi. – Biz təəccüb elədik ki, bugünkü gündə konsulun qapısında artı
Tam oxu »сущ. I сущ. консул: 1. должностное лицо, представляющее и защищающее интересы своего государства и его граждан в каком-л. пункте другого государства.
Tam oxu »м konsul (1. dipl. bir dövlətin başqa dövlət torpağındakı təbəələrinin hüququnu yerli orqanlar qarşısında müdafiə edən rəsmi nümayəndəsi; 2. qədim Rom
Tam oxu »консул (1. са пачагьлугъдин патай маса пачагьлугъдин шегьерда векил. 2. ист. къадим замандин Римдин республикада виридалайни чIехи къуллугъ. 3. ист.
Tam oxu »f. Tədricən yoxsul olmaq, yoxsulluğa doğru getmək, yoxsulluğa düşmək; kasıblaşmaq. [Xaqani:] Şamaxı bazarı zəngin bazardır; Əfsus, yoxsullaşır getgedə
Tam oxu »məch. Yoxsullaşmasına səbəb olmaq, yoxsul hala salınmaq; kasıblaşdırılmaq
Tam oxu »is. Yoxsul hal, yoxsul vəziyyət; kasıblıq, ehtiyac. Dünyada heç igid yoxsul olmasın; Yoxsulluq igidə yaman ad olur
Tam oxu »