...: хайи ватан - родная страна; хайи халкь - родной народ; хайи шегьер - родной город; зун хайи йис - год моего рождения. ӀӀ - ломаный, разбитый : хайи
Tam oxu »прил. 1) са дидединни бубадин. Хьана-хьанач кьван са къарини къужа. И къаридизни хьана сад хайи руш, сад тахай руш.. Ф. КӀватӀаш. "Чан буба, хкидатӀ
Tam oxu »* хайи гаф сущ. наразивал къалурдай, такӀан жедай ихтилат, гаф. Советрин государстводин къурулушдикай ва адан сиясатдикай за садрани хайи гаф ла
Tam oxu »“хун”-dan f.sif. bax хун¹; 1. sınıq, sınmış, qırılmış, qırıq; хайи чка sınan yer, sınmış yer, sınıq; 2. məc. sınıq, incimş, pərişan, dərdli, qüssəli.
Tam oxu »doğma; хайи вах doğma bacı; ватан – хайи, гъурбат тахай диде я. Ata. sözü vətən mülkü doğmadır, özgə diyar – ögey; хайи чӀал doğma dil, ana dili.
Tam oxu »(-ди, -да, -бур) (сущ.) : хайи-тахай ччир тахьун - быть безразличным к родне;хайи-тахай лугьун тавун - относиться ко всем одинаково, не распределять л
Tam oxu »прил. гьакъикъат яз хьана алатнавай. И шиирра-чарара шаирди вичин гьалдикай, чпин гьуьрметлувиликай, хьайи агьвалатрикай хабарар гузвай, тебрика
Tam oxu »“хьун”-dan f.sif. olmuş, olub bitmiş, baş vermiş; хьайи агьвалат olmuş əhvalat; * чӀур хьайи f.sif. xarab olmuş, korlanmış, pozulmuş; цуру хьайи f.sif
Tam oxu »“хьун”-dan f.sif. olmuş, olub bitmiş, baş vermiş; хьайи агьвалат olmuş əhvalat; * чӀур хьайи f.sif. xarab olmuş, korlanmış, pozulmuş; цуру хьайи f.sif
Tam oxu »ə. «he» hərfini «ha» hərfindən fərqləndirilməsi üçün əbcəd qrupuna müvafiq tərzdə obrazlı adı
Tam oxu »...əldən düşmüş birisi və tamam sıradan çıxmış, yararsız, xarab olmuş, zayı çıxmış, köhnəlmiş bir şey haqqında işlədilən ifadə; ~ ələyi ələnib, xəlbiri
Tam oxu »хаки (1. аскерриз партал ийидай парчадин къацувални шуьтруьвал акахьай рехи ранг. 2. гьа рангунин парча).
Tam oxu »“Harada?” “haradadır?” mənasında sual əvəzliyi. [Giziroğlu:] Hanı bu bağçanın gülü; Oxumur şeyda bülbülü. “Koroğlu”. Hanı rəngli çiçəklərin, a çəmən?
Tam oxu »...içinə alan, aid olan, şamil olan. …[Cənnətəli] üç-dörd fərdi havi bir bənzətmə yazıb, neçə qəzet idarəsinə göndərib, çap eləməyiblər. Çəmənzəminli. S
Tam oxu »...əmr mənasında işlədilir. Haydı, işə başlayın! Haydı, irəli! Haydı, evə! – Bir qulaq ver: o haraydı, haydı, nərədi… Daş dilini anlamazsan, ey daş mühə
Tam oxu »сущ. хаджи (мусульманин, совершивший паломничество в Мекку) ◊ Hacılar yolu Млечный Путь (скопление звезд, представляющееся невооруженному глазу в ясно
Tam oxu »...arxalıqdır; Hicran əydi aşiqi; Bu necə arxalıqdır? (Bayatı). □ Hami olmaq – birisinə arxa durmaq, havadarlıq etmək, himayəçi olmaq. …Qulam müəllim ba
Tam oxu »əvəz. Bir nəfər də kənarda qalmayaraq, hamısı, bütün adamlar. Hamı razıdır. Hamı ayağa qalxdı. Hamı iclasa gəlməlidir. Hamı işə tələsir. – Bu adam ham
Tam oxu »...verilən ad. Hacısan, məşhədisən, sahibimizsən, ağasan; İstəyirsən həmi qırxıb bizi, həm də sağasan? Ə.Nəzmi. ◊ Hacılar yolu – bax kəhkəşan. Hacılar y
Tam oxu »в сочет. hali etmək извещать, известить кого-л. о чем-л.; сообщать, сообщить кому-л. что-л.; hali olmaq знать, быть в курсе чего-л., иметь сведение о
Tam oxu »...cümləsindən; Gecə yatmaz bir-birinin bəhsindən. Aşıq Ələsgər. □ Hali etmək – xəbərdar etmək, agah etmək, məlumat vermək, bildirmək. Yolda kəndlilər N
Tam oxu »...обозначения быстрого отправления куда-л., быстрого движения и т.п. Haydı irəli! айда вперед!
Tam oxu »...где: 1) в каком конкретном месте? Oğlum hanı? где же мой сын?, atım hanı? где же мой конь? 2) в вопросительно-восклицательных предложениях, выражающи
Tam oxu »...себя покровительство над кем-л., чем-л.) II прил. шефский. Hami köməyi шефская помощь
Tam oxu »местоим. мн. ч. в знач. сущ. все (в полном составе). Hamı məşğələyə gəlib все явились на занятие, hamının qayğısı birdir у всех одна забота, hamı üçün
Tam oxu »ananın qardaşı; yaşlı kişilərə müraciət forması; Osmanlı dövlətində valilərə verilən titul; gəmi kapitanı; rəis, süvari
Tam oxu »...Bəzən kinayə və ya istehza ilə deyilir. Boşla, ay molla dayı, sən də bizi çəkmə zora; Biz sənin hiylən ilə düşmərik əsla bu tora. M.Ə.Sabir. 3. məc.
Tam oxu »...имеет дядю (покровителя) кто; в сочет. с собственными именами. Səftər dayı дядя Сафтар
Tam oxu »прил. 1. агаж хьайи, кӀватӀ хьайи, шуьткьверар хьайи, бириш-бириш хьайи, пуьрчуькь хьайи (мес. ппек); 2. агаж хьайи, агаж хьана гъвечӀи хьайи, шуькӀуь
Tam oxu »...хьайи, гъал-гъал хьайи (мес. рух); 2. пер. ялтан хьайи, куьлягь хьайи, агалхьнавай.
Tam oxu »прил. 1. шупӀ-шупӀ хьайи, гзаф шупӀ (пӀиш) хьайи, инлай-анлай шупӀ хьайи (мес. емиш); 2. пуьрчуькь хьайи, шуьткьвер-шуьткьвер хьайи, бириш-бириш хьайи
Tam oxu »прич. 1. лекеяр квай (алай, акатай), леке-леке хьайи (мес. ппек); 2. пер. батӀлам хьайи, беябур хьайи, русвагь хьайи.
Tam oxu »прил. 1. шуьткьвер-шуьткьвер хьайи, бириш-бириш хьайи, пуьрчуькь хьайи (мес. ппек); 2. нареч. элецӀнавай (юргъун тир) гьалда, пелеш хьайи гьалда.
Tam oxu »ж 1. хьайи кар, хьайи агьвалат (яни ттаб тушир, мах тушир). 2. хьайи кардикай кьиса (гьикая).
Tam oxu »прил. 1. шупӀ хьайи, пӀиш хьайи; 2. галатнавай, юргъун, пелеш хьайи; 3. мергьямет тӀалабдай хьтин, минетдай хьтин, язух.
Tam oxu »прил. икрагь хьайи, шерзум хьайи, жазан хьайи; bezgin olmaq шерзум хьун, икрагь хьун, куьлягь хьун.
Tam oxu »прич. цур къачур; цуру хьайи, цуру хьана чӀур хьайи; цур къачуна хкаж хьайи, атанвай (мес. ттини).
Tam oxu »...чкӀай; 2. прил. хайи, хана чкӀанвай; кукӀвар хьайи; 3. сущ. хайи, чукӀурай затӀунин кӀусар.
Tam oxu »прич. 1. куьгьне хьайи, иски хьайи, кукӀвар хьайи, гватай, къазур, цӀуру (мес. бармак); 2. гзаф амукьуникди чӀур хьайи, тазавал амачир, харапӀ хьайи (
Tam oxu »прич. 1. кьуьзуь хьайи (хьанвай); кьуьзуь (мес. итим); 2. куьгьне хьайи, гужунай аватнавай (мес. накьв); сур хьайи (мес. ттар).
Tam oxu »...тушир; doğma ana (ata) хайи диде (буба); 3. прил. хайи; дидедиз хьайи, дуьньядал атай (чка ва мс.); doğma yurd хайи диге; // doğma dil хайи чӀал, дид
Tam oxu »...“dağılmaq”dan f.sif.; 2. къаргъишун манада: чкӀай; чӀур хьайи, харапӀа (хьайи).
Tam oxu »...хъурхъуш, алукӀуниз виже текъвер; герексуз, иски хьайи, сур хьайи, цӀуру, куьгьне, бижгъер-бижгъер хьайи, иски-уьскуь.
Tam oxu »...сущ. акъатай чка (гъилин, кӀвачин); 2. прил. акъатай, чкадилай юза хьайи; 3. прил. хкатай, хкис хьайи, виликди хкатай; экъис хьайи.
Tam oxu »в сочет. hayıl-mayıl qalmaq (olmaq) поражаться, поразиться, изумляться, изумиться; baxanda hayılmayıl olursan смотришь не насмотришься (о чём-л
Tam oxu »hayıl-mayıl olmağ: (İsmayıllı, Şəki) meyl etmək, aludə olmaq, sevmək. – Böyük qızsan, əyibdi, bir oğlan görən kimi hayıl-mayıl olursan (İsmayıllı)
Tam oxu »I (Qarakilsə) 1. hücum etmək 2. irəli cummaq, şığımaq. – Hayıxır ki, öldürə, qoymullar II (Çənbərək) özündən çıxmaq
Tam oxu »zərf dan. Heyran, valeh. □ Hayıl-mayıl qalmaq – heyran qalmaq, heyrət etmək. Hayıl-mayıl qoymaq – heyran qoymaq, heyrətdə qoymaq
Tam oxu »