...Sən nə ağciyər adamsan, Fərhad, qoy bir tamaşa edək, görək Səadət xanımın ruhi-rəvanı necə oğlandır. N.Vəzirov.
Tam oxu »1 I прил. несмелый, трусливый, малодушный, боязливый. Ağciyər adam трусливая душонка, ağciyər oğlan малодушный мальчик II сущ. трус, трусиха 2 I сущ.
Tam oxu »...chicken-hearted fellow II. s. cowardly, faint-hearted, chicken-hearted; ağciyər olmaq to be* coward / faint-hearted / chicken-hearted
Tam oxu »AĞCİYƏR – CƏSARƏTLİ Əslində isə həddən artıq qorxaq, ağciyər idi (M.Talıbov); Yusif xasiyyətcə yumşaq olsa da, cəsarətli idi, heç bir şeydən qorxmazdı
Tam oxu »...bulanır. S.S.Axundov. [Əlləzoğlu:] [Gülgəzin] yenə ürəyi bulanır, başı da ağrıyır. İ.Hüseynov; 2) nifrət hiss etmək, nifrətlənmək. Əbil gördüklərini,
Tam oxu »...душу; ürəyini şan-şan etmək см. ürəyini parçalamaq; ürəyimin başı ağrıyır (yanır, sızıldayır) душа болит, сердце болит; ürəyimin başı sökülür см. ürə
Tam oxu »...courage (d.), to cheer up (d.); ◊ ~ etmək to dare, to venture; ürəyə dəymək to offend (d.); to hurt* / to wound smb.’s feelings; ürəyə yatmaq to like
Tam oxu »сущ. 1. рикӀ; // рикӀин (мес. перде, азарар); 2. кил. qəlb 2); ürəkdən ürəyə yol olur. Ata. sözü рикlяй рикlиз рехъ жеда; 3. пер. рикӀ; кичӀе туширвал
Tam oxu »ÜRƏK Ağagül “aerodrom" papağını başından çıxarıb köhnə divanın üstünə çırpdı və ürəyində Yer üzündəki bütün pis adamlarçün, o cümlədən də, təbii ki, Z
Tam oxu »...le moral ; ~ etmək risquer (se), hasarder (se) à ; oser vi, vt ; ürəyə dəymək vexer vt ; offenser vt ; blesser vt ; outrager vt ; ~yə yatmaq plaire v
Tam oxu »Yüyürmək, yerimək feili zəminində əmələ gəlib, “daim hərəkətdə olan” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1. Cəsarətləndirmək, bir işə ruhlandırmaq; ~ ürək-dirək vermək. 2. Sevmək; ~ könül vermək.
Tam oxu »to become attached (to) / to become fond (of) (to love someone) / to take a shine to someone / have got it bad не слышать души / не чаять души (очень
Tam oxu »ürək-göbək qalmamaq zar. – gülməkdən qəşş etmək. Xan bayıra çıxıb gördü ki, Qəhrəman gəlir, amma altında bir at var ki, altı ayağı, alnında bir gözü,
Tam oxu »в сочет. ürək-göbək qalmadı, ürək-göbəyi düşdü, ürək-göbəyini yemək və s.: 1. qorxudan ürək-göbək qalmadı kimdə душа ушла в пятки от страха 2
Tam oxu »ürək-göbək qalmamaq зар. хъуьрена чӀагун, хъуьрена вич-вичелай фин; ürək-göbəyi düşmək кил. ürəyi düşmək; ürək-göbəyini yemək гзаф кичӀе хьун, кичӀ ак
Tam oxu »ürək-dirək vermək – ürək vermək, ürəkləndirmək, ruhlandırmaq, ümidləndirmək, təsəlli vermək, cəsarətləndirmək
Tam oxu »в сочет.: 1. ürək-dirək vermək kimə: 1) утешать, утешить кого 2) подбадривать, подбодрить кого 3) вдохновлять, вдохновить кого на что; воодушевлять, в
Tam oxu »ürək-dirək vermək ччан-рикӀ авун (гун), рикӀ-дуркӀун гун (авун); рикӀ гун, руьгь кутун, умудлу авун, теселли гун, жуьрэтлу авун; ürək-dirək olmaq куьм
Tam oxu »прил. пугливый: 1. легко пугающийся, боязливый. Ürkək ceyran пугливый джейран 2. перен. выражающий боязливость. Ürkək baxış пугливый взгляд
Tam oxu »ÜRKƏK – CƏSARƏTLİ O, ortaboylu, ürkək baxışlı, mütənasib bədənli, yaraşıqlı qadın idi (M.İbrahimov); Bunun üçün adamda ürək lazımdır; Cəsarətli və təm
Tam oxu »...nəsihət; ◊ брать уроки чего dərs olmaq; давать уроки dərs demək; дать урок кому dərsini vermək; жить на уроке köhn. dərs dediyi yerdə yaşamaq, ev müə
Tam oxu »is. İkiyaşar at balası. [Qədir] qaşlarını çataraq öz alapaça ürkəsindən danışmağa başlayırdı. İ.Əfəndiyev
Tam oxu »...sərzəniş, qınama, tənə, sərki; горький упрёк acı tənə; дружеский упрёк dostcasına qınama, ◊ бросить упрёк кому tənə eləmək, danlamaq, sərki vurmaq; с
Tam oxu »м мн. нет xüs. 1. bişim, bişmə keyfiyyəti; в хлебе упёк хорош çörəyin bişimi yaxşıdır; 2. bişmə nəticəsində azalma, çəkisi əksilmə (xəmirin).
Tam oxu »...gödəltmə, azaltma; 2. kəsilmə, qısaldılma, gödəldilmə, azaldılma; ◊ урез воды (xüs.) sahil yanında suyun səviyyəsi.
Tam oxu »...dəstəsindən yapışmış, bazar süpürürdü. H.Nəzərli. 2. bax avar1. Kürək çəkmək. – Dürrə … kürəkləri tez-tez tərpədərək sürətlə irəliləməyə başladı. S.V
Tam oxu »...hissəsi. Pencəyin kürəyinə astar tikmək. Paltarın kürəyi dağılmışdır. ◊ Kürək cəzası köhn. – bax katorqa. Kürək çevirmək – dal çevirmək, üz döndərmək
Tam oxu »...çıxarılması işi. Sürəkdən qurtarmış körpə maraltək; Saçları dağınıq, əlində ətək; Yellənə-yellənə gəlir, qaçaraq. H.K.Sanılı.
Tam oxu »is. [ing.] idm. Tamaşaçı tribunaları ilə əhatələnən və bərk örtüyü (beton, asfalt və s.) olan idman qurğusu.
Tam oxu »coward1 n qorxaq, ağciyər; to be ~ qorxaq / ağciyər olmaq coward2 adj qorxaq, ağciyər, ürəksiz, cəsarətsiz
Tam oxu »adj utancaq, həyalı; cəsarətsiz, ağciyər; ~ young girl utancaq gənc qız; ~ child qorxaq / ağciyər uşaq
Tam oxu »