Cinayət hadisəsinin müəyyən edilməsi, cinayət qanunu ilə nəzərdə tutulmuş əməli törətmiş şəxsin ifşa olunması, ittiham irəli sürülməsi, bu ittihamın m
Tam oxu »Məhkəməyədək sadələşdirilmiş icraat və ya xüsusi ittiham qaydasında şikayət və ya xüsusi icraat üzrə cinayət təqibinin həyata keçirilməsi ilə əlaqədar
Tam oxu »an imprint of the criminality * печать Каинова (отпечаток, след, внешние признаки преступности)
Tam oxu »...adam öldürmək kimi böyük bir cinayətə vadar edən nə idi? T.Ş.Simurq. Cinayət sübut olunana qədər Bəndalını Tahirzadəyə zaminə verdilər. Mir Cəlal. 2.
Tam oxu »...sülhə qarşı cinayət преступление против мира, cinayət tərkibi состав преступления, cinayətin açılması раскрытие преступления, cinayətin izləri следы
Tam oxu »I. i. crime, crimes, offence; ağır ~ villainy; hüq. (ağır) felony; d.d. criminal case; dövlət ~i treason; siyasi ~ political crime / offence; ~ törətm
Tam oxu »[ər.] сущ. жинаят (1. преступление; криминал; тахсир; тахсиркарвал, чӀуру кар; къанун (закон) чӀурдай кар; 2. пер. пис гьерекат, пис амал, виже текъве
Tam oxu »1) is. crime m, hüq. délit m ; forfait m ; infraction f ; ağır ~ crime grave ; dövlət ~i crime d’Etat ; siyasi ~ crime politique ; ~ törətmək commettr
Tam oxu »Cəza təhdidi altında qadağan olunmuş ictimai təhlükəli əməlin (hərəkət və ya hərəkətsizliyin) təqsirli olaraq törədilməsi
Tam oxu »...C. - müəyyən vaхtda və ərazi çərçivəsində fəaliyyət göstərən cinayət qanunvericiliyi normalarında nəzərdə tutulmuş, anlaqlı və müəyyən yaş həddinə ça
Tam oxu »...hüquq və azadlıqlarına, habelə hüquqi qaydalarına qəsd edən və cinayət qanununda nəzərdə tutulan ictimai təhlükəli əməl hesab olunur.
Tam oxu »to catch someone at the scene of crime / to catch someone in the act / to catch (to take) someone red-handed * на месте / с поличным (при явных уликах
Tam oxu »Cinayət təqibi üzrə həyata keçirilən prosessual hərəkətlərin və qəbul olunan prosessual qərarların məcmusu
Tam oxu »to catch someone at the scene of crime (in the act) / to catch someone redhanded на месте преступления (в момент совершения чего-либо предосудительног
Tam oxu »günah etmək, qanunun tələblərinə riayət etməmək, qanunlara zidd hərəkət etmək.
Tam oxu »Törədilən və ya törədilməsi ehtimal edilən cinayətlə əlaqədar cinayət təqibinin həyata keçirilməsi zamanı toplanmış materialların məcmusu
Tam oxu »Təhqiqatçı, müstəntiq, prokuror, habelə zərər çəkmiş şəxs, xüsusi ittihamçı, mülki iddiaçı, onların qanuni nümayəndələri və nümayəndələri, şübhəli və
Tam oxu »Cinayət-Prosessual Məcəlləsində nəzərdə tutulmuş qaydada məhkəməyədək, habelə birinci, apellyasiya və kassasiya instansiyası məhkəmələrində aparılan i
Tam oxu »Çəkişmə və hüquq bərabərliyi əsasında cinayət mühakimə icraatında ittihamı və müdafiəni həyata keçirən cinayət prosesinin iştirakçıları
Tam oxu »İcraatında cinayət işi və ya cinayət təqibi ilə bağlı digər materiallar olan təhqiqat, istintaq, prokurorluq orqanları və ya məhkəmələrdir
Tam oxu »Hal şahidi, şahid, mütəxəssis, ekspert, məhkəmə iclasının katibi və tərcüməçi
Tam oxu »Azərbaycan Respublikasının Cinayət Məcəlləsində təsbit edilmiş cinayətlərin törədilməsi nəticəsində birbaşa və ya dolayı yolla əldə olunmuş hər hansı
Tam oxu »...Məcəlləsində nəzərdə tutulmuş hallarda və qaydada cinayət təqibi üzrə təhqiqat aparan şəxsdir
Tam oxu »прил. hüq. cinayət yoldaşı olan, cinayət şəriki olan, cinayətdə iştirak edən, cinayətdə əli olan.
Tam oxu »...примерный, ориентировочный (более или менее близкий к истинному). Təqribi hesablamalar приблизительные подсчёты, təqribi uzunluğu nəyin приблизительн
Tam oxu »s. approximate; rough; ~ rəqəm approximate figure; ~ miqdar / say approximate number
Tam oxu »...məc. sakitlik verməmək, narahat etmək, əziyyət vermək. Fikir onu daim təqib edirdi. – …“Əkinçi” qəzeti üçün Zərdabini hər yerdə, hətta öz evində belə
Tam oxu »...преследование. Geri çəkilən düşmənin təqibi преследование отступающего врага, cinayət təqibi уголовное преследование 2. преследования (притеснения, г
Tam oxu »...to chase (d.), to be* after; məc. to haunt (d.); Bu fikir məni təqib edir This thought haunts me; 2) (sıxışdırmaq) to persecute (d.); to victimize (d
Tam oxu »...нарагьат авун, азият гун; зулум авун, басхас авун, кӀеве ттун; ** təqib etmək а) геле гьатун, гуьгъуьна гьатун, геле къекъуьн, гуьгъуьна (геле, дабан
Tam oxu »TƏ’QİB ə. 1) ardınca düşmə, arxasınca getmə; izləmə, güdmə; 2) bir işin ardını davam etdirmə.
Tam oxu »ж мн. нет hüq. cinayət iştirakçısı olma, cinayət şərikliyi, cinayətdə əli olma.
Tam oxu »KİNAYƏ(T) ə. 1) bir mənanı düzünə deyil, dolayısı ilə ifadə edən söz; 2) tənəli, toxunan söz; 3) ədəbiyyatda: metafora.
Tam oxu »...inayətlər. M.Ə.Sabir. [Kəndli:] Çox sağ ol, Həsən əmi, böyük inayət elədin. Ə.Haqverdiyev. [Səlma:] İnayət qıl, yox başqa bir havadar; Yalnız varım-y
Tam oxu »...старание, усердие, прилежание 3. милосердие, сочувствие, сострадание; inayət etmək (qılmaq) kimə оказывать, оказать помощь кому
Tam oxu »[ər.] сущ. клас. мергьямет, регьим, хъсанвал; // сяйи, гъейрат, жегьт; // inayət etmək (qılmaq) куьмек авун, къайгъу къалурун, гьуьрмет авун.
Tam oxu »n 1. cinayət; war ~s hərbi cinayətlər; ~s against humanity bəşəriyyətə qarşı cinayətlər; to commit a ~ cinayət etmək; an increase in ~ cinayətin artım
Tam oxu »...ittihamçısının iştirak etdiyi cinayət işi və ya cinayət təqibi ilə bağlı digər material üzrə hökmdən və ya məhkəmənin digər qərarından prokurorun yux
Tam oxu »Cinayət işinə və ya cinayət təqibi ilə bağlı digər materiallara təkbaşına, bir neçə hakimdən ibarət tərkibdə və ya andlı iclasçıların iştirakı ilə bax
Tam oxu »Cinayət işi və ya cinayət təqibi ilə bağlı digər material üzrə hakimin və ya hakimlərin (hökmlər istisna edilməklə), habelə təhqiqatçının, müstəntiqin
Tam oxu »...instansiyası qismində cinayət işlərinə və ya cinayət təqibi ilə bağlı digər materiallara baxan məhkəmədir
Tam oxu »təqibi, sorğu-sualı dayandırmaq; aralanmaq, çıxıb getmək, uzaqlaşmaq.
Tam oxu »ср cinayət; поймать на месте преступления cinayət başında tutmaq (yaxalamaq).
Tam oxu »(-rmü) cinayət; cürüm delili – maddi sübut; cürüm işlemek – cinayət törətmək cinayət, günah, suç, taqsır
Tam oxu »n 1. cinayət xarakteri daşıma; cinayət; infant / juvenile ~ həddi-büluğa çatmamış uşaqlar arasında cinayət; 2. hüq. qanunu pozma, cinayət; internation
Tam oxu »Cinayət prosesi iştirakçılarının cinayət prosesini həyata keçirən orqana ünvanlanmış xahişi
Tam oxu »1. прил. cinayət -i[-ı]; уголовный кодекс cinayət kodeksi (məcəlləsi); 2. в знач. сущ. уголовный м, уголовная ж cani, cinayətkar; ◊ уголовный розыск c
Tam oxu »das; -s, -cinayət, cinayətkarlıq, xəbislik, canilik, cürm; ein ~ begehen cinayət etmək
Tam oxu »alibi (1. Cinayət zamanı müttəhimin cinayət yerində deyil, başqa yerdə olması; 2. Günahsızlıq, taqsırsızlıq)
Tam oxu »adj 1. cəzalanmalı, cəzaya layiq, cinayət; ~ code cinayət məcəlləsi / kodeksi; ~ laws cinayət qanunları; 2. ağır; a new and ~ tax yeni və ağır vergi
Tam oxu »