bax dad-fəryad. Gör hesabın mən çəkdiyim azarın; Bu dadü-fəryadın, bu ahü-zarın. M.P.Vaqif. Əgər dadüfəryada tez yetişməsək, mümkündür ki, millətdən b
Tam oxu »= для дяди делать; На (чужого) дядю (для дяди) работать что Работать, делать что-л. без выгоды для себя.
Tam oxu »Рассчитывать на то, что дело будет сделано кем-л. другим или сделается само собой.
Tam oxu »...cəfa. [Sənəm:] Lənət olsun o günlərə, o dəmə! Yazıq canım necə dözsün sitəmə? “Aşıq Qərib”. Çərxin sitəmindən, dövrün zülmündən; Tökülər dəmbədəm yaş
Tam oxu »сущ. устар. 1. гнёт (притеснение, угнетение). Sitəmə dözmək терпеть гнет 2. мука, мучение, страдание; пытка. Ayrılıq sitəmi мука разлуки; sitəm etmək
Tam oxu »[fars.] сущ. клас. зулум, азият, жафа; sitəm etmək (qılmaq) зулум авун, азият гун, жафа гун.
Tam oxu »is. contrainte f, vexation f, opression f, asservissement m ; ~ etmək opprimer vt, accabler vt, opresser vt, tourmenter vt, vexer vt
Tam oxu »...qamışların arasına qoyulan nazik ağac. – Kamal, tərəcə üçün yüz iyirmi şitək hazırra II (Kürdəmir) tumu şirin kəlik; yetişməmiş qovun. – Bizdərdə şit
Tam oxu »-тца; м. (от голл. sits) см. тж. ситчик, ситцевый Лёгкая хлопчатобумажная ткань. Набивной, гладкокрашеный ситец. Яркие, цветные ситцы. Пёстрый ситец.
Tam oxu »ср мн. нет 1. tikmə; 2. tikiş; 3. dan. tikilən və ya tikilmiş şey; 4. çəki, tikmə, tikmə naxış.
Tam oxu »-я; ср. 1) к шить 1), 2), 3) Курсы кройки и шитья. Шитьё обуви. Шитьё одежды. Застал её за шитьём. Засесть за шитьё. Шитьё нынче дорого. Зарабатывать
Tam oxu »мн. нет 1 см. шить. 2. цвалар; цвайи (ва я цвазвай) затI. 3. янавай нехиш (см. шить 2-манада).
Tam oxu »n 1. olduğu yer, yer; the ~ of a building / of a town binanın / şəhərin olduğu yer; the ~ of a battle döyüş / vuruş yeri; 2
Tam oxu »...авун, лезетлу авун; dadı damaqda qalmaq, dadı damaqdan getməmək сиве дад амукьун, дад сивяй акъат тавун (рикӀелай алат тийир гзаф лезетлу затӀунин гь
Tam oxu »...собственного имени разг. Знакомый мужчина старший по возрасту Сосед дядя Коля. Сторож д. Саша. * Скажи-ка, дядя, ведь недаром Москва, спаленная пожар
Tam oxu »Vaxtilə Türkiyədə xanım, bəyim əvəzində işlənmişdir. Lənkəran zonasında «ana» kimi müraciət forması
Tam oxu »dödü bağırsax: (Gəncə, Qazax) yoğun bağırsaq. – Əmi, içalatı bura gəti, dödü bağırsax ma: lazımdı (Gəncə)
Tam oxu »...gülməli bir oyun. 2. dan. Hiylə, kələk, fənd. ◊ Dodu vermək dan. – başını tovlamaq, yalan vədlərlə aldatmaq. Dodu gəlmək – aldatmaq, kələk gəlmək, fə
Tam oxu »...сочет. с vermək, gəlmək: dodu vermək kimə водить за нос кого; dodu gəlmək kimə втирать очки кому
Tam oxu »(фитеди, фитеда, фитер) peyin, mal peyini; zığ; фитедин peyin -i [-ı]; фитедин ни peyin iyi; * фитед пепе zool. peyin qurdu.
Tam oxu »to expect some kind uncle to help one out на доброго дядю надеяться (рассчитывать, что дело сделается кем-то другим или само собой)
Tam oxu »...hard for someone, getting nothing for one’s pains) работать на дядю (работать на кого-либо, ничего не получая за свои труды)
Tam oxu »...N.Vəzirov. Məmmədsadıq kişi caduya, fala, falçıya inanan deyildi. B.Bayramov. □ Cadu eləmək, caduya salmaq – bax cadulamaq. [Xala Yunusa:] [Yaqutun a
Tam oxu »...можно воздействовать на людей и природу), волшебство, чародейство. Cadu ilə müalicə etmək лечить колдовством, cadunun təsiri действие волшебства, cad
Tam oxu »...OVSUN Ovsunçu ovsun eylər;Təşnəyə o su neylər? Yarsız dirilməz Səməd; Təbib yüz ovsun eylər (Bayatı); SEHR Şahmar: Bu qoca başqa qocadır, hər işi seh
Tam oxu »...appetizing. ДАДМИШУН (-из, -на, -а) v. come to know; experience. ДАДСУЗ adj. unappetizing, unpalatable, unsavory.
Tam oxu »Cəhənnəm. Səkkiz cənnət, yeddi damu yəqin var, Yerdədi, göydədi, hardadı Ənifər? Ərşdə iki quş var, yerdən dən dənlər, Gah pünhan olar, gah olar aşkar
Tam oxu »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir qılıncım var, bir atım, Artıbdır dadü fürqətim, Qərib ellərdə cəsədim Qalır, ay mədət, ay mədət! (Əndə
Tam oxu »...взрослому мужчине 3. разг. перен. покровитель. Dayısı var kimin имеет дядю (покровителя) кто; в сочет. с собственными именами. Səftər dayı дядя Сафта
Tam oxu »...ən böyük, böyük. Ulu divanlarda çəkilir adım; Ərşə bülənd oldu dadü fəryadım. Qurbani. Yenilməz bir xalqıq, əcdadı ulu; Qoruyur sinəmiz vətən mülkünü
Tam oxu »...DAD-FƏRYAD (dadü fəryad) Gör hesabın mən çəkdiyim azarın; Bu dadü fəryadın, bu ahü zarın (M.P.Vaqif); FƏĞAN Abbas: Gecə-gündüz qan ağlaram; Artıbdır
Tam oxu »...* Qırxlar məclisində söylənir adım, Ərşə bülənd olub dadü fəryadım... (“Qurbani”)
Tam oxu »...игдачни зи гьалдиз ? * акьул ~, арза ~, бегьер ~, гаф ~, гъил ~, дад ~, даду ~, жаваб ~, жаза ~, зиян ~, къван ~, кьил ~, кьуьл ~, кӀур ~, маса ~, пӀ
Tam oxu »...S.Rəhimov. // Özünü çatdırmaq, vaxtında çatmaq. Millət boğulur, … əgər dadü fəryada tez yetişməzsə, mümkündür ki, millətdən bir əsər dəxi qalmaya… C.
Tam oxu »...добрый путь! - в добрый час! - добрый гений - надеяться на доброго дядю - по доброй воле - чего доброго
Tam oxu »...müdafiə etmək. Dost yolunda yaxa yırtdım, baş açdım; Gecə-gündüz dadü bidad eylədim. (Qoşma); 2) ağlamaq, fəğan etmək. Yar odur ki, yardan sonra yar
Tam oxu »