прил. узенькие. Dar-dar küçələr узенькие улицы, dar-dar cığırlarla узенькими тропами
Tam oxu »zərf Balaca uşağın ilk yerimə tərzi. O, dar-dar yeriyəndə, ayağa duranda [əvvəlcə] bu cəhrədən tutub qalxırdı. Ə.Əbülhəsən.
Tam oxu »...dözülməz etmək, məşəqqətli etmək. Evi başına dar etmək. Dünyanı başına dar etmək. Dar gün – həyatın çox çətin, çox ağır, böhranlı, məhrumiyyətlərlə d
Tam oxu »...(dəhliz) тесный коридор, dar keçid тесный проход, dar kabinə тесная кабина II dardır; предик. 1. узко. Mənə dardır мне узко 2. тесно. Bura dardır тут
Tam oxu »I (Kürdəmir) səbirsiz, kəmhövsələ. – Adam gərəy dar olmasın, səbirri olsun II (Kürdəmir) xəsis. – O, yaman dar adamdı, pıl xərcləməynən arası yoxdu
Tam oxu »...dünya, axirət. Daribəqayə rehlət etmək (buyurmaq) tənt. köhn. – ölmək, vəfat etmək. Bu iki yüz müəllimlərdən bu anəcən bir neçəsi dari-bəqayə rehlət
Tam oxu »...□ Dar ağacından asmaq dara çəkmək – dar ağacından asmaq yolu ilə edam etmək. Belə zaman hara, qoç iyid hara? Mərdləri çəkirlər namərdlər dara. “Koroğ
Tam oxu »...a row, to kick up a row; gözlərini ~ya qapamaq bax ölmək; ◊ ~dan bixəbər olmaq, ~dan xəbərsiz olmaq to know* nothing about the world around, to be* i
Tam oxu »...прославиться на весь мир; греметь по всему миру; dünyanı başına almaq кричать, орать изо всех сил; dünyanı almaq (tutmaq) охватывать, охватить что-л.
Tam oxu »...gündə səni anmaq savabdır. Şəhriyar. Dünya (gen dünya) başına daralmaq (dar olmaq) – böyük kədər, fəlakət üz vermək, son dərəcə pərişan olmaq, kədərl
Tam oxu »DÜNYA Dünya dedikləri – döyüş meydanı; Dənizlər qədərdir insanın qanı... (S.Vurğun); AÇUN (qəd.) Yenə ölgün sükuta batdı açun (C.Cabbarlı); ALƏM İllər
Tam oxu »...monde m, univers m, globe f, terre f ; ~nın yaranması origine f du monde ; ~nın sonu fin f du monde ; ~ya gəlmək naître vi (ê) ; ~ çempionatı champio
Tam oxu »...iqtibaslar edərək yeni sistem qurmaqdır. EKVİVALENT \ – bir başqa dəyəri əvəz edə biləcək dəyər, aralarında məntiqi eynilik olanlara da deyilir.
Tam oxu »...~a çəkmək 1) to hang (d.); 2) məc. to force (d.); ~da qoymaq to lurch, to leave s.o. in the lurch; ~ ayaqda If the worst comes to the worst, as a las
Tam oxu »1. DAR, ENSİZ Çaylardan adladıq, “İt yolu” adlanan dar, ensiz, daşlı-qayalı və çox ağır bir cığırla Murovun zirvəsinə qalxdıq (M.İbrahimov). 2. DAR Bi
Tam oxu »DAR I is. [ fars. ] İnsanı boğazından asmaq üçün xüsusi düzəldilmiş ağac. DAR II is. Uşaq oyunlarından birinin adı. DAR III sif. Ensiz, enli olmayan.
Tam oxu »[fars.] сущ. ттар (кьиникьин жаза гайибур кудун патал акӀурнавай шалман); тарагъаж (нугъ.); dar ağacından asmaq, dara çəkmək ттараз акъудун, ттаракай
Tam oxu »прил. дар; гуьтӀуь; сал; dar yol дар рехъ; ** dar etmək фир-тефир (чка) сал авун, дар авун (мес. генг дуьнья); dar gün дар югъ (уьмуьрдин гзаф четин,
Tam oxu »sif. étroit, -e ; dilç. sözün ~ mənası sens m restreint du mot ; ~ ağacı potence f, gibet m, pilori m ; ~ ayaqda au moment difficile
Tam oxu »[fars.] Bəzi isimlərin axırına gətirilərək onlara müxtəlif məna verən şəkilçi; məs.: evdar, əməkdar, mülkədar, binəkdar, məhsuldar və s
Tam oxu »ə. 1) böyük ev; 2) yer, məkan, məqam. Dari-bəla «bəla evi» m. dünya; dari-dünya dünya evi, axirət evinin əksi; dari-elm bax darül’elm; dari-səlam bax
Tam oxu »...хьайитӀани, гьич са чӀавузни, асла; dünya (gen dünya) başına daralmaq (dar olmaq) (генг) дуьнья дар (сал) хьун, кьилел чӀехи мусибатар атун, сед хьун
Tam oxu »нареч. в сочет. с глаг. qalmaq, qoymaq. Başına qalmaq: 1. остаться безхозным, без присмотра; 2. быть в большом количестве, сколько хочешь. Üzüm başına
Tam oxu »z.; ~ qalmaq 1) to be* ownerless, to be* under nobody’s care; 2) to be* in great / large quantity (amount, number); ~ qoymaq / buraxmaq to leave* (d.)
Tam oxu »son dərəcə kədərləndirmək, sarsıtmaq, çətin, çıxılmaz vəziyyətə salmaq.
Tam oxu »gözlənilməz hadisədən halı pisləşmək, sarsıntı keçirmək.
Tam oxu »...haqqında); 4. məc. dar olmaq, dözülməz olmaq; * нефес дар хьун bax нефес; рикӀ дар хьун bax рикӀ.
Tam oxu »...b) işi çətinə düşmək, çətin vəziyyətə düşmək; дарда хьун darda olmaq, ehtiyac içində olmaq; дардай акъатун dardan çıxmaq, ağır vəziyyətdən qurtarmaq.
Tam oxu »1. узкий; тесный : дар куьче - узкая улица; дар кӀвал - тесная комната. 2. (перен.)стеснённый, затруднительный, тяжёлый : дар авун - а) делать узким,
Tam oxu »суф. существительнияр арадиз гъидай суффикс: аян + -дар - аяндар, мани + -дар - манидар..
Tam oxu »м 1. hədiyyə, bəxşiş, sovqat; ənam; 2. bacarıq, qabiliyyət, zəka, istedad, vergi; дар речи danışmaq qabiliyyəti; дар слова, дар речи 1) danışmaq qabil
Tam oxu »прил. 1) гуьтӀуь. Кьежей къуз тим жеда ярхар, Рекьер, хуьлер дар чка я. С. С. Тухванва гьар чкадиз гуьтӀуь, дар ракьун рекьер
Tam oxu »...ixtiyarımda deyil. (“Qulun qaçmağı”) * Dari-dünyada bu qızdan başqa züriyyəti olmamışdı. (“Qulun qaçmağı”)
Tam oxu »qarşısını almaq, mane olmaq; dünya harbini önlemek – dünya müharibəsinin qarşısı almaq qabağını almaq
Tam oxu »...гьалун ömür sürmək, yaşamaq; дуьнья сал (дар) хьун dünya başına daralmaq (dar olmaq); дуьнья(яр) кьван dünya(lar) qədər, çox, lap çox, son dərəcə, hə
Tam oxu »...гьалун ömür sürmək, yaşamaq; дуьнья сал (дар) хьун dünya başına daralmaq (dar olmaq); дуьнья(яр) кьван dünya(lar) qədər, çox, lap çox, son dərəcə, hə
Tam oxu »1. Rədd olmaq, çıxıb getmək. 2. Səs-küydən dəng olmaq, təngə gəlmək; ~ baş-beyni getmək (dağılmaq).
Tam oxu »...car, Cəmi hicran çəkən nə ki aşıq var, Mənim kimi dərdə giriftar olmaz. (“Seydi və Pəri”)
Tam oxu »çətin vəziyyətə salmaq; bilmədən özünün və ya başqasının işini artırmaq; ~ dolaşığa salmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başını bəlaya salmaq, başın
Tam oxu »...vəziyyətə salmaq; ~ başına tərs dəyirman çevirmək, başına iş açmaq, başına oyun açmaq (gətirmək), başında dəyirmandaşı fırlatmaq, başında turp əkmək,
Tam oxu »...salmaq; ~ başına oyun açmaq (gətirmək), başına tənbəki oyunu açmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başına iş açmaq, başında dəyirmandaşı fırlatmaq, b
Tam oxu »...oyunu açmaq, başına tərs dəyirman çevirmək, başına oyun açmaq (gətirmək), başına iş açmaq, başında tərs dəyirman işlətmək.
Tam oxu »...gəlmək; 2. məc. beli sınmaq (qırılmaq), yazıq olmaq; yasa batmaq, dünya başına daralmaq.
Tam oxu »...gəlmək; 2. məc. beli sınmaq (qırılmaq), yazıq olmaq; yasa batmaq, dünya başına daralmaq.
Tam oxu »...чӀехи, гегьенш, и кьил, а кьил авачир чка; gen dünya (başına) dar olmaq кил. dünya; gen gün хъсан (регьят, секин) югъ, яшайиш, уьмуьр; gen yerini dar
Tam oxu »...dözülməz etmək, məşəqqətli etmək; фир-тефир (чка) сал авун dünyanı başına dar etmək, sarsıtmaq, çıxılmaz vəziyyətə salmaq; dünyanı zindan etmək, günü
Tam oxu »сов. : не взвидеть света gözü qaralmaq, dünya gözünə dar görünmək (dərddən, ağrıdan, hirsdən).
Tam oxu »...hirsli olmaq; həddən artıq qayğılı, kədərli olmaq; ~ dünya gözündə deyil.
Tam oxu »сов. dan. başlı-başına qalmaq, başlı-başına qalıb xarab olmaq, sözə qulaq asmamaq.
Tam oxu »...dönmək. Başı aylanmaq. ◊ Dünya başına aylanmaq – çox mütəəssir olmaq, başa gələn bir hadisə üzündən dərin iztirab və ya ruhi sarsıntı keçirmək. [Rüst
Tam oxu »...прогуливаться 2. кружиться, вращаться, вертеться; dünya başına aylanır кружится голова, голова кругом идёт
Tam oxu »...гирве, дар рехъ (дагъда); дере; 2. Иранда дар куьче; ** dərbənd olmaq майилвал авун, бенд хьун.
Tam oxu »yiyəsiz qalmaq, yararsız olmaq, istifadə edilməmək; ~ başlı-başına qalmaq.
Tam oxu »qayıd. Gic olmaq, dəli olmaq, başına hava gəlmək. [Almaz:] Gicəlmisən qız nədir? C.Cabbarlı.
Tam oxu »adj məğlubedilməz; to be ~ məğlubedilməz olmaq; the ~ world champion məğlubedilməz dünya çempionu
Tam oxu »1. Dəli olmaq, səfehləmək; ~ ağlını itirmək, başına at təpmək. 2. Bərk hirslənmək; ~ acığı tutmaq. 3. Məftun olmaq, vurulmaq, valeh olmaq; ~ ağlı g
Tam oxu »etdiyi əməldən peşman olmaq, təəssüflənmək; ~ başına döyə-döyə qalmaq, dizinə döymək.
Tam oxu »...Suluq bağlamaq, suluqlar əmələ gəlmək, qabar olmaq. Dar çəkmədən ayağı suluqlanıb.
Tam oxu »1. Nazı ilə oynamaq, üzünə xoş baxmaq; ~ başına çıxarmaq. 2. Vaqe olmaq, ortaya çıxmaq, təsadüf etmək; birinin başına iş gəlmək; ~ baş vermək.
Tam oxu »...olmax: (Daşkəsən, Gədəbəy) nəsib, qismət olmaq. – Bu dünya mülkü kimə nazıl olajax
Tam oxu »...kiç.; ◊ небе с овчинку (в овчинку) показалось dünya gözümə dar oldu; овчинка выделки не стоит əl bulamağına dəyməz.
Tam oxu »...məhəbbətdən havalanmaq, eşqdən dəli-divanə olmaq; ~ eşqi başına (topuğuna) vurmaq.
Tam oxu »...çəkmək, keçirmək, görmək; 2. məruz qalmaq, düçar olmaq, uğramaq, başına gəlmək.
Tam oxu »сов. 1. dəli olmaq, ağlı çaşmaq, havalanmaq, başına hava gəlmək; 2. məc. bir şeyin dəlisi olmaq, həddən artıq maraqlanmaq, aludə olmaq; помешаться на
Tam oxu »