...кьизилбашар Куьр вацӀал кьван авай мулкарай акъудна, гьана кьилди ханлух туькӀуьрун я... З. Р. Гьажи Дауд.... виликан Албаниядин сергьятра арадал а
Tam oxu »...госпожа. 2. (перен.) белоручка; чистоплюйка. 3. (X прописное) Халум (имя собственное, женское).
Tam oxu »dial. 1. çəhrayı rəng (boyaçılıqda); çəhrayı iplik (toxuculuqda); 2. çəhrayı; ханум ранг çəhrayı rəng; bax жегьре.
Tam oxu »1. xanım; ханумдивай хайи къапуни вандач. Ata. sözü xanım sındıran qabın səsi çıxmaz; 2. məc. əlini ağdan-qaraya vurmayan, nərmənazik (qadın, qız haqq
Tam oxu »...Бедназар тахьуй вин суьрет, Бажит кушун агъ я ханум. Е. Э. Ханум. Жумла махлукьатдин, пейкар ханумрин, мугьман я зун къе. Е. Э. Хьана. Са кьве йис
Tam oxu »“хьун”dan f.is. 1. olma; яхун хьунухь arıq olma, arıqlama; мекьи хьунухь soyuq dəymə (olma), soyuqlama; кьуьзуь хьунухь qocalma; 2. “bilmə” şəklində;
Tam oxu »“хьун”dan f.is. 1. olma; яхун хьунухь arıq olma, arıqlama; мекьи хьунухь soyuq dəymə (olma), soyuqlama; кьуьзуь хьунухь qocalma; 2. “bilmə” şəklində;
Tam oxu »сущ. арадиз атун. Хъсан яр хьунухь дуьньядин са вафа я. Е. Э. Севдуьгуьм. Садбру ам [Етим Эмин. - А. Г.] ва адан бубаяр Ахцегь райондин Ялцугърин хуь
Tam oxu »...Девлетлудивай ижарада кьаз алахъда... А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. Хуьнуьх патал миллет, ватан Чнани къуватар хуьзва. А. Ф. Дяве. - Эгер вири эл
Tam oxu »сущ. куьгьн. 1. шагьвал, ханвал; 2. шагьлух, ханлух (шагьди идара ийизвай мемлекат).
Tam oxu »прил. дагълара авай. ДаркӀушар чаз Кьасумхуьруьн райондин дагълух пата авайди яз чизвай. 3. Э. ЦӀийи ДаркӀушар. Дагълух чили хуьдай саягъ Вичин
Tam oxu »...-ри, -ра шадвал авай мярекат. Хуьре мехъер-межлис ва я са маса шадлух хьайила, и карч тухудай - тамадади кьун патал. А. Къ. Нехирбанни лекь.
Tam oxu »прил. Чибур жеда шадлух кьуьлер, Шадлух кьуьлер, яд къаралмиш. Ф. Надир шагь чукуруникай мани.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) sandıq; сандухдин sandıq -i [-ı]; * сандухдин литература zar. sandıq ədəbiyyatı.
Tam oxu »...инал ацукьда, - ада кӀвалин пипӀе, ракӀарин кьулухъ эцигнавай сандух къалурна. Н. М. Жандар Магьамай.
Tam oxu »|| ЯЙЛУХ сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра гъил, нер михьун патал парчадикай раснавай кӀус. Дере, мад гьваш Гъират келегъа, ягълух... Е. Э. Къавумдиз.
Tam oxu »крепкий, здоровый, сильный : жанлу авун - делать крепким, здоровым, сильным; жанлу хьун - становиться крепким, сильным.
Tam oxu »туьрк, прил.; 1) чан алай. Гьар са дафтар - гьарма сад я са жанлу инсан. А. Къ. КӀанзава заз зи дафтарар... 2) гужлу, эсерлу, къуватлу, гьерекатдик к
Tam oxu »adj. healthy, in good health; healthful, wholesome; right; good; fit; hearty, robust.
Tam oxu »кил. ЯГЪЛУХ.. ЯЙЛАХ туьрк, нугъ. алатай вахтара рушар-гадаяр, санал кӀватӀ хьана, манияр лугьудай, шадвилер ийидай мярекат.
Tam oxu »...хиве къан, тахсир авайди. - Ваз зун валай алатай хьиз жемир, къанлу!» Къ. М. Экуь инсан. Къанлу дили хьана, лугьуда. А. Къ. БалкӀандин кьисас.
Tam oxu »...хиве авай. 2) куьч. дявеяр хьайи, дяведин. Дегь заманайрин къанлу тарихрин шагьид Нарин къеле, такабурлу кард хьиз, къудратлу лувар ахъайна азадв
Tam oxu »сущ. ханумвал (1. ханум хьунухь, ханум хьиз яшамиш хьунухь, гьуьрметлу хьунухь; 2. дишегьливал; 3. пер. сейливал).
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. dayı; тахай халу ögey dayı, dayılıq; 2. dayday, dayı (böyüyə müraciət); 3. məc. himayədar; * халуяр атун məc. yuxu basmaq.
Tam oxu »1. дядя (брат матери) : халудин - дядин; халудин руш - двоюродная сестра; халудин хва - двоюродный брат
Tam oxu »...гьуьрметдин лишан яз ишлемишдай гаф - Ахпа пиян жез тахьуй гьа, халу, - лагьана буфетчикди. - Вуна хъванваз аквазва. М. Садикь. Дуст. За адаз Тагьи
Tam oxu »1) n. informal title for an older man (especially a friend of the family); uncle; халудин adj. avuncular, like or resembling an uncle; халудин руш cou
Tam oxu »...нехишар алай чухвайриз, багьа гапурриз кьарувилелди килигна. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...виликдилай. - Жегьил агъа, къазияр къенин дегьненлай вахъ къекъвезва. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...ада кьетӀадаказ лагьана: - Зун бег туш, зун ханзада я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Синоним: кьетӀивилелди.
Tam oxu »...къалурдайди. Беледчиди гьа и дарамат Имиркъулибегдинди я лагьана. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...Айдабег стха, чун аялар туш. КӀелнавай, яшлу итимар я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Синоним: марифатлу, савадлу
Tam oxu »...Илимлувал гьар са куьнилай багьа тирди заз чизва, азиз бег. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Антоним: илимсузвал.
Tam oxu »...агъавал авун; 2. хандиз талукь, хандиз махсус; хандин (мулк, сарай); 3. ханлух, ханди идара ийизвай мемлекат, уьлкве.
Tam oxu »...КӀвалерин сад лагьай гьавада туьквенар ва карханаяр ава. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Ви чкадал зун алайтӀа, Пуд гьавадин кӀвалер жедай... Ж. Ви чкадал зу
Tam oxu »нареч. кӀвенкӀвечивал, кӀвенкӀве хьунухь, вилик хьунухь, вилик жергеда хьунухь, сад лагьайди хьунухь.
Tam oxu »сущ. 1. яранмиш хьунухь, авачир чкадай хьунухь; 2. халкь хьунухь, хилкъет, тӀебиат, хунух, хун.
Tam oxu »...тежрибалувал, дигмишвал; устӀар хьунухь, лигим хьунухь, кӀеви хьунухь (са кардал).
Tam oxu »сущ. 1. дидедиз хьунухь, дуьньядиз атун; хунух; 2. пер. арадал атун, туьремиш хьунухь.
Tam oxu »...игис хьана, дабанралди гьайван зарбдаказ гьалзавай Гьуьсейна. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Синонимар: зарбдиз, йигиндиз, йигиндаказ. Антоним: аста-аста.
Tam oxu »...яз. Са вацралай абурун мехъерни гурлудаказ кьиле фена. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Ингье цӀи лезгийрин милли гьерекат гурлудаказ башламшиайдалай инихъ 1
Tam oxu »...- Чан хва, - лагьана Мегъамеда, - пул кьенятдалди ишлемиша... 3. Р. ЦӀийи ханлух. Синонимар: кьенятвилелди, кьенятдиз, кьенятдаказ.
Tam oxu »...Гьуьсейн Салян ва Рудбар вилаятдин къази Мегьамедан езне хьана. 3. Р. ЦӀийи ханлух. * варис-мирес сущ.; мукьвабур.
Tam oxu »...Гьуьсейн Салян ва Рудбар вилаятдин къази Мегьамедан езне хьана. 3. Р. ЦӀийи ханлух. * варис-мирес сущ.; мукьвабур.
Tam oxu »...[Сурхай хандин. А. Г.] пайдахдал "Шиияр галачир суьннийрин ханлух" кхьенва. Им - вич ~уьмуьрлух Ирандин душман я лагьай чӀал жезва. З. Р. Гьажи Д
Tam oxu »...Гьуьсейна куьтӀнач. Ам Гьуьсейнан чиниз килигиз акъвазна. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Деведи куьтӀнач. Р. Гь. Шагь-Абасакай риваят. Синоним: чуькьун.
Tam oxu »...дарваздални яракьлу аскерри нубатдалди къаравулвал чӀугвазвай. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Къучиди дарваз гатазва кьакьан. Иесидиз ша лугьузва къецел. А. К
Tam oxu »...[Сурхай хандин. А. Г.] пайдахдал "Шиияр галачир суьннуьйрин ханлух" кхьенва. Им вич уьмуьрлух Ирандин душман я лагьай чӀал жезва. З. Р. Гьажи Дав
Tam oxu »...Шейх-Шабанан майдан кӀарна шегьердин кьибле патан дарваздихъ фена. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...пабни руш ви башибузукьрин гъиляй акъудайди зун я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Инал туьркерин башибузукьарни хьанай. ЛГ, 2001, 16. VӀӀӀ. ИкӀ виже кьведач
Tam oxu »...паб. Гьуьсейн йигиндиз Гьажи-Мегьти мискӀиндилай алатна... 3. Р. ЦӀийи ханлух. Живедин цӀверекӀар гъавада йигиндиз къекъвена. - Ша атӀа бульвард
Tam oxu »...гъиляй акъудни авуна, абур чпин иесидив вахкунни хъувуна... 3. Р. ЦӀийи ханлух. Регьятдаказ пул къазанмишдай темягь авур дуьзенайри бязи дуьшуьшр
Tam oxu »...хьтин викӀегь итимрин гъиле гьатнавай гьазур давла я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. 2) куьч. регьятдиз жагъай къазанжи, зегьмет алачиз хьайи хийир. ЦӀу яр
Tam oxu »...бахтар ахъайнава, чи викӀегьвал къалурдай макъам хьанва. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...бахтар ахъайнава, чи викӀегьвал къалурдай макъам хьанва. 3. Р. ЦӀийи ханлух.
Tam oxu »...Алпаб. Им чун хьтин викӀегь итимрин гьатнавай давла я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Гъилер кьунай Цналдилай тир викӀегь руш Наташа Садикьовади гъалибвал к
Tam oxu »...Алпаб. Им чун хьтин викӀегь итимрин гьатнавай давла я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Гъилер кьунай Цналдилай тир викӀегь руш Наташа Садикьовади гъалибвал к
Tam oxu »...Рустем тахтунал ацукьайла, гьада майдандилай вахчуз туна. 3. Р. ЦӀийи ханлух. * кичӀ акатун гл., ник къурхувилин гьисс акатун. Вуна садра и халич
Tam oxu »...цӀай жагъидай чка туш. Ф. Инаг михьи ва гегьенш чка я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Инаг лагьайтӀа, вичихь 5000 йисан тарих авай къадим Дербент шегьерди
Tam oxu »...гъенел экъечӀна, пурар янавай балкӀанрал ацукьна... З. Р. ЦӀийи ханлух. Гъен гатуз руквада, зулуз хурхада жедай. "Самур" газ., 2004, 24.Ӏ. 2) куьч
Tam oxu »...веси. Адаз шал кьадарсуз гуьрчег са руш акъвазнавайди акуна. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Муаллимвиликай далда кьуна, кьадарсуз шит тегьердиз элкъвенвай м
Tam oxu »...ӀӀӀ. -Гьан, -лагьана Гьуьсейна, - гьала гила жуван балкӀан. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Суьруь хьиз, поезддай авудна, чун, армияда къуллугъиз гъанвайбур,
Tam oxu »...элкъуьрнавай паруйрин яргъивал саки къанни цӀувад вере я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Гьатта инлай, Тамам кьве версинин мензилдай, адан юкьвалай виниз
Tam oxu »...элкъуьрнавай паруйрин яргъивал саки къанни цӀувад вере я. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Гьатта инлай, Тамам кьве версинин мензилдай, адан юкьвалай виниз
Tam oxu »...рикӀелни аламачир. З. Р. Гьажи Давуд. Ханди идара ийидайла, Куьредин ханлух 10 магьалдиз пай жезвай: Къешан, Агьул, РичӀа, Кура, Гюне ( СтӀалрин
Tam oxu »...Десте дар, какур, пис ниди кьунвай куьчейрай тӀуз фена... 3. Р. ЦӀийи ханлух. - Юлдаш, капитан, призывникрин 70 касдикай ибарат десте чкадив ага
Tam oxu »...хъвадай, анаша чӀугвадай чкаяр чи шегьердин гьар камуна авазва. 3. Р. ЦӀийи ханлух. [Гуьлханум]. Лагь, лагь, адаз, Розалия, ада ваз лап кутугай м
Tam oxu »...самовар. М. А. КьепӀир. -Бес вяде мус жеда? -Вичиз кӀани береда. 3. Р. ЦӀийи ханлух. Руш акур береда цуьк я лугьуда. И. Ш. Кьудар. Жанавурри хиперал
Tam oxu »...адахъ кьве паб ава. Амма адаз залай гъейри велед авач. 3. Р. ЦӀийи ханлух. 2) куьч. инсан. Лезги чилин веледарни телеф жезвай женгерин шикилар ак
Tam oxu »...адахъ кьве паб ава. Амма адаз залай гъейри велед авач. 3. Р. ЦӀийи ханлух. 2) куьч. инсан. Лезги чилин веледарни телеф жезвай женгерин шикилар ак
Tam oxu »...куьлуь-шуьлуь шейэр маса гузвай Куьн куьчедин савдагарар ацукьнава. 3. Р. ЦӀийи ханлух. - Залай алакьдай куьлуь-шуьлуь куьмекар за ваз гуда... 3
Tam oxu »...ийизвай. С. Муслимов. ЦицӀигъ-наме. Ханди идара ийидайла, Кюредин ханлух 10 магьалдиз пай жезвай: Къешан, Агъул, РичӀа, Куга, Гуьне, СтӀалрин Ч
Tam oxu »...авай чин Айдабегахъ элкьуьрна хьиз, гьакӀан майдан туш. 3. Р. ЦӀийи ханлух. 3) герек авачир. Зун къе ви патав гьакӀан ихтилатариз атанвайди туш,
Tam oxu »