bax qubar (şeirdə çox vaxt tərkiblərdə məcazi mənada işlənir). Mən gülşəni-can içində xarəm; Ayineyi-əqlə bir qübarəm. Füzuli. Sevindilər, azca keçməd
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. клас. руг, накьв; 2. пер. дерт, гъам; // qubar bağlamaq кил. qubarlanmaq; qubar etmək (eyləmək) дертлу авун, гъамлу авун, сугъуларун; qu
Tam oxu »QUBAR – SEVİNC Zülmətin yer üzünü qaplaması; Qəlblərdə oyandırırdı qubar (C.Cabbarlı); Gözlərində sevinc işartısı vardı (S.Qədirzadə).
Tam oxu »...Heyran xanım. Zülmətin yer üzünü qaplaması; Qəlblərdə oyandırırdı qubar. C.Cabbarlı. Keçər ürək dərdi, könül qubarı; Gəl etmə meydançada cövlan, ayrı
Tam oxu »сущ. 1. поэт. прах, пыль 2. печаль, грусть, горесть, скорбь, тоска ◊ qubar bağlamaq см. qubarlanmaq; könlünü qubar etmək (eləmək) наводить, навести гр
Tam oxu »Ərəb mənşəlidir (əsli: qübar), “toz”, “torpaq” mənalarında işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ər. qübar 1. Toz. 2. Məcazi mənada: kədər, dərd, qəm, qüssə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanlarda həm həqiqi, həm məcazi mənada işlənir. Ürəyi qu
Tam oxu »ərəb. qübar 1. Toz. 2. Məcazi mənada: kədər, dərd, qəm, qüssə. Dastanlarda həm həqiqi, həm məcazi mənada işlənir. Kərəməm, yollarım toz, qubar oldu, B
Tam oxu »son dərəcə kədərlənmək, qəmlənmək, qüssələnmək (əsasən, “könül”, “ürək” və s. sözlərlə işlədilir).
Tam oxu »...örtülmüş. Əlləri qabar-qabar (z.) olmaq. – Yaralarım qabar-qabar; Gəldi yardan doğru xəbər. Aşıq Kərəm. Ayağın qabarqabar çatdın Tehrana, heyhat! S.R
Tam oxu »...əsgər, ya zabit. [Qrinyov:] Adının İvan İvanoviç Zurin, özünün isə qusar alayı rotmistri olduğunu öyrəndim. Puşkindən.
Tam oxu »...sərtləşmiş ət təbəqəsi; döyənək. □ Qabar bağlamaq, qabar olmaq, qabar çalmaq – bax qabarlamaq 2-ci mənada. [Şərəf xanım:] Gecə-gündüz işləməkdən əllə
Tam oxu »...[Səlim bəy:] Həmişə qış uzunu bikar qalanda oğlunla lopuqdan qumar oynayırdın. Ə.Haqverdiyev. Bir cavanın mən dünən gördüm cibində yüz tümən; İndi bi
Tam oxu »сущ. устар. путь, дорога; güzar etmək идти, ехать куда-л.; güzarı düşmək попасть куда-л.
Tam oxu »...зрительный бугор, alın qabarı лобный бугор II прил. мозольный. Qabar mayesi мозольная жидкость
Tam oxu »сущ. азартная карточная игра на деньги. Qumar oynamaq играть в азартную игру, играть (резаться) в карты; qumar oyunu игра в карты
Tam oxu »I сущ. истор. гусар (солдат или офицер кавалерийского полка, носивший особую форму) II прил. гусарский. Qusar geyimi гусарский мундир, qusar alayı гус
Tam oxu »[ər.] sif. və is. 1. Əsilzadə, aristokrat. Mən zəngin və kübar ailələrdən çıxan qızların birisini də ağıllı görmədim. M.S.Ordubadi. Burada Tehranın bü
Tam oxu »...аристократический: 1. относящийся к аристократу, аристократии; светский. Kübar cəmiyyəti аристократическое (светское) общество, kübar ailə аристократ
Tam oxu »QABAR I is. Çox sürtülməkdən, toxunmaqdan, əzilməkdən suluqlamış, yaxud döyənək olmuş yer. Ayaqlarım yolunda qat-qat qabar bağlamış (R.Rza). QABAR II
Tam oxu »QABAR [Aytəmiz:] İstəyirəm öz çörəyimi yeyim. Əllərimin qabarı hesabına qazandığım halal çörəyi! (Ə.Qasımov); DÖYƏNƏK Alo: Canın üçün qocalıqdan elə z
Tam oxu »QUMAR (pul və s. ilə oynanılan oyun) [Səlim bəy:] Həmişə qış uzunu bikar qalanda oğlunla lopuqdan qumar oynayırdın (Ə.Haqverdiyev); GƏNCƏFƏ (köhn.) Gə
Tam oxu »...on someone’s corn; ~ etmək to rub sore (d.); Çəkmə mənim ayağımı qabar edib My boot has made a sore place on my foot
Tam oxu »i. 1. (kağızlar) (play) card; 2. (oyun) gambling; ~ oynamaq to play cards; ~ kağızı paylamaq to deal round the cards; ~ kağızını qarışdırmaq to shuffl
Tam oxu »köhnə dərdi yada düşmək, həyəcanlanmaq, daxilən odlanmaq; ~ yarası qubar eləmək.
Tam oxu »...məc. tutqun işıq; ◊ свинец на душе (на сердце) у кого ürəyində qubar var; лечь свинцом на душу (на сердце) ürəyində qubar eləmək.
Tam oxu »darıxmaq, kədərlənmək; ~ həsrət çəkmək, ürəyi sıxılmaq (qısılmaq), ürəyi qubar eləmək (bağlamaq), qulağı çəkilmək.
Tam oxu »mənəvi əzab çəkmək, narahat olmaq; ~ ürəyi qan ağlamaq, ürəyi qubar eləmək (bağlamaq), ürəyi od tutub yanmaq, ürəyi parça-parça olmaq, ürəyindən daş a
Tam oxu »...əslim, soyum Kürdicə, Söylə görüm, usta əl muzdun necə? Könlüm qubar eylər ortandan biçə, Usta, zındıq oğlu, al düzəlt sazı! (“Məhbu
Tam oxu »...bahar gətirdin; Qəm-qüssədən özgə nə var gətirdin (S.Rüstəm); QUBAR (məc.) Keçər ürək dərdi, könül qubarı (N.Rəfibəyli); QÜSSƏ Məryəmin fikirdən, qüs
Tam oxu »...yağış; çovğun, qasırğa. Borana düşmək. – Kərəməli, yollarım toz, qubar oldu; Boran oldu, çovğun oldu, qar oldu. Aşıq Kərəm. Bunların [Xədicə və uşaql
Tam oxu »...Ani-vahiddə xütteyi-Şirvan; Oldu, səd heyf, xak ilə yeksan (M.Ə.Sabir); QUBAR (kl.əd.) Bir gün düşərəm soyuq məzarə; Bir gün susaram dönüb qubarə (A.
Tam oxu »...evdə işrət var, bir evdə qumar; Bir evdə göz yaşı, bir evdə qubar (M.Rahim); KEF-DAMAQ Hasara alınmış bu boş qəbirin; Ölüsü bəlkə do kef-damaqdadır (
Tam oxu »...kəsilmiş yola bənzərsən. Səksənində sinir yenər dizinə, Doxsanında qubar qonar gözünə, Koroğlu der: çünki yetdin yüzünə, Uca dağ başında kola bənzərs
Tam oxu »sif. Dərdli, kədərli, qəmli, ürəyi dərdli. Dərdli, qubarlı aşıq; Gəlib görünür yenə. M.Rahim
Tam oxu »f. Son dərəcə kədərlənmək, qəmlənmək, qüssələnmək. Onun əlindən ürəyim qubarlandı
Tam oxu »...(qırılmaq) рикӀ аватун, гзаф кичӀе хьун, кичӀ акатун; ürəyi qubarlanmaq (qubar bağlamaq) кил. ürəyi qan olmaq (qana dönmək); ürəyi od tutmaq (od tutu
Tam oxu »...A.Divanbəyoğlu. Nərgizin ürəyi qopdu. Ə.Məmmədxanlı. Ürəyi qubarlanmaq (qubar bağlamaq) – bax ürəyi qan olmaq (qana dönmək). Kərəmin ürəyi qubarlandı
Tam oxu »