müəyyən bir məsələ haqqında çox fikirləşmək, dərin fikrə getmək, götür-qoy etmək.
Полностью »to help people to be on good terms / to patch up a quarrel построить мосты (познакомить, наладить хорошие отношения)
Полностью »to take off partition / to indulge in confidence / to become intimate иметь близкие отношения
Полностью »an emotional shock / a mental suffering / anguish of mind тяжёлая душевная боль (обида, горесть)
Полностью »(Dərbənd, Tabasaran) 1. daha. – İki qərəm <kərə> gəldi, dağı qəlmədi (Tabasaran) 2. başqa. – Nöyrüzdən dağı heç kim gəlmiyitdi (Dərbənd)
Полностью »f. 1. Bir yerdən başqa bir yerə aparmaq, nəql etmək. Yük daşımaq. Yeşikləri daşımaq. Daş daşımaq. – Ahıl ilə daş daşı, cahıl ilə bal yemə
Полностью »глаг. 1. возить, везти (доставлять кого-л., что-л., используя средства передвижения); перевозить, перевезти (везя, доставить из одного места в другое)
Полностью »носить, разносить, переносить, возить, развозить, перевозить, таскать, перетаскивать, перетаскать
Полностью »f. to carry (d.), to convey (d.), to transport (d.); (araba ilə) to cart (d.); (gəmi ilə) to ship (d
Полностью »гл. 1. ялун, тухун (са чкадай маса чкадиз); daş daşımaq къван ялун; yük daşımaq ппар ялун; 2. (жував) гваз къекъуьн, гваз хьун (мес
Полностью »DAŞIMAQ (bir yerdən başqa yerə aparmaq) Gördülər bir qarınca bir mələxi; Daşıyır qarşısında sürət ilə (M
Полностью »Taşqar feili mənbələrdə “удалять” kimi şərh olunub, daşımaq da “bir yerdən uzaqlaşdırılıb başqa yerə aparmaq”dır
Полностью »kiminsə işlərinə mane olmaq, cəncəl, qalmaqal salmaq; ~ isti aşına soyuq su qatmaq.
Полностью »to make people quarrel with one another натравить друг на друга / посеять семя раздора (поссорить)
Полностью »f. 1. Bir şeyi əlinə götürərək, yaxud dalına yükləyərək bir yerdən başqa yerə köçürmək, gətirmək. Uşağı qucağında aparmaq
Полностью »глаг. 1. нести (перемещать, доставлять куда-л. на себе, на руках). Bayraq aparmaq нести флаг, məktub aparmaq нести письмо, hədiyyə aparmaq нести подар
Полностью »f. 1. to carry (d.); çamadan / kitab və s. ~ to carry a trunk / a book, etc.; uşağı qucağında ~ to carry a child in one’s arms; yük ~ to carry load; 2
Полностью »гл. 1. тухун; təbliğat aparmaq агитация тухун; özünü düz apar жува-жув дуьз твах; 2. тухун, ялун (са чкадай маса чкадиз); 3
Полностью »f. 1) porter vt ; bayraq ~ porter un drapeau ; su ~ porter de l’eau ; 2) mener vt ; conduire vt ; diriger vt ; emmener vt ; aldadıb ~ embaucher vt ; ə
Полностью »Almaq və barmaq (getmək) sözlərindən əmələ gəlib. Sonra kontaminasiya (latınca “qarışmaq” deməkdir) yolu ilə albar kəlməsi apar formasına düşüb
Полностью »Allahın Musa peyğəmbərə Tövratı endirdiyi Sinay yarımadasının cınubundakı dağdır. Bu dağ Quranın 19: 52; 28: 29-31-ci ayələrində anılmışdır
Полностью »Nuh peyğəmbərin gəmisinin tufandan sonra quruda lövbər saldığı dağdır (Quran, 11: 44). Hazırda Türkiyə-İraq sərhədinin yaxınlığında yerləşən və hündür
Полностью »to stir up trouble / to make a mess / to make a muddle of things / to start the ball rolling / to put the chestnuts in the fire заварить кашу
Полностью »to arouse / to exite / to provoke fight (between people) / an apple of discord / a bone of contention посеять яблоко раздора (портить отношения)
Полностью »...(isti iqlim qurşağı); арандин aran -i [-ı]; арандин гьава aran havası; 2. qışlaq.
Полностью »1. низменность (с жарким климатом). 2. (А прописное) Аран (Кавказская Албания - древнее государство на Кавказе). см. тж. Алпан.
Полностью »...дагъдин рекьера жезвай. Лезги халкьдин махар. Гьава сад жеч аран, дагъдин. Е. Э. Дуьньядикай. Тик дагъларилай авахьзавай вацӀ, Вун хиялдаваз къве
Полностью »...isti olur. – Əziziyəm bağ ilən; Bağça ilən, bağ ilən; Dedin aranda gözlə; Yolun saldın dağ ilən. (Bayatı). Arandan qaçıb gələn köç, yolları və şəhəri
Полностью »I сущ. аран: 1. низина, низменность в противоположность возвышенностям 2. равнина. Aran əhalisi население арана; aran yola salır, yaylaq gəl дейир ара
Полностью »I. i. lowland, low-lying lands II. s. ~ yerləri low-lying lands; ~ əhalisi the population of low-lying lands
Полностью »(Dərbənd) tövlə. – Malları sal arana, qaçar; – Hamı heyvannarı salıb aranın qapısın ürt
Полностью »is. coğr. 1) basse contrée f ; plaine f ; ~ əhalisi habitant m de la plaine ; 2) bas, -se adj ; plat, -e adj ~ rayonu pays m (région f) plat (plate)
Полностью »ARAN – DAĞ Aranda tutdan olduq, dağda qurutdan (Ata. sözü). ARAN – YAYLAQ Örüşdən örüşə çəkib sürünü; Aranı, yaylağı gəzdi çobanlar (H.Hüseynzadə).
Полностью »...deyilir. Yayı isti, qışı yumşaq-mülayim iqlimə malikdir. (Azərbaycanın Kür-Araz, Samur-Dəvəçi, Gəncə-Qazax və Arazboyu düzənlikləri və s.). Mal-qara
Полностью »незак. даважу, давозіш, давозіць, давозяць aparmaq, daşımaq давазіць да горада — şəhərə qədər aparmaq
Полностью »незак. вязу, вязеш, вязе, вязуць aparmaq, daşımaq везці рэчы на машыне — şeyləri maşınla aparmaq
Полностью »...адвязеш, адвязе, адвязуць (незак. адвозіць) aparmaq, daşımaq (miniklə) адвезці пясок — qum daşıyıb aparmaq
Полностью »...вывезеш, вывезе, вывезуць (незак. вывозіць) daşımaq, daşıyıb aparmaq (miniklə)
Полностью »...aparmaq (hissə-hissə və müxtəlif vaxtlarda); 2. dan. oğurlamaq, daşımaq, daşıyıb aparmaq.
Полностью »1 – 1. çəkmək, sürümək, çəkib sürümək; 2.daşımaq, aparmaq, gətirmək; 3. çıxartmaq; 4.oğurlamaq, aparmaq
Полностью »vt aparmaq, daşımaq, gətirmək; ~ des lunettes eynək taxmaq; ~ le nom de adını daşımaq
Полностью »сов. 1. aşırmaq; 2. daşımaq, aparmaq (bir yerdən başqa yerə); 3. aşmaq (dağı); 4. безл. keçmək, aşmaq; перевалило за полночь gecə yandan keçibdir; 5.
Полностью »сов. 1. aparmaq, gətirmək; 2. aparıb çıxartmaq (uzağa); 3. daşımaq, daşıyıb gətirmək (miniklə).
Полностью »сов. 1. aparmaq, gətirmək, daşımaq (miniklə); 2. özü ilə götürmək (aparmaq); 3. (miniklə) özü ilə keçirmək (adətən qeyri-qanuni yolla).
Полностью »vi daşımaq, daşıyıb aparmaq; fig. mit sich ~ (Problem usw.) dərdinə dərman tapmamaq
Полностью »сов. 1. aparmaq, daşımaq (miniklə); 2. əli tutmaq, əli gətirmək, bəxti gərilmək, bəxti işləmək.
Полностью »несов. köhn. sürümək, daşımaq, aparmaq; ◊ влачить жалкое существование sürünmək, acınacaqlı həyat keçirmək.
Полностью »...vasitələri; 2. daşıma, daşınma transport2 v daşımaq, gətirmək, aparmaq, köçürmək (miniklə)
Полностью »...gəzdirmək, aparmaq. ПОВАЖИВАТЬ III несов. arabir aparmaq, daşımaq (araba və s. ilə).
Полностью »...yayın əvvəlində, yay girəndə. Yaybaşı Bəbir bəy külfəti [dağa] aparmaq istədi. Mir Cəlal.
Полностью »is. Yayın ikinci yarısına düşən və eli dağdan arana köçməyə məcbur edən soyuq hava (çox vaxt “elqovan ay” şəklində). Tutdu dağı çən boran; Gəldi yenə
Полностью »