sif. 1. Bal qatılmış. Ballı konfet. 2. məc. Bal kimi şirin. Bir alagözlünü sevibdi könül; Dəhani püstədir, dodağı ballı. Aşıq Bəndə.
Tam oxu »прил. 1. медоносный. Ballı bitkilər медоносные растения, ballı otlar медоносные травы, ballı arılar медоносные пчёлы 2. медовый, приготовленный из мёд
Tam oxu »прил. 1. вирт квай (галай, кутунвай), вирт авай (мес. конфет); 2. пер. вирт хьиз ширин (мес. пӀузарар)
Tam oxu »sif. mellifère ; ~ arılar abeilles fpl butineuses ; ~ bitkilər plantes fpl mellifères
Tam oxu »BALLI I is. bot. Şirəli otlardan birinin adı. BALLI II sif. Balı olan. Ballı pətəklərə bənzər beynimiz; İçində boş qalmış bir çox şanlar (S.Vurğun).
Tam oxu »s. honeyed; meliferous, neetariferous; ~otlar meliferous herbs; ~ pryanik honeycake; ~ bitkilər neetariferous plants
Tam oxu »sif. Aydın, aşkar, məlum, meydanda olan. Bəlli məsələ. // Xəbər şəkilçisi ilə: bəllidir – aydındır, məlumdur, aşkardır, görünür. Dudkeş kimi bir papaq
Tam oxu »I прил. 1. известный. Bəlli işdir известное дело, adı bəllidir известно имя его 2. ясный, явный, очевидный. Bəlli şeyləri başa düşmürlər они не понима
Tam oxu »s. known; evident, clear; ~ olmaq to be* known / evident / clear; O (adam) bəllidir He / She is known; (bir şey) It’s evident / clear
Tam oxu »...Meyvəli, məhsullu, bargətirən, meyvəverən. Əlinlə qurduğun barlı bağçalar; Tufanlar qopsa da saralıb solmaz. S.Vurğun. 2. Gəlirli, xeyirli, mənfəətli
Tam oxu »прил. 1. плодоносный. Barlı üzümlüklər плодоносные виноградники 2. плодовитый (о растениях). Barlı ağaclar плодовитые деревья 3. плодородный. Barlı va
Tam oxu »I. s. fruitful, fertile, fecund; ~ meyvə ağacı a fecund fruit tree; ~ torpaq fertile soil II. s. bax kifli
Tam oxu »1. BARLI (barı, meyvəsi olan) Ağaclar müxtəlif: barlı, barsız olurlar; İnsanlarçın yararlı, karlı, karsız olurlar (M.Rahim); MEYVƏLİ Meyvəli ağaca daş
Tam oxu »sif. 1. Başı, təpəsi olan. 2. məc. dan. Ağıllı, zehinli, çox bilikli. Dünən [Abbasın] evinə gələn kim imişsə, başlı adam imiş, “içərilərdən” gəlmişmiş
Tam oxu »прил. 1. с головкой, со шляпкой. Başlı kibrit çöpü спичка с головкой, başlı mıx (mismar) гвоздь со шляпкой 2. перен. с головой, умный, толковый, башко
Tam oxu »BAŞLI – KÜT Dünən evinə gələn kim imişsə, başlı adam imiş, “içərilərdən” gəlmişmiş (Mir Cəlal); Küt uşaqdır, ondan oxuyan çıxmaz.
Tam oxu »(Ucar) ana. – Baylı, bir az mənə çörəx’ ver; – Baylım qalxozza işdiyir; – Mənim baylım Ucara gedif
Tam oxu »...ilə bağlı idi. M.İbrahimov. // Sarınmış, sarğılı. Bağlı göz. Bağlı baş. Bağlı qıç. 2. Qıfıllı, kilidli, qapalı, qapağı və ya qapısı örtülmüş. Bağlı q
Tam oxu »1 прил. 1. связанный. Şeylər bağlıdır вещи связаны; физ. bağlı karbon связанный углерод, bağlı yük связанный заряд 2. запертый. Qapı bağlı idi дверь б
Tam oxu »1. завязанный, привязанный, связанный; 2. запертый, замкнутый, закрытый; 3. застегнутый; 4. зависящий; зависимый; 5
Tam oxu »s. closed, shut; private; secret; ~ iclas closed meeting (for members only); secret session; hüq. meeting in camera; ~ iclas keçirmək to meet* in clos
Tam oxu »BAĞLI I sif. İp, zəncir və s. ilə bənd edilmiş; örtülü, qapalı. Könül dedikləri, bağlı otaqdır (R.Rza). BAĞLI II sif. Bağı çox olan yer. Yerlərə baxır
Tam oxu »BAĞLI – AÇIQ Bağlı qapıya xata dəyməz (Ata. sözü); Səhər açıq pəncərədən rəfiqəsini səslədi.
Tam oxu »прым. мядовая, мядовае, мядовыя bal, ballı мядовыя соты — bal şanı мядовы пернік — ballı qoğal ◊ мядов месяц — evliliyin ilk ayı
Tam oxu »...rəngli yeşiklərdən arılar dəstə-dəstə çıxır, geniş, yaşıl meşələrdə, allı-şallı çəmənlərə axır, dərələrə yayılır, şəhd toplayır və qayıdırdılar. S.Rə
Tam oxu »sif. 1. Üzündə xalı olan. İki övlad anası, xallı … xanım vaxtilə demişdi ki, siz Cəmilə xanım, bizim sənətkarı dərk edin. S.Rəhimov. Nərminə göyçək id
Tam oxu »...oğlan. – Ovçusun görəndə maral baxışlım; Özü hallı, üzü xallı Sənəm, gəl! Xəstə Qasım. ◊ Hallı halına görə – gücünə, bacarığına, puluna, varına müvaf
Tam oxu »sif. Varlı, dövlətli. Eyləyirsən məni müşkül işə vadar, yazım? Mallı, pullu kişini zalimü qəddar yazım? Ə.Nəzmi. …Bir mallı, dövlətli kəndlinin cavan
Tam oxu »is. [ing.] Avtomobil idmanı üzrə 1000-2000 km məsafədə keçirilən yarışlar kompleksi
Tam oxu »sif. Qalmaqal salan, qalmaqalçı. Çoxlarını məhv elədi bu qovğalı, qallı dünya; Sultanlara qalmadı, yox, Nəsimiyə qaldı dünya. X.Rza. // Şıltaq. Ziba n
Tam oxu »is. Yalı olan (bax yal1). Hər dalğa bir kişnəyən bəyaz yallı at kimi; Bizim bu həyat kimi. M.Müşfiq.
Tam oxu »zərf Yal verməklə, yal yedirməklə. [Hacı Osman:] Çobanların, köpəklərin necədir, a Vəli, yallımı saxlayırsan onları? N
Tam oxu »...Bir-birinin əlindən tutaraq dəstə ilə oynanılan Azərbaycan xalq rəqsi. Yallı havası. – Alaq vuranların mahnıları, taya vuranların nəğmələri, qocaları
Tam oxu »1. хороводная пляска (название танца, в котором играющие становятся в ряд и исполняют то, что делает вожак); 2
Tam oxu »sif. Nal vurulmuş; nallanmış. Nallı at. – Əyilmiş çəkmənin nallı dabanı; Siyrilib papağın o yan-bu yanı. H.K.Sanılı.
Tam oxu »BELLİ I sif. Əlində bel olan. Deyir, Qaraqullar kəndinin camaatı əli ağaclı, belli, kürəkli tökülüb Rüstəm bəyin evini darmadağın dağıtdılar (Ə.Haqver
Tam oxu »1. мёд söz. sif.; медовый вкус bal dadı; 2. ballı; медовый пряник ballı qoğal; ◊ медовый месяц bax месяц.
Tam oxu »Qadın adıdır, ehtimal ki, büllur və ya Ballı sözünün dəyişilmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. bot. Çətirçiçəklilərdən ot bitkisi. Ballı bacısı oğlu ilə birlikdə kəndin üst tərəfindəki güneylərə gedər, çaşır, mərovca yığardı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »...Ramenski (1938) bitkilərin çaybasara dözumlülüyünü göstərən ballı şkala tərtib etmişdir. Şkalada bitki növləri çaybasara dözümlülüyü üzrə bölünür.
Tam oxu »...İş görəndə paltar çirklənməsin deyə üstdən taxılan geyim; döşlük. Ballı … göz yaşlarını önlüyünün ətəyi ilə qurudurdu. A.Şaiq. // Balaca uşaqlar üçün
Tam oxu »...sözlərindən bir oxu, barı! S.Vurğun. [Koxa:] Əyə, uşaq-uşaq danışma, ballı xəşildən səni buraxdı yoxdur, – dedi. S.Rəhimov.
Tam oxu »...ya onun bir yerinə piy sürtmək, piy çəkmək. Uşağı piyləmək. – Ballı xala keçi piyi axtarırdı ki, Qulunu piyləsin. Çəmənzəminli. ◊ Başını piyləmək – b
Tam oxu »...Qat-qarışıq işlər. Yuxarıda qat-qarışıq bir səs eşidildi. // Hərc-mərc. Ballı Dursunun bu vaxtadək gəlib çıxmamasından onun qat-qarışıq günlərdə tələ
Tam oxu »is. bot. Yarpaqları topaşəkilli yeməli yabanı ot bitkisi. Ballı, bacısı oğlu ilə birlikdə kəndin üst tərəfindəki güneylərə gedər, … mərovca yığardı. Ə
Tam oxu »...Nur dammaq. – Danışanda şəkər damar sözündən; Qaymaq dodaqları, ballı sənəm, gəl! Xəstə Qasım. Günəş çəkilirdi, artıq axşamdı; Göy ətəklərinə boyalar
Tam oxu »...səniynən hənək eləyirdim. (Nağıl). Sarımtıl arılar, xallı kəpənək; Ballı çiçəklərlə eləyir hənək. H.K.Sanılı.
Tam oxu »...mənasında. Danışanda şəkər damar sözündən; Qaymaq dodaqları ballı sənəm, gəl! Xəstə Qasım. 2. tib. Şəkər xəstəliyi, diabet. Şəkəri olan adam ciddi pə
Tam oxu »...zavallı, dilsiz-ağızsız. Məzlum uşaq. – Onu qaçırsa Səfər ilə Ballı qaçıracaq, yoxsa Allahın məzlumudur. A.Şaiq. …[Qədir] təcrübəsiz, aciz, məzlum bi
Tam oxu »...başına gələnləri sanki peşmançılıqla xatırlayır. O.Sarıvəlli. Ballı peşmançılıqla dala çəkildi… Ə.Əbülhəsən. □ Peşmançılıq (peşmançılığını) çəkmək –
Tam oxu »...dəvət edərək, bərabər oynayırdılar (A.Şaiq); RƏQS ETMƏK/ELƏMƏK Ballı bir dağ pərisi kimi qollarını oynadaraq rəqs edirdi (A.Şaiq); SINDIRMAQ (məc., d
Tam oxu »...Bağışlayın, – dedi. A.Şaiq. // Zarafat etmək, şuxluq etmək. Arabir Ballı onunla əylənərək: – A kişi, hansı bəxtəvəri sevmisən? – deyirdi. A.Şaiq.
Tam oxu »...yapmağa min ev yıxan memar tək (Füzuli). 2. TİKMƏK (paltar və s.) [Ballı:] Kişinin yaxasını niyə cırırsan. Axır təzəcə tikmişəm (Çəmənzəminli); SIRIM
Tam oxu »...S.S.Axundov. Onlar … bir süfrədə oturub duzçörək kəsmişdilər. S.Rəhimov. [Ballı:] Biz Alxanla … duz-çörək kəsmişik. İ.Əfəndiyev. Duz-çörək tökmək – b
Tam oxu »...arvadam ki, sənin kimi şah tənbəlinə çarıq alıram. Ə.Haqverdiyev. [Ballı və Xallı:] Ay qağa, vallah, özciyəzləri şah tənbəlidirlər. S.Rəhimov.
Tam oxu »...(оценка достижений на спортивных состязаниях). Xal (bal) toplamaq набрать баллы 3 сущ. орнамент (художественный узор на ковре, на паласе и т.п.). Xal
Tam oxu »...принятых для измерения, оценки или определения каких-л. величин). 12-ballı Rixter cədvəli üzrə по 12-балльной шкале Рихтера 8. индекс: 1) указатель,
Tam oxu »...uzadıb xanımın stəkanı ilə çaqqıldatdılar və içdilər. C.Məmmədquluzadə. Ballı xala qabı eşib, bir qızarmış iri kələmdolması tapıb, oğlu Qulunun ağzın
Tam oxu »[yun.] 1. Nəzəri mexanikanın fəzaya atılmış ağır cismin hərəkət qanunlarını öyrənən şöbəsi. 2. Mərminin, silahın lüləsi içərisində və bu lülədən çıxdı
Tam oxu »...bacaran bir qız idi. M.S.Ordubadi. Bərkə qalsa – bax bərk ayaqda. [Ballı:] Bərkə qalsa lap rayona da gedərəm. Mir Cəlal.
Tam oxu »...Boy-boya vermək – ayaq üstə dayanmaq (bir neçə adam haqqında). [Ballı:] Niyə belə boy-boya veribsiz? İ.Əfəndiyev. Boyu dolu – hamilə. Səbanın qarnı g
Tam oxu »...gözlərinin üstünə qoydu… Ə.Haqverdiyev; 2) sözünün üstündə durmamaq. Ballı peşmançılıqla dala çəkildi. Ə.Əbülhəsən. Dala durmaq – 1) iştirak etməkdən
Tam oxu »...[Mərcan bəy:] Qoymursan ki, mən öz işimi özüm görüm. Ü.Hacıbəyov. Ballı … çay tədarükü görməyə başladı. A.Şaiq. 10. Şübhələnmək, təqsirləndirmək. Kim
Tam oxu »...sol hissəsi; böyür. [Mehriban] yanı üstə çevrildi. S.Hüseyn. Ballı … kürsü çəkib … [Qara kişinin] yanında oturdu. Ə.Əbülhəsən. Vəzirov yenə də aciz v
Tam oxu »...anası Zəhra onu … aparıb, məscid məktəbinə qoydu. İ.Musabəyov. [Ballı:] Hər halda yaxşı iş tutmamısan, bala! İ.Əfəndiyev. İş üstə qoymaq – öyrətmək,
Tam oxu »...qorxuducu nəzərlə, hədələyici tərzdə baxmaq. Niyaz anasına göz ağartdı, Ballı söhbəti kəsdi. Ə.Vəliyev. Göz ağartması vermək – bax göz ağartmaq. Göz
Tam oxu »