[fars. dərd və ər. ələm] bax dərd-qəm. Həmdəmimdi bu dərdələm: Öz içimdə öz zəlzələm; Ayıqca yatır, ay Allah! M.Araz.
Tam oxu »is. [ər.] Dərd, qəm, kədər, qüssə. Ələm, məşəqqət adamı tez qocaldır. – Canə yetdim aləmi-hicran ilə, ey zalim! Rəhm qıl, canım üçün var isə bir dərma
Tam oxu »1 сущ. скорбь, глубокая печаль, горесть 2 сущ. хоругвь (у магометан: знамя с изображением руки, носимое во время религиозных шествий)
Tam oxu »I (Salyan) kəşkül. – Ələm dəbrişdə olardı II (Göyçay) üst dodağın ortasındakı çökək yer
Tam oxu »ƏLƏM1 ə. 1) ağrı, dərd, sıxıntı; 2) kədər, qəm, qüssə. ƏLƏM2 ə. 1) əlamət, nişan, işarə; 2) bayraq. Ə’LƏM ə. ən elmli, ən bilikli; daha elmli, daha bi
Tam oxu »ƏLƏM I is. [ ər. ] Kədər, qəm, qüssə, dərd. Ələmlər qəlbinə sirdaş kəsildi; Nə dilin açıldı, nə üzün güldü (B.Azəroğlu). ƏLƏM II is. [ ər. ] Bayraq. A
Tam oxu »...olan şey; ürəyi incidən daxili sıxıntı; qayğı, qeyd. Elə dərd var ki, dəxi onun qabağında səbir, hövsələ mümkün deyil… C.Məmmədquluzadə. // Əndişə, f
Tam oxu »...canına dərd(-dir)! чтобы ты сдох! (проклятие); dərdin alım!, dərdin ürəyimə! 1) чтобы твоё горе стало моим, чтобы твой недуг стал моим! 2) употр. в з
Tam oxu »...sorrow, distress; ~ çəkmək to grieve (for), to sorrow (for); ~ əlindən dəli olmaq to be* distraught with grief; ~ə düşmək 1) to get* into trouble, to
Tam oxu »...пис кар рикӀел хквез); б) кил. dərdini çəkmək; dərd eləmək (etmək) а) кил. dərd çəkmək; б) дерт авун (жуваз), рикӀив кьун; dərd əhli дерт эгьли (вичи
Tam oxu »is. chagrin m, peine f ; malaise m, souffrance f, angoisse f ; ~ çəkmək affliger (s’)
Tam oxu »f. 1) ağrı, sancı, xəstəlik; 2) kədər, qəm, qüssə; 3) qayğı, iztirab, təşviş; 4) m. eşq, məhəbbət. Dərdi-bəla qada-bəla; qada; dərdi-bidərman 1) müali
Tam oxu »Bayraq. Döyülür təbillər, sancağı ələm Bizləri gözlüyüb nişana gələr. (“Abdulla və Cahan”)
Tam oxu »Dərd, qəm, kədər, qüssə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir ah çəkdim ərşi-zəminə düşdü, Ələm oxu bir-birinə ötüşdü, Namə gəlib Çənlibeldə yetişdi, Mə
Tam oxu »ALLAHÜ Ə’LƏM ə. Allah hər şeyi biləndir; ən yaxşısını (ən dəqiqini) Allah bilir
Tam oxu »is. grand-deuil m, une profonde douleur ; ~ də olmaq être profondément affligé, -e
Tam oxu »VALLAHÜ Ə’LƏM ə. 1) ən yaxşısını, ən doğrusunu Allah bilir; 2) Allah bilər (nə bilim, nə deyim)
Tam oxu »* элем-къелем сущ. луту, гьарамзада, тапрукь. Дуьнья элем-къелем Я, рушват, селем. Е. Э. Квез вуч ярашугъ я.
Tam oxu »zərf Hər dəfədə dörd ədəd, yaxud hər dəstədə dörd nəfər olaraq. Əsgərlər dörd-dörd gedirdilər. Dörd-dörd yığmaq.
Tam oxu »...четыре. Dörddörd ayırmaq раскладывать по четыре, dörd-dörd yığmaq собирать по четыре, dörd-dörd saymaq считать по четыре, dörd-dörd paylamaq раздават
Tam oxu »ə. 1) zəhmət, əziyyət; 2) dərd, qəm, ələm; 3) müsibət, bəla; 4) əmək, iş; 5) yorğunluq, əzginlik.
Tam oxu »ж (мн. скорби) 1. qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn; acı; 2. müsibət, dərd, fəlakət, bədbəxtlik; 3. köhn. məh. xəstəlik, ağrı, əzab, iztirab; ◊ мировая ск
Tam oxu »1. qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn, acı; 2. müsibət, dərd, fəlakət, bədbəxtlik; 3. xəstəlik, ağrı, əzab , iztirab
Tam oxu »...Kopfschmerzen başağrısı; 2. (Kummer) dərd, qəm, kədər, qüssə, acı; veralt. ələm
Tam oxu »[fars.] is. məc. Dərd, hüzn, ələm. Dövranın gərdi məndə; Can qurban dərdiməndə; Eşqə ürcah olanın; Tapılar dərdi məndə. (Bayatı).
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. dərd, qəm, qüssə, kədər, ələm, hüzn, niskil; 2. bidad, zülm, əzab, əziyyət; təəssüf, kədər; * мидад чӀугун a) dərd çəkmək, qəmlənmə
Tam oxu »