təkəbbürlü olmaq, lovğalanmaq; ~ özünü çəkmək (dartmaq), burnu göylə getmək.
Tam oxu »to veеr with wind / to trim one’s sails to the wind / to watch how the cat jumps держи нос по ветру
Tam oxu »to poke one’s nose up in the air / to go about with one’s nose in the air / to get a swelled head / to get conceited / to give oneself airs задирать н
Tam oxu »в сочет. с глаголами: dik-dik baxmaq смотреть дерзко, вызывающе, dik-dik danışmaq говорить дерзко, dik-dik gəzmək слоняться без дела, ходить ручки в б
Tam oxu »...hürküşdü. H.K.Sanılı. Dik durmaq – belini əymədən düz durmaq. 4. İs. mənasında. Təpə, hündür yer, yoxuşluq, təpəlik. Dikə çıxmaq. Dikdən enmək. – Osm
Tam oxu »...вскочить ◊ dik durmaq стоять, встать, стать дыбом (о волосах); burnunu dik tutmaq поднимать, поднять нос; задирать, задрать нос
Tam oxu »1. отвесный, вертикальный; 2. приподнятый, возвышенный; 3. подъемистый, крутой, круто; 4. подъем; 5
Tam oxu »I. i. height, hillock II. s. 1. sheer, vertical, steep; ~ qaya sheer / vertical cliff; ~ nərdivan steep stair case; 2
Tam oxu »1. прил. тик; dik divar тик цал; dik pilləkən тик гурар; // кьакьан; dik qaya тик раг; 2. нареч. тик, агъадай-винелди; тикдиз; dik çıxmaq тик экъечӀун
Tam oxu »DİK I sif. Şaquli. Çox keçməmiş dik yoxuşla Lətifəgilin evinə sarı qalxdı (M.Hüseyn). DİK II f. Zilləmək
Tam oxu »DİK – ALÇAQ Girdmanın igid sərkərdəsi meydanda dik bir yerdə görünərdi (M.Hüseyn); Qarşıda yol qırağında olan alçaq daxmalarda, uca ağaclar, dəmir dir
Tam oxu »...sallaq bığları; Göstərir yaşını qırxdan yuxarı. H.K.Sanılı. □ Yuxarı tutmaq – üstün tutmaq. Zeynal öz mənliyini hər şeydən yuxarı tuturdu. S.Hüseyn.
Tam oxu »...yuxarı qaldırmaq высоко задирать нос; özünü yuxarı tutmaq держаться горделиво; kefi yuxarı в приподнятом настроении; yuxarı çəkmək kimi продвинуть, п
Tam oxu »...radionun səsini yuxarı qaldır(ın) Please, turn the radio up; Əllər yuxarı! Hands up!
Tam oxu »...артух, гзаф; yüzdən yuxarı вишелай виниз; // yuxarı tutmaq вине кьун, артух кьун; 4. сущ. вини кьил, вине авай пай, кьил, кӀукӀ (мес. дагъдин); 5. yu
Tam oxu »is. haut m ; dessus m ; dağın ~sı sommet m de la montagne ; atmosferin ~ qatları couches f pl supérieures de l’atmosphère, stratosphère f ; ~ dodaq lè
Tam oxu »Qədim kökü ağ kəlməsindən ibarətdir. Sonra həmin söz yux, yük (yüksək) formalarına düşüb. Yuxarı sözü yux və arı (yer) hissələrindən ibarətdir, yüksək
Tam oxu »f. 1. Əli və ya əlləri ilə bir şeydən yapışmaq. Məhəccərdən tutmaq. Divardan tutmaq. – Hacı Rəsul, Bəndalının zərbəsindən yıxılmamaq üçün qapıdan bərk
Tam oxu »1 глаг. 1. держать: 1) взяв в руки (в рот, в зубы и т.п.), не давать выпасть, упасть. Uşağı tutmaq держать ребёнка, xəstəni tutmaq держать больного, ç
Tam oxu »1. держать, придерживаться, хватать, схватывать; 2. ловить, поймать, задержать, арестовать; 3. арендовать, нанимать, снимать; 4
Tam oxu »lovğalanmaq, təkəbbürlü olmaq; ~ burnunu yuxarı tutmaq, naz satmaq, oxlov udmaq, burnunu dik tutmaq, özünü dağ başına qoymaq, özünü beşeşşəkli xoca ki
Tam oxu »...dikbaşlıq etmək, özünü təkəbbürlü aparmaq; ~ burnunu dik (yuxarı) tutmaq.
Tam oxu »несов. dan. 1. burnunu yuxarı tutmaq, qürurlanmaq, şişmək; özünü çəkmək; 2. gücənmək, dəridən çıxmaq, əlləşmək.
Tam oxu »...təkəbbürlü, lovğa, forslu, dambat, kibrli; ~ sein burnunu yuxarı tutmaq, lovğalanmaq, dambatlaşmaq
Tam oxu »vt 1. yuxarı çəkmək; die Nase ~ burnunu çəkmək; 2. (Gewitter usw.) yaxınlaşmaq; qopmaq
Tam oxu »vt bağlı saxlamaq; sich die Nase ~ burnunu tutmaq; sich die Augen ~ gözlərini yummaq
Tam oxu »...dartmaq; 2. dar ağacından asmaq; ◊ вздёрнуть нос burnunu yuxarı batmaq, iddia satmaq.
Tam oxu »dan. qəfil hirslənmək, coşmaq, inad etmək; ~ tərs damarı tutmaq, tərs damarına düşmək, beyni çönmək.
Tam oxu »to behave wildly / to indulge whims в дурь переть / в дурь попереть (блажить, становиться сумасбродным, каприз-ным)
Tam oxu »...вешаць нос burnunu sallamaq задзіраць нос — burnunu dik tutmaq дзяўбаць нос ам — mürgü vurmaq △ прым. насавы, насав ая, насавое, насавыя насавы плато
Tam oxu »məch. 1. Dik hala gətirilmək, dik tutulmaq, yuxarı qaldırılmaq. 2. Yüksəldilmək, qaldırılmaq, dikilmək.
Tam oxu »сов. 1. uçub qalxmaq, dik yuxarı uçmaq, sürətlə yuxarı qalxmaq; 2. yüksəlmək, qalxmaq.
Tam oxu »...(böyük) saymaq; sich ~ machen lovğalanmaq, burnunu yuxarı tutmaq; sehr ~ çox əhəmiyyətli; ~e Angelegenheit əhəmiyyətli (önəmli) məsələ
Tam oxu »...öcəşmək, sataşmaq; 6. cızmaq; ◊ задрать нос burnunu yuxarı tutmaq (lovğalanmaq).
Tam oxu »...qürurlu aparmaq, eyibsiz, nöqsansız olmaq, özünü dik tutmaq, camaatın gözünə dik baxmaq.
Tam oxu »несов. 1. yuxarı atılmaq, dik atılmaq; 2. ...altına atılmaq; 3. qoyulmaq, atılmaq; 4. xəlvəti atılmaq, qoyulmaq.
Tam oxu »прич. 1. yuxarı atılmış; dik atılmış; 2. alta atılmış; ...altına atılmış; 3. atılmış, qoyulmuş; 4. xəlvəti atılmış, gizlincə qoyulmuş.
Tam oxu »vt 1. yuxarı saxlamaq; 2. (Bräuche usw.) yüksək qiymətləndirmək, təqdir etmək, əziz tutmaq
Tam oxu »(Basarkeçər, Cəbrayıl, Gədəbəy, Qazax, Tovuz) dik, yuxarı ◊ Hul atmax (Tovuz) – yuxarı atmaq. – Uşax topu hul atdı. Hul baxmax (Beyləqan, Gədəbəy, Qaz
Tam oxu »dağ buzlaq tipi, dik yamacın yuxarı hissəsində relyefdə zəif görünən çökəklikdə yerləşir. Dik düşməsi ilə əlaqədar olaraq tez-tez uçqun baş verir. вис
Tam oxu »adj 1. yuxarı-aşağı hərəkət edən; 2. təpəlik, dağlıq; ~ country təpəlik / dağlıq ölkə; 3. dik, sıldırım; straight ~ bank düz sıldırım sahil
Tam oxu »...(Fahne) sancmaq, dikəltmək; vr sich ~ mövqe tutmaq, dik durmaq (bir kəsin qarşısında)
Tam oxu »