bırnı durmağ: (Kürdəmir) bərk tərləmək nəticəsində çər xəstəliyinə tutulmaq, çərləmək. – Baytara göstərin, atın bırnı durup
Tam oxu »zərf bürüş-bürüş, qırış-qırış; бириш-бириш хьун qırış-qırış olmaq, bürüş-bürüş olmaq, bürüşmək, qırışmaq.
Tam oxu »is. [fars.] məh. Düyü. Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var. S.Ə.Şirvani
Tam oxu »м (мн. баре, бары) köhn. ağa, mülkədar; ◊ сидеть барином əlini ağdan qaraya vurmamaq, heç bir iş görməmək; жить барином ağa kimi dolanmaq, zəhmətsiz y
Tam oxu »-а; мн. - баре, бары; м. см. тж. барыня, баринов, барский 1) а) В России до 1917 г.: лицо, принадлежавшее к привилегированным слоям общества (преимуще
Tam oxu »[fars. bi… və ər. din] bax dinsiz. [Ağa Mərdan:] Bəli, indi məlum oldu ki, siz niyə belə danışırsınız, çünki o … bidinin ağzı sizə dəyibdir
Tam oxu »...taxılı oraqla, maşınla və s. ilə biçmək işi. Biçin vaxtı. Biçin maşını. Kolxozçular biçinə hazırlaşırlar. – Biçinə çin gərəkdir, xırmana vəl. S.Ə.Şir
Tam oxu »...косовица: 1. кошение травы и хлебов; taxıl biçini жатва, ot biçini сенокос, покос 2. время, пора кошения, косьбы. Biçin vaxtı пора косовицы, biçini q
Tam oxu »I. i. reaping; harvest; mowing; ot ~i hay-mowing, haymaking, haying II. s. reap ing, harvest; mowing; ~ vaxtı reaping time, harvest-time; mowing time;
Tam oxu »сущ. гвен; гвен гуьн; // гвенин, гвен гуьдай; biçin maşını гвен гуьдай машин; biçin vaxtı гвенин вахт.
Tam oxu »is. moisson f ; récolte f (taxıl) ; fenaison f (ot biçini) ; fauchaison f ; ~ vaxtı temps m de moisson ; ~ maşını moissonneuse-batteuse f
Tam oxu »(Kürdəmir) tir. – Məytəbə buraxılan bırızdarı vaxdında alseydux, iramontumuz çoxdan qutarmışdı
Tam oxu »(Tovuz) qaşqabaqlı, qaraqabaq ◊ Hırın-zırın olmax – qaşqabaq sallamaq. – Niyə yenə hırın-zırın olufsan?
Tam oxu »...суадносін; адз. няма qarşılıqlı əlaqə, nisbət у суадносінах адзін да пяці — birin beşə nisbətində
Tam oxu »...çörək və soğan çıxarıb Nurəddinə verdi. Nurəddin alıb şirin-şirin yeməyə başladı. S.S.Axundov. [Ağsaqqal kişi] şor-çörək tikəsini orduna basır, yağ-b
Tam oxu »I нареч. сладко. Şirin-şirin söhbət etmək сладко беседовать, şirinşirin yatmaq сладко спать, şirin-şirin gülmək сладко смеяться II прил. только мн. ч.
Tam oxu »1. нареч. ширин-ширин, верцӀидаказ, гьевесдалди, лезетдалди, иштягьдалди (мес. тӀуьн); 2. прил. верцӀи-верцӀи, дадлу-дадлу, лезетлу-лезетлу; // пер. х
Tam oxu »м 1. sirin (qədim rus əfsanələrində: qadın surətində əfsanəvi quş); 2. zool. yapalaq (quş).
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, ри, -ра кӀарасар ва я маса материал тамамдаказ кун тавурла пичинин, гурмагъдин къваларал ацукьдай чӀулав гьис
Tam oxu »...yeməli bitkilərin adlarının tərkib hissəsi. Şirin biyan. Şirin bibər. 8. Çox gözəl olmadığı halda, olduqca sevimli, cazibəli görünən; qanışirin, suyu
Tam oxu »...сладкий: 1) имеющий приятный вкус, свойственный сахару, мёду и. т. д. Şirin alma сладкое яблоко, şirin üzüm сладкий виноград, şirin çaxır сладкое вин
Tam oxu »...sweet wine; ~ (məlahətli) səs sweet voice; ~ yuxu sweet sleep; Şirin söhbət gedirdi There was an interesting talk II. z.: ~ danışmaq to speak* kindly
Tam oxu »ŞİRİN (müxtəlif mənalarda) Acısı xeyli şirin, meyxoşu dadlı olur; Onunçün quş tək uçur, aşiq qanadlı olur (M.Rahim); BAL (məc., dan.) Ərini oxşayır ba
Tam oxu »f. 1) şəkər, qənd dadı; 2) m. xoşagələn, ürəyəyatan, bəyənilən; 3) m. xoş, unudulmaz
Tam oxu »...ACI Qızım, gəl, qəndi doğra, yeməkdən qabaq bizə bir yaxşı şirin çay verərsən, gəlinin şirnisini içərik (M.İbrahimov); Qarnını doydurdu, sonra acı ça
Tam oxu »Gecikmək sözünün qəlibi üzrə bir sayından əmələ gəlib. Ruslardakı брак (kəbin) sözü də bununla bağlıdır (bunu O.Süleymenov sübut edib). (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »1) peç, soba; elektrik fırını – elektrik peçi; atom fırını – atom (nüvə) reaktoru; 2) çörəkxana çörəkxana, peç, soba
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) bürüşük, qırış, qırışıq; биришар авун (биришар тун) bürüşdürmək, bürüşük hala salmaq, qırışdırmaq; биришар хьун (биришар гьатун) bürüş
Tam oxu »...жедай хуьлер. * бириш хьун гл. чин шуьткьвер-шуьткьвер хьун.... адан бириш гъанвай чӀехи чина кьил акъудиз хьун четин тир са жуьре гиманлу хъенар к
Tam oxu »əvəz. 1. Müəyyən olmayan şəxs, kim isə, bir adam. Biri irəli gəlib sual verdi. Biri varmış, biri yoxmuş… (nağıl başlanğıcı). – Bir gün sizlərdən birin
Tam oxu »мест. 1. некий, кто-то, некто. Biri sizi çağırır кто-то вас зовёт 2. каждый из …, один из … Beş adamdan biri один из пяти, yüzdən biri один из ста ◊ b
Tam oxu »əv. 1. a certain, someone; Əli adlı ~ a certain Ali; 2. one of; onlardan ~ one of them; uşaqlardan ~ one of the children
Tam oxu »тӀв-эв. 1. сад, тайин тушир са кас, вуж ятӀани, са кас; // o biri(si) а) им ваъ, муькуьд, масад; б) муькуь, къведай; кьвед лагьай; o biri dəfə муькуь
Tam oxu »əv. 1) certains, quelqu’un, d’aucuns, on ; sizi ~ çağırır quelqu’un (on) vous appelle ; 2) chacun de, un de, un sur… ; beş adamdan ~ une sur cinq pers
Tam oxu »(Cəbrayıl, Qarakilsə, Zəngilan) vurmaq. – Ağajnan birin itə nətə:r əyirtdisə, zingildiyə-zingildiyə qaşdı (Zəngilan)
Tam oxu »...başqasını götürmək, çaşbaş salmaq. [Mirzə Heydər:] Dəyişik salma, hər birin öz yerinə qoy. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »DƏYİŞİK – DÜZ Dəyişik salma, hər birin öz yerinə qoy (Ə.Haqverdiyev); Ayaqqabını düz geyin.
Tam oxu »(Qarakilsə) onbaşı. – Həsən bılların birin götürür, gedir nijdeh dalınca. – Nijdehin vaxtında mən onun borcunu verdim
Tam oxu »...Sabirabad, Salyan) işsiz, boş, bikar, asudə. – İskan eycahansa, birin ver (Sabirabad); – Eycahan gəzir (Kürdəmir)
Tam oxu »...– Qucalmışam, hindi lap girdən düşmüşəm (Quba); – Girim olsaydı, birin sənə çəkərdim (Lənkəran)
Tam oxu »...(Zəngilan) II (Meğri) məc. güləşmək. – Pəhlivannar xırraşırdı, bir-birin algeyiy eliyirdi
Tam oxu »...hecalara ayırma işarəsi (-); 2. fig. e-n ~ ziehen aydın şəkildə bir-birin-dən ayırmaq (zwischen A und A/bir şeyi bir şeydən)
Tam oxu »...(qadınlar). ПОЛ III нескл. dan. yarım, yan; приду в полпервого (saat) birin yarısında gələcəyəm.
Tam oxu »...Gədəbəy, Quba, Mingəçevir, Şəmkir) bax girdim. – Bu girdinnərin birin salırdux ocağa axşamacan yanırdı (Ağsu); – Uğul, iki qucağ girdinnərdən təndirə
Tam oxu »...kimi II (Bakı) tənək çubuğu. – Ö:n yanunda olan meynənin bir bazisin kesdim, birin də saxlamişəm ki, dama çıxərdim Bazi gəlmək (Quba) – kələk gəlmək
Tam oxu »...sahibi. Müəzzəm şəxs. – Dövran oları müəzzəm etdi; Hər dövr birin mükərrəm etdi. Füzuli.
Tam oxu »...kimi işlənir. Bic-vələdüznalara söz batmayır; Min də nağıl aç, birin aldatmayır. M.Ə.Sabir. 3. məc. Çoxbilmiş, hər şeydən başçıxaran, zirək.
Tam oxu »...ayaqlarının altında torpaq olmalıyıq biz?! Birini ora buyurursan, birin bura buyurursan, birinə ağzından çıxanı deyirsən! Nə ağsaqqal saya salırsan,
Tam oxu »...sarımağa başladı (S.Rəhimov); BEL Başın qülləbəsin, belin kəməri; Hər birin bir yana atmaq çağıdı (Q.Zakir). 3. QURŞAQ, ÇƏNBƏR (çəlləyin, binanın qur
Tam oxu »...təyyarədən çəkilməsi paralel marşrutla aparılır. Bu marşrutların bir-birin-dən uzaqlığı elə müəyyən edilir ki, qonşu marşrutlara aid aeroşəkillər, or
Tam oxu »...yunu III (Qarakilsə) payızda yetişən xiyar. – Baxardın, güzdəx’ varsa, birin qırıp gətirərdin IV (Qarakilsə) qoca kişidən törəyən uşaq. – Bı gədə güz
Tam oxu »...arayıban tapmışam, Qırxlar məclisindən bir pay qapmışam. Kəbədisə mən də birin yapmışam, Min könüldən bir yol gedə o burca.
Tam oxu »...bir hadisə, iş haqqında uzun-uzadı danışmaq. Min də nağıl aç, birin aldatmayır; Keçdi gecə, mətləbə əl çatmayır… M.Ə.Sabir. [Kərim kişi:] Yaxşı, nağı
Tam oxu »...ortadan / yarı; to cost in ~ tən yandan / ortadan kəsmək; ~ past 10 on birin yarısı (vaxt); 2. parça, hissə; 3. semestr, yarımil; to stay at school t
Tam oxu »...qana döndərmək (“bağır”da). Aşiqlər bağrını şan-şan eylərsən; Gündə birin kəsib qurban eylərsən; Hər qıya baxanda yüz qan eylərsən; Müşküldür dolanma
Tam oxu »...hissəsi. Ey əcəb, mən ki sədaqət yolunu azmayıram! Hələ gördüklərimin dörddə birin yazmayıram! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...qarışdırmaq, səliqədən salmaq. Əl uzadıb baş bəzəyin pozasan; Hər birin bir yana atasan dürüst. M.P.Vaqif. 5. məc. Dəyişmək, dəyişdirmək (əsasən inka
Tam oxu »...половины, yarıdan çoxu nəyin больше половины чего: 2) середина чего-л. Birin yarısı половина первого, səkkizin yarısı половина восьмого 2. середина к
Tam oxu »(Kürdəmir, Qazax) bir dəfə, bir vaxt, bir zaman. – Birində qoyna canavar çüşdü, iki toğlu yaraladı (Qazax)
Tam oxu »is. Hər hansı bir keyfiyyət, nailiyyət, xidmət və s. cəhətdən üstünlük; birinci yer. Yarışda birincilik
Tam oxu »“Bir”dən sıra s. 1. Sifət, yaxud əvəzlik mənalarında. 1. Birinci sıra. Birinci nömrə. Birinci cild. Ayın birinci günü
Tam oxu »прил. 1. первый: 1) предшествующий по счёту второму. Birinci fəsil первая глава, birinci mərtəbə первый этаж, birinci sinif первый класс, birinci nömr
Tam oxu »...müəllifi olmuşdur. Ölümündən əvvəl o, davamçılarına öz aralarından birin xəlifə seçilməsini tapşırmışdır. Qadiyənilərin ilk “xəlifələri” Mövla Nürədd
Tam oxu »