Don’t make waves! / Cool it! / Don’t rock the boat! / Keep your hair on! Не поднимай волны! (не нервничай, не возмущайся, не горячись!)
Tam oxu »an obstacle race / a steeple-chase скачка с препятствиями (о том, что достаётся с большим трудом)
Tam oxu »* a bad egg провал / неудача (что-либо не оправдавшее ожиданий)
Tam oxu »a lyrical digression лирическое отступление
Tam oxu »...qayıtması bir oldu. M.İbrahimov. 2. Doğma, doğuş, tülu. Ayın çıxması. – Mən sevirəm səhərlər; Günəşin çıxmasını. N.Xəzri. 3. riyaz. Nəticə almaq üçün
Tam oxu »1 сущ. от глаг. çıxmaq 1: 1. выход (уход откуда-л., оставление пределов чего-л.; выезд; появление где-л.). Şəhərdən çıxma выезд из города, respublikad
Tam oxu »сущ. 1. f.is. кил. çıxmaq; 2. экъечӀун, акьун, акун (варз, рагъ); 3. мат. хкудун, хкечӀун.
Tam oxu »If you goes astray, never be astray with people. К миру приложился, головою заложился.
Tam oxu »ру уровень выхода из строя; нижний рабочий уровень en mortality rate; derated level de Ausfallrate fr taux de défaillance ; niveau réduit es tasa de f
Tam oxu »çox cazibədar, misilsiz gözəlliyi olan qız haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »əmək şəraitinin yaxşılaşdırılması, yaxud onun haqqının yüksək olması məqsədi ilə işçinin bir iş yerindən getməsi və başqa iş yerinin axtarılması
Tam oxu »Cf. Each bird loves to hear himself sing. / Self-praise is no recommendation. / Pat one’s own back. / Blow one’s own trumpet (horn)
Tam oxu »...B.Bayramov. 3. Doğmaq, tülu etmək, görünmək. Gün çıxdı. – Çıxdı günəş, doldu cahan nur ilə; Cütçü sürür tarlada cüt şur ilə. M.Ə.Sabir. Yavaş-yavaş ç
Tam oxu »...оставить пределы чего-л. Evdən çıxmaq выйти из дому, kabinetdən çıxmaq выйти из кабинета, arxa qapıdan çıxmaq выйти через чёрный ход, pəncərədən çıxm
Tam oxu »1. выходить, выйти, вылезть, выбраться; 2. взойти, всходить, восходить; 3. мат. вычитать, отнимать; 4
Tam oxu »...to come* to work; dənizə ~ to put* to sea, to put* out; 2. (çapdan çıxmaq) to appear, to be* out, to be* published, to be* issued; işığa ~ (kitab) to
Tam oxu »гл. 1. экъечӀун; ova çıxmaq гъуьрчез экъечӀун (фин); yola çıxmaq рекьиз экъечӀун; 2. акъатун; od olmayan yerdən tüstü çıxmaz. Ata. sözü цlай авачир чк
Tam oxu »1. ÇIXMAQ (Günəş, Ay və s. haqqında) Səhər hava tamam açıldı, gün çıxdı (H.Abbaszadə); ÇIRTLAMAQ [Əbdülrəhman:] Bala, indicə gün çırtlayacaq yola düşü
Tam oxu »...(ê) de, provenir vi (ê) de, être issu, -e de ; 5)(tərkibindən çıxmaq) quitter vt, abandonner vt, sortir vi (ê) ; 6) müh. və riyaz. déduire vt, enleve
Tam oxu »1. “Çaxmaq2”dan f.is. 2. xüs. Müxtəlif metal lövhələri vurub qabartmaqla hazırlanan naxışlı bəzək əşyası; çekanka
Tam oxu »сущ. от глаг. çaxmaq 2: 1. спуск курка огнестрельного оружия 2. вколачивание, вбивка, забивание, забивка (сваи, кола, гвоздя и т.п.) 3. вонзание (ножа
Tam oxu »...dürtmə. – Saηa bir zıxma vurram, bir il özüηə:lməssəη (Tovuz); – Bir zıxma vurram, böyrəyiη içiηə tüşər (Gədəbəy)
Tam oxu »“Sıxmaq”dan f.is. ◊ Bir sıxma – bir atım, bir çimdik. Xatun qayıdıb içəriyə girdi, xörəyə baxıb bir balaca sıxma duz atdı. S.Rəhimov.
Tam oxu »I сущ. 1. выжимание, выжимка 2. отжимка, отжим 3. сжатие. Sıxma atımı заряд сжатия, sıxma gərginliyi напряжение сжатия, sıxma təzyiqi давление сжатия,
Tam oxu »1. выжимание, пожатие; 2. горсть, пригоршня; 3. сыхма (блюдо, приготовляемое исключительно из зелени);
Tam oxu »...gəlmə (hakimiyyətə); ~ to the throne taxta çıxma; 3. astr. çıxma (göy cisimlərinin üfüqdə görünməsi)
Tam oxu »die; -, -en üzvlükdən çıxma bildirişi (xəbəri), tərkibindən çıxma barəsində məlumat
Tam oxu »ср 1. gəlib çıxma; 2. görünmə, zahir olma; peyda olma; 3. məc. başlanma, meydana çıxma.
Tam oxu »n sapma, sapdırma; kənara çıxma, uzaqlaşma; ~ from the original orijinaldan kənara çıxma
Tam oxu »n 1. çətin vəziyyətdən çıxma; 2. hərb. mühasirədən çıxma; 3. həbsxanadan qaçma (kütləvi şəkildə)
Tam oxu »(Naxçıvan, Şahbuz) sızanaq. – Çıxmayara elə tez çıxır, tez də sönür (Naxçıvan); – Bu elə tex çıxır, tez sönür, onunçün çıxmayara de:llər (Şahbuz)
Tam oxu »