davanı, münaqişəni daha da qızışdırmaq, şiddətləndirmək, kəskinləşdirmək, təhrikçilik etmək; ~ körük basmaq, ara qarışdırmaq, yanan ocağa nöyüt tökmək
Полностью »...the flames / to throw fat in the fire / to pour oil on the fire / to fan the flame подливать (подлить) масло в огонь
Полностью »to throw a cold water over someone (to discourage someone) окатить холодной водой
Полностью »to lose heart / to despond / to be dejected / to become despondent (disheartened, downhearted) / let one’s spirits sink падать (пасть, упасть) духом /
Полностью »an untrustworthy man скользкий человек, на которого нельзя положиться
Полностью »...halında, damcıdamcı tökmək, səpmək, sıçratmaq. Başına odekolon çiləmək. – Əsgərin gözü Kosanın qayırmış olduğu çalaya sataşdı. Kosa sısqa arx ilə su
Полностью »...опрыснуть. Üzünə su çiləmək прыснуть в лицо водой; o, bir ovuc su götürüb, onu rəfiqəsinin üzünə çilədi она зачерпнула горсть воды и брызнула подруге
Полностью »...ягъун (мес. одеколон, жими дарман); 2. тӀимил-тӀимил, кьеридаказ къун, стӀаларун (марфади); 3. пер. хъчин, гьар патахъ чукӀурун (мес. ракъини нур, эк
Полностью »ÇİLƏMƏK [Qız] hisli lampanın neftini bədəninə çiləyib özünü yandırdı (M.Hüseyn); SƏPMƏK Ömərin qüvvətli səslə: “hücum yoxdur, manevr yapırıq” – deməsi
Полностью »Su anlamı ilə bağlıdır. Çimmək, çamır, çuyuq, suyuq, çay tipli sözlərdəki çi (ça, çu, çı) hissəsi qədimdə, su mənasını əks etdirib. (Bəşir Əhmədov. Et
Полностью »is. 1. Yandırmaq üçün kəsilmiş və doğranmış ağac parçası; ağac yanacağı. Yaş odun. Doğranmış odun. – Odunlar alışıb çıtırtı ilə yanmağa başlayanda bir
Полностью »I сущ. дрова (распиленные и расколотые на поленья деревья, употребляемые как топливо). Odun şələsi вязанка дров, yaş odun сырые дрова, quru odun сухие
Полностью »...(таб) кӀарас; // кӀарасрин; odun qalağı кӀарасрин хара (кӀунтӀ), сад-садан кьилел кӀватӀнавай кӀарасар; 2. пер. тӀаб, кӀанчӀ, гьиссуз, гьерекатсуз ка
Полностью »Kökü od kəlməsidir. Odun yalnız yandırmaq (od) üçün hazırlanmış ağaca deyilir. Tikinti materialı və s. odun adlanmır. Sözün qədim mənası “od (yandırm
Полностью »qoş. 1. on; Kitabı stolun üstünə qoy Put the book on the table; 2. to the address; Onun üstünə məktub gəlibA letter came to his / her address; ~ atmaq
Полностью »qoş. 1) sur ; 2) à l’adresse ; Onun ~ məktub gəlib Une lettre est venue à son adresse ; günahı başqasının ~ atmaq jeter sa faute sur qn ; ~ gəlmək ajo
Полностью »inanmamaq, etibar etməmək; ~ örkəninin üstünə odun yığa bilməmək.
Полностью »is. 1. Dənizləri, gölləri, çayları, bulaqları əmələ gətirən və hidrogenlə oksigenin kimyəvi birləşməsindən ibarət olan şəffaf rəngsiz maye
Полностью »I сущ. 1. вода: 1) прозрачная, бесцветная жидкость, образующая ручьи, реки, озёра, моря и т.д., представляющая собой химическое соединение водорода с
Полностью »I. i. 1. water; yağış ~yu rain-water; təzə ~ fresh water; şirin ~ sweet water; mineral ~ mineral water; dəniz ~yu sea-water; ağır ~ kim
Полностью »сов. öz üstünə çiləmək, səpmək; попрыскаться одеколоном (öz) üstünə odekolon çiləmək.
Полностью »сов. (öz) üstünə çiləmək, səpmək; опрыскаться духами üstünə ətir səpmək (çiləmək).
Полностью »(-ез, -ена, хъичич) f. 1. çiləmək, səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək,
Полностью »(-ез, -ена, хъичич) f. 1. çiləmək, səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək,
Полностью »несов. 1. çisəmək, çiləmək; дождь крапает yağış çiləyir; 2. səpmək; 3. çilləmək; çil vurmaq, xallamaq, xal vurmaq.
Полностью »...бруд пырскае — palçıq sıçrayır 2) çiləmək, sıçratmaq пырскаць вадой — su sıçratmaq
Полностью »...Nə ki, xərc eyləyəsən millətə, dindaşa, ətə. M.Ə.Sabir. Qərənfil xala odunu eyvanın bucağına çinlədi. Ə.Vəliyev.
Полностью »1 глаг. жать, сжинать, сжать серпом 2 глаг. складывать, сложить (класть, положить в определённом порядке)
Полностью »...обрызгивать, обрызгать что; брызгать, брызнуть. Üstünə su çilətmək kimin брызгать водой на кого
Полностью »...в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом). Corabları çitəmək штопать чулки
Полностью »глаг. дерновать, обдерновать (покрывать, покрыть, обкладывать, обложить дёрном); дернить, обдернять, обдернить
Полностью »...səpələnir, üz-gözlərinə çilənirdi. M.Hüseyn. Yaşar arabir üzünə çilənən (f.sif.) yağışın soyuqluğunu hiss etmirdi. M.Rzaquluzadə. 2. məc. Səpilmək. G
Полностью »глаг. 1. обрызгиваться, быть обрызганным, опрыскиваться, быть опры сканным 2. перен. заливаться, залиться, быть залитым (светом, лучами и т
Полностью »...grey / white spots; 2. to freckle; Günəş adamın üzünü çillədir The sun freckles one’s face
Полностью »1. -in üstünə səpmək, sıçratmaq, çiləmək, səpələmək; 2. (beschmutzen) ləkələmək; çirkləndirmək
Полностью »...qızışdırmaq, şiddətləndirmək, kəskinləşdirmək; ~ odun üstünə yağ tökmək, sobaya odun atmaq.
Полностью »v 1. çiləmək, səpmək; sulamaq; to ~ with water su çiləmək / səpmək; 2. bulamaq, tökmək; to ~ colour rəng / boya tökmək, boya ilə bulamaq
Полностью »сов. dan. 1. çiləmək, səpmək (su); 2. məc. dan. zar. şirnisini içmək, kef etmək; yumaq.
Полностью »...addımlar atmağa təhrik etmək; ~ sobaya odun atmaq, odun üstünə yağ tökmək, yanğına körüklə getmək.
Полностью »...üstündən su axıtmaq, yumaq; сплеснуть лицо водой üzünə su çiləmək; ◊ сплеснуть руками məh. bax всплеснуть (руками).
Полностью »сов. 1. çiləmək, səpmək, islatmaq; вспрыснуть цветы водой güllərə su səpmək (çiləmək); 2. tib. iynə ilə yeritmək, vurmaq (dərman); 3. dan. zar. boğazı
Полностью »сов. üstünə çoxlu su tökmək, üstünə əndərmək (suyu); ◊ холодной водой окатить bax вода.
Полностью »...qızışdırmaq; ~ körük basmaq, ara qarışdırmaq, odun üstünə yağ tökmək, yanan ocağa nöyüt tökmək.
Полностью »