ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Tam oxu »ИЗ-ПОД, ИЗ-ПОДО пред. 1. altdan, ... altından; из-под стола stolun altından; 2. 3-cü şəxs nisbət şəkilçiləri vasitəsilə ifadə olunur: ящик из-под мака
Tam oxu »= из-подо 1) Указывает на направление действия, движения с места, над которым или поверх которого что-л. находится. Вытащить чемодан из-под кровати. В
Tam oxu »предлог 1. кIаникай; из-под стола столдин кIаникай. 2. аваз ичIи хьайи, ичIирай; ящик из-под конфет къенфетар аваз ичIи хьайи (къенфетрин ичIи) я
Tam oxu »см. пола; в зн. нареч.; разг. Тайно, незаконно. Продавать, покупать, торговать из-под полы.
Tam oxu »см. нос; в зн. нареч.; Из-под носа (носу) разг.-сниж. Когда кто-, что-л. был (было) совсем близко, рядом. Трамвай ушёл из-под носа.
Tam oxu »Из-под спуда извлечь (вынуть и т.п.) 1) Вынуть, извлечь из скрытого, тайного места, из хранилища. 2) Пустить в ход, дать применение чему-л., находивше
Tam oxu »перед односложными корнями: подобреть, подогрев, подоспеть; перед некоторыми группами согласных: подопрелый, подостлать, подоткнуть; см. под...
Tam oxu »...из кожи dəridən çıxmaq (var gücü ilə çalışmaq); из года в год ildən ilə; изо дня в день gündən günə; 2. ... görə; из уважения к вам sizə hörmət etdiy
Tam oxu »...(полстраны). 3) Указывает на завершённость действия, доведение состояния до какого-л. предела. Израсходовать (деньги), изжарить (мясо), изготовить (ч
Tam oxu »...переходят из века в век. Бывать на дне рождения из года в год. Говорить об одном и том же изо дня в день.
Tam oxu »...аман атIун, къуватсуз хьун, къуватдай аватун; из года в год гьар йисуз; изо дня в день гьар йкъуз.
Tam oxu »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Tam oxu »предлог. кого-чего Указывает на: 1) Предмет, лицо и т. п., с противоположной стороны которых направлено движение, действие. Из-за угла. Смотреть из-за двери. Выглянуть из-за спины. Самолёт показался и
Tam oxu »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Tam oxu »см. расчёт чего, в зн. предлога. Исходя из чего-л. Оплатить из расчёта средней заработной платы. Выдать паёк из расчёта суточной нормы.
Tam oxu »is. 1. İnsan və ya heyvan ayağından səth üzərində qalan nişanə; ləpir. Canavar izi. Qarın üstündə dovşan izi var. – Talada quzu gördüm; Bir maral izi
Tam oxu »...углубление, полоса на поверхности чего-л. после движения, перемещения по ней. Təkərlərin izi следы колес, təzə izlər свежие следы, köhnə izlər старые
Tam oxu »...tracks / footprints; bir kəsi ~ə salmaq to put* smb. on trail (of); ~ə düşmək to come* upon the tracks, to find* traces (of); məc. to get* on the tra
Tam oxu »...tutmaq гел кьун, гелеваз фин, гуьгъуьна гьатун; nə izi var, nə tozu я ял амач, я гел; ник-тӀвек хьана, адакай са лишанни (эсерни, гелни) амач.
Tam oxu »1. İZ (müxtəlif mənalarda) ..torpağın üzərində təzəcə ceyran izləri aydın görünürdü (M.Rzaquluzadə); LƏPİR Ləpirlər salaraq uzağa getdin; Bilib görməd
Tam oxu »is. trace f, empreinte f, piste f, foulé f ; məc. vestige m ; ~ə düşmək suivre la trace, suivre la piste
Tam oxu »Скрыться из виду (из виду, из вида) Перестать быть видимым, исчезнуть из поля зрения.
Tam oxu »= упустить из виду; Потерять из виду (из виду, из вида) Утрачивать связь с кем-л.; не иметь сведений о ком-л.
Tam oxu »см. расчёт кого-что, в зн. предлога. Расчитывая, полагаясь на кого-, что-л. Взял работу из расчёта на помощь коллег. Сделать запасы из расчёта на месяц.
Tam oxu »Из рук он (плохо, плохой и т. п.) Очень, совсем, крайне плохой. Статья написана из рук вон плохо. Результаты работы оказались из рук вон скверными.
Tam oxu »Из спортивного интереса (делать) что 1) Из желания проверить свои способности, своё умение и т.п. в чём-л. 2) Несерьёзно, от нечего делать, просто так.
Tam oxu »Из третьих рук (уст) (узнать, услышать и т.п.) Не из первоисточника; через посредника.
Tam oxu »1. см. ряд; в зн. нареч. Очень плохо. Сегодня он пел из ряда вон. 2. = из ряда вон выходящий; см. ряд; в функц. сказ. О том, что выделяется из ряда себе подобных своими худшими качествами, свойствами;
Tam oxu »Ускользнуть из рук (из-под пальцев) Утратиться для кого-л. или не достаться кому-л., оказаться недосягаемым.
Tam oxu »Из первых рук (узнать) Из первоисточника, непосредственно от кого-л.; от очевидца.
Tam oxu »= не из той оперы, шутл. О том, что совершенно не относится к делу, к теме данного разговора.
Tam oxu »əsas məsələdən, mətləbdən, fikirdən yayındırmaq, uzaqlaşdırmaq; ~ dağa-daşa salmaq, qafiyə dəyişmək
Tam oxu »bax iz 2-ci mənada. □ İz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – varlığına dəlalət edən heç bir şey, heç bir əlamət, heç bir nişanə qalmamaq
Tam oxu »сущ. след, знак, отпечаток, оставшийся после чего-л. İz-ələmət yoxdur kimdən, nədən никаких следов от кого-л
Tam oxu »гел, эсер, лишан (кил. iz 2); iz(i)-əlamət(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) ял-гел амукь тавун (тахкун), гелни амачиз квахьун; терг хьун, пуч хьун; т
Tam oxu »bax iz-əlamət. □ İz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) – bax izi-əlaməti qalmamaq (olmamaq, görünməmək) (“iz-əlamət”də)
Tam oxu »кил. iz-əlamət; iz(i)-əsər(i) qalmamaq (olmamaq, görünməmək) кил. iz-əlamət (izi-əlaməti qalmamaq).
Tam oxu »is. Yol. [Rizvan:] Hava yağır. Sonra yol-iz tutular, gecəyə düşərik!… S.Hüseyn. Qar yağır ağır-ağır; Yollar-izlər ağarır
Tam oxu »bax iz 2-ci mənada. [Yasəmən:] Yadınızdadırmı, biz oxuyanda bunların heç izi-tozu da yox idi. S.Rəhman
Tam oxu »сущ. след, остаток чего-л. İzitozu qalmayıb kimin, nəyin не осталось и следа от кого, от чего, и след простыл кого, чего; izi-tozu yoxa çıxmaq, yox ol
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: плод 1) Плодообразование, плодопереработка, плодопитомник, плодосозревание.
Tam oxu »dan. 1. пов. накл. gəl, get; поди сюда buraya gəl; поди домой evə get; поди прочь! rədd ol! itil! 2. вв. сл. olsun ki, deyəsən, gərək ki, ola bilsin (
Tam oxu »...встретились через десять лет! 4. в зн. межд.; устар. см. тж. поди, поди ж ты, поди ты! Окрик, предупреждающий об опасности: эй!, посторонись! Все куч
Tam oxu »...очень устал вчера вун накь гзаф галатна жеди. ♦ да поди ты! тур кван; алат кван; декIени вуна тан; на поди, уже явился аку садра гьа, атун хъувуна.
Tam oxu »см. подлый 1); нареч. и; в функц. сказ. Подло обмануть друзей. Поступать так - подло.
Tam oxu »...юбки. Подвернуть, подоткнуть, подшить подол. Платье с орнаментом по подолу. Подметать подолом (разг.; об очень длинной одежде). Принести ребёнка в по
Tam oxu »ср нескл. idm. polo (at üstündə oynanan top oyunu); водное поло su potosu (suda oynanan top oyunu).
Tam oxu »One’s own master. / Master of oneself. Добрый конь подо мною, господь надо мною. / Сам себе хозяин. / Сам себе голова.
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin, “su” mənasında olan birinci tərkib hissəsi, məs.: водолечение (su müalicəsi), водонепроницаемый (su keçirməyən, su buraxmayan).
Tam oxu »-а; м.; рыб. 1) Снасть для ловли рыбы подо льдом. 2) Тот, кто занимается ловлей рыбы подо льдом. Рыбак-подлёдник.
Tam oxu »...рядом; тарцин кӀаник - под деревом; кӀаник акатун - а) попадать (подо что-л.); б) (перен.) проигрывать схватку; кӀаник атун - подходить (подо что-л.)
Tam oxu »(-из, -на, -а) - 1. подлезать (подо что-л.). 2. (перен.) вступать, включаться (во что-л.) :комсомолдик экечӀун - вступать в комсомол; соцсоревнованиед
Tam oxu »1 I сущ. устар. 1. замена 2. подделка подо что-л. II прил. равный, подобный 2 сущ. диал. взаимопомощь, взаимовыручка
Tam oxu »-ну, -нёшь; св. см. тж. подныривать Нырнуть подо что-л. Поднырнуть под лодку. Поднырнуть под волну.
Tam oxu »-яя, -ее.; разг. см. тж. исподнее Нижний; надеваемый подо что-л. другое (об одежде) И-яя рубашка. И-ее бельё.
Tam oxu »...трад.-поэт. Парус. * Шуми, шуми, послушное ветрило, Волнуйся подо мной, угрюмый океан (Пушкин). - без руля и без ветрил
Tam oxu »-ну, -нёшь; св. см. тж. подшмыгивать, подшмыгивание 1) Шмыгнуть подо что-л. Подшмыгнуть под лавку. 2) Шмыгнуть слегка носом. Он стеснительно подшмыгну
Tam oxu »-ая, -ое. Находящийся или производимый, совершаемый подо льдом. П-ая вода. Подлёдный лов; п-ая ловля (зимний лов рыбы в водоёмах, покрытых льдом).
Tam oxu »...словом, имеющим ударение, и произносимое слитно с ним (например: подо мной; ср. энклитика)
Tam oxu »...подлился, -лась, -лось и -лось; св. см. тж. подливаться, подлив 1) Налиться подо что-л. Вода подлилась под крыльцо. 2) к чему разг. Прилить. Кровь по
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. подкладная Подкладываемый подо что-л. Подкладной брус. П-ая планка. П-ая клеёнка. П-ое кольцо (железный обруч, предохраняющий распла
Tam oxu »...подкапывание, подкоп, подкопка 1) а) Раскопав землю, проникнуть подо что-л.; подрыться. Подкопаться под фундамент. б) отт. Раскопав землю, проложить
Tam oxu »...что-л. Соломенная подстилка. Вытереть ноги о подстилку. Подстилка из веток. Спать без подстилки. Разложить книги на подстилке. б) отт. Слой опавших л
Tam oxu »-дца; м. из кого-чего 1) Пришелец, переселенец из другой страны, края. Выходцы из разных мест. При царском дворе служили выходцы из разных стран. 2) Ч
Tam oxu »I сущ. 1. подкоп, подкопка (подведение подземного хода подо что-л.) 2. горн. проходка (разработка горных выработок в определённом направлении) II прил
Tam oxu »...кому-, чему-л. Подбежать к матери, к машине. б) отт. Забежать, вбежать подо что-л. Подбежать под крышу, под мост.
Tam oxu »