İŞGƏNCƏLİ – NƏŞƏLİ Bizim gözlərimiz önündə uzun, işgəncəli bir insan həyatı gəlib keçir (M.Hüseyn); Yuxusunda nəşəli günlərini görüb ağzı sulanır.
Tam oxu »...ağır, dözülməz; əzab və əziyyətlə dolu. Bizim gözlərimiz önündən uzun, işgəncəli bir insan həyatı gəlib keçir. M.Hüseyn.
Tam oxu »s. agonizing, poignant; ~ şübhələr agonizing doubts; ~ xatirələr poignant memories
Tam oxu »...Hətta namaz vaxtı da mömin müsəlmanın fikri və zikri dolu olar iskəncəbi ilə, lumulu çay ilə. C.Məmmədquluzadə. Buzlu şərbət, iskəncəbi qonaqların se
Tam oxu »[fars.] сущ. азаб, азият; зулум; işgəncə etmək (vermək) азаб гун, азият гун, зулум авун.
Tam oxu »Farsca şikəst sözü ilə qohumdur (əsli şekəncə kimidir). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...vermək to torture (d.), to put* (d.) to the torture; Polis onlara işgəncə verdi The police tortured them
Tam oxu »İŞGƏNCƏ – KEF O bu işgəncədən qurtarmaq üçün düşünür, fürsət gözləyir (S.Vəliyev); Cibim dolu, kefim saz idi (Mir Cəlal).
Tam oxu »...страдание). Bu, iş deyil, işgəncdir это не работа, а пытка; işgəncə vermək пытать: 1. подвергать пытке 2. причинять кому-л. страдание, мучить, томить
Tam oxu »...amansız üsullarla verilən cismani əzab. [Qətibə:] [Hüsaməddin] azacıq bir işgəncə nəticəsində bizim bütün sirlərimizi Qızıl Arslana verəcəkdir. M.S.O
Tam oxu »...çalışmaq, əlləşmək; təşəbbüs etmək, təcrübə etmək; işgəncə verilmək, işgəncəyə məruz qalmaq.
Tam oxu »bax əzab 1-ci mənada. Əzab-işgəncə çəkmək. Əzab-işgəncələr görmək. – … Əhməd bütün əzab-işgəncələrin nə üstündə başlandığını unudub, Tovuzun yanına qa
Tam oxu »n 1. ağır / işgəncəli sınaq; to undergo an ~ ağır sınaqdan keçmək; terrible / trying ~ dəhşətli sınaq; 2. tar. Allahın məhkəməsi, axirət günü
Tam oxu »...olmaq. Ayna bikefləyib cəld aradan çıxdı. S.Rəhimov. Anasının nə kimi işgəncəli həyat keçirdiyini eşidən Gülüş də bikefləmişdi. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »1. din. cəhənnəm; 2. məc. son dərəcə əzablı, əziyyətli, işgəncəli, dözülməz şərait; dözülməz dərəcədə isti yer; женнетни жегьеннем чилерал ала. Ata. s
Tam oxu »1. din. cəhənnəm; 2. məc. son dərəcə əzablı, əziyyətli, işgəncəli, dözülməz şərait; dözülməz dərəcədə isti yer; женнетни жегьеннем чилерал ала. Ata. s
Tam oxu »...töküllük. Çəmənzəminli. 2. məc. Son dərəcə əzablı, əziyyətli, işgəncəli, dözülməz şərait, mühit haqqında. [Yaşlı kişi:] O ili bağ mövsümü mənim üçün
Tam oxu »