all along / every now and gain / time and time again (continually) то и знай (беспрестанно, беспрерывно, всё время)
Полностью »...vaxt, müttəsil, arasıkəsilmədən. Daim işləmək. Daim artmaq. Daim oxumaq. – Sordum ki, rəqib ilə oturmaq nədir, ey şux? Güldü, dedi: gül daim olur xar
Полностью »нареч. всегда, постоянно, всё время. Daim nəzarət altında olmaq постоянно находиться под контролем, daim diqqətini cəlb etmək kimin постоянно привлека
Полностью »z. always, at all times, constantly, continually; Günəş daim şərqdən çıxır The sun always rises in the east
Полностью »every now and again / time and time again (continually) * то и знай (беспрестанно, беспрерывно)
Полностью »to cry one’s eyes out проплакать все глаза (очень много, часто плакать)
Полностью »to drink hard in despair / to drink heavily / to have fits of drinking (за)пить горькую / запивать горькую / пить запоем (беспробудно пьянствовать)
Полностью »Lit. to rush round like a squirrel in its tread-mill / to run round like a squirrel in a cage / to be in a squirrel trap / to be continually on the g
Полностью »to throw smth. in someone’s teeth / to rub someone’s nose in тыкать в нос / тыкать в глаза (постоянно попрекать)
Полностью »an eyesore / a nuisance / a mote in one’s eye / a thorn in one’s flesh / a thorn in one’s side (smth
Полностью »|| ДАИМА □ || ДАИМАН □, араб, нар. 1) вахтунин ара датӀана.. Дагълар даим арандинни дагъдин рекьера жезвай. Лезги халкьдин махар. Яр, вуна даим рикӀи
Полностью »нареч. см. daim. Daima öz üzərində işləmək постоянно работать над собой, daima qorxu keçirmək постоянно чувствовать страх, daima hərəkətdə olmaq посто
Полностью »[ər.] нареч. даим(а), гьамиша, ара датӀана; daim işləmək даим (гьамиша) кӀвалахун.
Полностью »DAİMA – ARABİR Dünyada istedad, hər böyük hünər; Daima vərdişlə inkişaf edir (A.Şaiq); Arabir çevrilib yan-yörəsinə baxır (S.Qədirzadə).
Полностью »zərf Parça-parça, doğram-doğram; yırtıq. Dağım-dağım etmək. Dağım-dağım olmaq. – Hələ partlayış davam edir, mərmi və mina ilə dağım-dağım olan yerin b
Полностью »в сочет. dağım-dağım etmək разрушать, разрушить до основания, камня на камне не оставить, dağım-dağım olmaq разрушаться, разрушиться, разваливаться, р
Полностью »z.: ~ etmək to disintegrate (d.) completely, to destroy / to ruin (d.) utterly; ~ olmaq to be* disintegrated completely, to get* destroyed utterly
Полностью »нареч. пад-пад, чӀук-чӀук; dağım-dağım etmək пад-пад авун; dağım-dağım olmaq пад-пад хьун (мес. минаяр пад хьуникди ччил).
Полностью »...olan, müvəqqəti olmayan, sürəkli. Qatarların daimi cədvəli. Daimi iş. Daimi körpü. – Mədəniyyət uğrunda çalışmaq birgünlük, biraylıq kampaniya deyil,
Полностью »прил. 1. постоянный. Daimi bitərəflik постоянный нейтралитет, daimi nümayəndəlik постоянное представительство, daimi iş постоянная работа, мед. daimi
Полностью »s. 1. constant, permanent; ~ müşahidə constant observation; ~ küləklər constant winds; ~ ünvan permanent address; ~ məkan permanent residence; 2
Полностью »DAİMİ Daimi deyilik, nə siz, nə də mən (S.Vurğun); BAQİ Lakin yenə həmişəki kimi öz fikrində baqi qaldı (Çəmənzəminli); HƏMİŞƏLİK [Qəmər:] Mən burada
Полностью »...Bizim yerrər hərdən hələ isdi uladu ki, lap da:mi kimi (Quba); – Da:mi kimi od tökülür, issidi (Göyçay)
Полностью »qoş. [ər.] Haqqında, barəsində, xüsusunda, aid, əlaqədar (adətən yönlük halda olan isimdən sonra gəlir). Avropa üləmalarının övrət məsələsinə dair yaz
Полностью »...чему-л., касающийся кого-л., чего-л.). Mövzuya dair к теме, dil məsələsinə dair к вопросу о языке 2. по (по поводу, относительно, касательно, в отнош
Полностью »1. относящийся к чему-то; 2. о, об, относительно, касательно, по поводу, касающийся (чего);
Полностью »qoş. about, of, on, concerning, with regard to; bir problemə ~ danışmaq to speak* about / of a problem; Hindistana ~ kitab a book of India; sizin məkt
Полностью »ə. 1) dövr edən, dönən, dolanan; 2) fəaliyyətdə olan, istifadə edilən; 3) haqqında, barəsində
Полностью »adj. uzun, daimi; adv. ara vermədən, daim, mütəmadi; sie lachte ~ o, daim gülürdü; er kommt ~ zu spät o daim gec gəlir
Полностью »...dilərəm mədəd, ki daim; Təmkinim ola səninlə qaim. Füzuli. Kim su əgər tərpənsə, axsa daim; Təravəti olar o vaxt qaim. A.Səhhət; 2) yerini tutmaq.
Полностью »прил. 1. устойчивый, постоянный 2. крепкий, выносливый ◊ qaim olmaq: 1. быть устойчивым, неизменным; 2. занять место, закрепиться на каком-л. месте
Полностью »s. firm, steady, stable, strong, tough; ~ parça strong / tough cloth; ~ olmaq to be* firm / steady / stable
Полностью »прил. 1. daim vurnuxan, daim boş-boşuna əlləşən, daim təlaşda olan, daim tələsən, qərarsız; 2. dan. narahatedici, çox əziyyətli, əngəlli, başağrıdan (
Полностью »...(ağrımaq); зуб ноет dişim sızıldayır; 2. məc. daim inləmək, daim sızlamaq (ah-vay etmək), daim şikayət etmək.
Полностью »...мн. нет 1. inilti, sızıltı, ah-vay, şikayət; 2. daim inildəmə, daim sızlama (ah-vay etmə), daim şikayət etmə.
Полностью »...авун ah-uf etmək, ah vay etmək, daim sızlamaq, daim inləmək, daim şikayət etmək.
Полностью »is. peau f de chamois, chamois m ; peau de daim, daim m ; ~ əlcəklər gants m pl en peau de daim
Полностью »...məhkəməbazlıq etmək, ərizəbazlıq etmək, daim məhkəmələrdə çəkişmək, daim məhkəmələrdə dava çəkmək.
Полностью »ср мн. нет köhn. məhkəməbazlıq, ərizəbazlıq, daim məhkəmələrdə çəkişmə, daim məhkəmələrdə dava çəkmə, davacıllıq.
Полностью »м köhn. məhkəməbaz, ərizəbaz; daim məhkəmələrdə çəkişən adam, daim məhkəmələrdə dava çəkən adam; davacıl.
Полностью »несов. dan. daim ağlayıb sızlamaq, daim vəziyyətindən şikayət etmək, öz xahişləri ilə zəhlə aparmaq.
Полностью »...tərpənmədən, daim; безвыходно сидеть дома evdən eşiyə çıxmamaq, daim evdə oturmaq.
Полностью »is. Daimi olma, həmişəlik, müttəsillik; sabitlik, dəyişməzlik, ardıcıllıq. [Həsənin] Dilaraya olan sevgisi həmişə bir əbədilik, daimilik hissi ilə bağ
Полностью »