...cifəsin; Tabe olub peyğəmbərə… Aşıq Ələsgər. Halal süd əmmiş – namuslu, düz, təmiz vicdanlı. [Kərbəlayı:] Doğrudan arvad, bir halal süd əmmişini taps
Полностью »...хуш гьалал хьуй! гьалал хьуй! гьалал я!; halal süd əmmiş гьалал нек хъвайиди, намуслу, дуьз, виждан михьи.
Полностью »sif. 1) din. licite ; permis, -e ; autorisé, -e ; alloué, -e ; accordé, -e ; ~ zəhmətlə yaşamaq vivre de ses propres moyens ; ~olsun! Bravo!
Полностью »...allowed; (according to Mussulman shariat); ~ etmək to forgive* (d.) permitted by shariat; 2. honest, acquired; ~ zəhmət honest labour; ~ qazanc hones
Полностью »...честный заработок, halal çörək честный (праведный) хлеб II в знач. сущ. законная жена. O mənim halalımdır она моя законная жена III предик. halaldır
Полностью »...südü halal olsun! – yaxşı, nəcib uşaq haqqında. Halal süd əmmiş – bax halal. [Kərbəlayı:] Doğrudan, arvad, bir halal süd əmmişini tapsa idin, yaxşı o
Полностью »...мать своему неблагодарному сыну или дочери); halal süd əmmiş о девушке или юноше из приличной семьи, воспитанной (воспитанном) – употр. при пожелании
Полностью »is. lait m ; ~ qabı crémi//er m, ère f ; ~ dükanı crémerie f ; ~ dükanı sahibi crémi//er m, -ère f
Полностью »Su, süd kəlmələri eyni kökə malikdir. Yelin yerinə celin işlədilib. Celin də “su” deməkdir, “südlük”dür. Sidik, əslində, mürəkkəb söz olub (su tök),
Полностью »...qatılaşdırılmış ~ condensed milk; qurudulmuş ~ dry / dried milk; ana ~ü mother’s milk; təzə ~ new milk; ◊ tökülmüş ~ üçün ağlamaq to cry over spilt m
Полностью »сущ. собир. 1. дозволенное и недозволенное 2. честное и нечестное; то, что заработано честным трудом или добыто нечестным путем; halal-haram bilməmək
Полностью »сущ. то, что дозволено или не дозволено. Haram-halal bilmək знать, что дозволено, (а) что не дозволено; haram-halal bilməmək не признавать, что дозвол
Полностью »прил. масломолочный, жиромолочный. Yağ-süd kombinatı масломолочный комбинат, yağ-süd məmulatları масломолочные продукты
Полностью »...вуж хьайи ва я авур къанунсуз кӀвалахдай жаза гун тӀалабун патал суддиз арза авун. Амма папа винелди акъуд тийиз веревирдар ийизвай. Гагь ада Лу
Полностью »...кӀуьдалай гуьгъуьниз, цӀусадалай вилик квай. * цӀуд-цӀуд нар. гьа и кьадар аваз. Жергеяр цӀуд-цӀуд кас аваз физвай. Р.
Полностью »n. court of law, tribunal, law court; trial, examination of facts by a judicial tribunal (Law); judicature, league of judges; judgement, verdict
Полностью »м 1. məhkəmə; находиться под судом işi məhkəmədə olmaq; 2. məhkəmə iclası; mühakimə; 3. rəy, fikir, qərar, mühakimə, hökm; ◊ страшный суд (dini) qiyam
Полностью »məhkəmə; суддин məhkəmə -i [-ı]; суд авун mühakimə etmək, işə baxmaq, iş kəsmək (məhkəmədə).
Полностью »-а; м. см. тж. судебный 1) Государственный орган, разбирающий гражданские споры и уголовные дела; помещение, в котором находится такой орган. Гражданс
Полностью »(Quba) taxtabiti ◊ Şud eləməy (İrəvan) – ağ etmək, həddini aşmaq. – Bu günnər oğrular lap şud eliyif
Полностью »1. суд (дуван ийидай идара). 2 судьяяр. 3. суд, дуван. 4. дуван, фикир (са кардин гьакъиндай са касди лугьудай). ♦ пока суд да дело гьеле гьахъ-гь
Полностью »rifah və bolluq içərisində yaşamaq, zəngin olmaq; ~ yağ-bal içində üzmək (yaşamaq).
Полностью »mümkün olmayan bir şeyi arzulamaq; ~ ölüdən hay gözləmək, olmayacaq duaya amin demək.
Полностью »dan. 1. Qəfil edilən yaxşı təklif və ya gözlənilməz xoş xəbərdən hədsiz sevinmək. 2. Evdə kiçikyaşlı uşaqlara baxmaq məcburiyyətində qalmış kişilər h
Полностью »çox tərbiyəli, ağıllı, xeyirxah adam haqqında söylənilən ifadə, nitq etiketi.
Полностью »hələ uşaq kimi qalmaq, təcrübəsiz olmaq; ~ dimdiyinin sarısı getməyib, dınq eləyib yumurtadan çıxıb.
Полностью »hədsiz əzab-əziyyət çəkmək, ağır çətinliklərlə üzləşmək.
Полностью »военно-полевой суд (1905-йисан революциядин иштиракчийриз жаза гун патал вичикай менфят къачур дяведин кьушундин суд)
Полностью »в сочет. haldan-hala düşmək меняться в лице; безл. становиться то хорошо, то плохо, то весело, то грустно; часто меняться, изменяться (о настроении, с
Полностью »...təzələyərdi: – Ağbəxt olasan! Allah sənə bir halal süd əmmiş yetirsin. H.Sarabski.
Полностью »(Gədəbəy) yetim (quzu). – Siz canıηız, o əmməş quzu: yətriη, bu qara qoyunu əmsin birəz; – Əmməş quzu kimi nə tüşüfsəη ora-bura?
Полностью »(Əli Bayramlı, Salyan) bax əmbiz. – Biz sə:r tezdən əmmizi savıracayıx (Əli Bayramlı); – Qapançı əmmizi nişannadı (Salyan)
Полностью »is. Dairə, dövrə. □ Halay vurmaq (qurmaq) – dövrə vurmaq, halaylamaq. Göy üzündə bir dəstə qartal qanadlarını geniş açaraq halay vurub hərlənirdi. M.R
Полностью »...ay; aypara. Hər gecə fəğanım yetişir göydə hilalə. S.Ə.Şirvani. Bir iti xəncər kimi; Göydə parlayır hilal. M.Seyidzadə. 2. məc. Klassik və xalq ədəbi
Полностью »halal şad, halal olan şad; halal verilmiş şad (varisliyə hüququ olmayan xanzadə).
Полностью »halal təkin, halal olan təkin; halal verilmiş təkin (varisliyə hüququ olan xanzadə).
Полностью »...nənəsinə deyən olmasın ki, “daha vaxtdır, bir halal süd əmmiş ilə tapışın, Allah xeyir versin, sövdələşin a!” Mir Cəlal.
Полностью »...ananı əmər ласковый ягнёнок двух маток сосет; halal süd əmmiş: 1. честный; 2. воспитанный(-ая); из порядочной семьи (обычно о желаемой невесте или же
Полностью »(Çənbərək, Qazax) halal ◊ Hivə olmax – halal olmaq. – Yediyin çörəx’ hivə olsun (Çənbərək); – Çörəyim saηa hivə olsun (Qazax)
Полностью »нареч цӀуд-цӀуд, гьар ттилитда цӀуд, гьар са касдиз цӀуд ва я гьар дестеда цӀуд кас.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. din. halal etmək, yeyilməsinə, işlədilməsinə icazə vermək, izin vermək (şəriətə görə); 2. məc. halal etmək, bağışlamaq.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. din. halal etmək, yeyilməsinə, işlədilməsinə icazə vermək, izin vermək (şəriətə görə); 2. məc. halal etmək, bağışlamaq.
Полностью »прил. 1. цӀуд гьавадин, цӀуд мертебадин (мес. кӀвал); 2. цӀуд къатунин, цӀуд кӀатуникай ибарат тир (мес. картон).
Полностью »прил. цӀуд кӀвал (вил) авай, цӀуд кӀваликай (виликай) ибарат тир, цӀуд кӀвалин, цӀуд вилин (мес. кӀвал).
Полностью »İSTEHLAL1 ə. 1) anddan, vəddən, verilən sözdən və s. azad etmə; halal etmə; 2) halal sayma; 3) halallaşma. İSTEHLAL2 ə. nitqin müqəddiməsi, giriş hiss
Полностью »is. sud m, midi m ; ~a au sud ; ~a getmək aller vi (ê) au sud ; ~da dans le sud ; ~ küləyi vent m du sud ; ~ istiqamətində vers le sud, dans la direct
Полностью »1. прил. цӀуд йикъан, цӀуд къан (мес. рехъ, кӀвалах); // цӀуд юкъуз бес жедай (мес. тӀуьн); 2. сущ. цӀуд югъ, декада.
Полностью »1. сущ. пудкъанни цӀуд яш; пудкъанни цӀуд йисан девир (уьмуьр); 2. прил. пудкъанни цӀуд йисан.
Полностью »is. sud-est m ; ~ə au sud-est ; ~dən əsən külək le sud-est, le vent du sud-est
Полностью »прил. цӀуд кепекдин, цӀуд кепек къимет авай (мес. марка); // сущ. цӀуд кепекдин металл пул.
Полностью »1. is. çürümüş süd; 2. sif. çürümüş, çürüyüb xarab olmuş (süd haqqında); арута нек çürümüş süd.
Полностью »1. сущ. яхцӀурни цӀуд грамм заланвал авай терездин къван; 2. прил. яхцӀурни цӀуд граммдин, яхцӀурни цӀуд грамм заланвал авай, яхцӀурни цӀуд грамм кьад
Полностью »