сущ. 1. блеск, сияние 2. красота, великолепие; rövnəq vermək: 1. придавать, придать блеск; 2. придавать, придать красоту; 3. давать, дать толчок, стим
Tam oxu »...qəhrəmanım çıxmayır düzə? Rövnəq deyilmidir günəş gündüzə? M.Rahim. □ Rövnəq tapmaq – daha da gözəlləşmək, təravətlənmək, parlaq olmaq. Ömür rövnəq t
Tam oxu »...клас. гуьзелвал; цӀарцӀар гун, дамах, зинет; экуьвал, экв, нур; rövnəq tapmaq мадни гуьзел хьун, иер хьун, нур гун; rövnəq vermək а) са затӀунин гуьз
Tam oxu »Ərəbcə “parlaq” deməkdir, növraq bunun təhrif formasıdır. Rövşən də bu sözlə eyni kökə malikdir, “parıltı”, “işıq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Tam oxu »...gözəllik; 2) müştərisi çox olan; rəvac; 3) gül açma; çiçəklənmə. Rövnəqi-bəzm məclisin təmtərağı.
Tam oxu »i. adornment, decoration, beauty; lustre, brilliancy; ~ vermək bax rövnəqləndirmək; ~dən düşmək to lose* beauty / brilliancy
Tam oxu »прил. 1. düz, hamar; ровная дорога düz yol; ровная доска hamar taxta; 2. rəvan, müntəzəm; ровный стиль rəvan üslub; ровный шаг müntəzəm addım; 3. məc.
Tam oxu »I прил. гладкий; ровный II нареч. гладко; ровно. Həmvar yazmaq писать ровно (ровным почерком)
Tam oxu »см. ровный; в зн. частицы. Как раз, точно; ровно. Зарплаты хватает ровным счётом на две недели. Ровным счётом ничего не знает.
Tam oxu »1. дуьз, дуьмдуьз; ровная дорога дуьз рехъ; ровное место дуьз чка. 2. сад хьтин, са тегьердин; ровное биение сердца рикIи садхьиз (са тегьерда) кIвала
Tam oxu »sif. Gözəl, parlaq, təntənəli. Rövnəqli məclis. – …Şəhərin halını qubernatora rövnəqli (z.) surətdə göstərməyi hər kəs özünə müqəddəs bir vəzifə bilir
Tam oxu »-ая, -ое; -вен, -вна, -вно. см. тж. ровным счётом, для ровного счёта, не ровён час, ровность 1) Гладкий и плоский, без впадин и возвышений. Р-ая местн
Tam oxu »sif. [fars.] klas. İşıqlı, parlaq, aydın. Səninlə rövşən idi qəlbim, ey gözüm nuri! X.Natəvan. Ey çocuq ruhu qədər şən Göy göl; Köksü almas kimi rövşə
Tam oxu »прил. устар. ясный, светлый, яркий, сияющий; rövşən etmək, eləmək освещать, осветить, наполнять, наполнить светом; rövşən olmaq освещаться, осветиться
Tam oxu »RÖVŞƏN (müxtəlif mənalarda) [Əzim Əsgəri:] On il əvvəl necə görmüşdüm, elədir. Ürəyi təmiz, fikri rövşən (M.İbrahimov); İŞIQLI Xosrovun şüuru, işıqlı
Tam oxu »sif. somptueu//x, -se fastueu//x, -se ; luxueu//x, -se ; splendide ; magnifique ; opulent, -e ; riche ; pompeu//x, -se
Tam oxu »I прил. 1. совершенно ровный, без шероховатостей. Dümdüz yol совершенно ровная дорога, dümdüz yer совершенно ровное место 2. прямохонький; совершенно
Tam oxu »[fars.] прил. клас. экуь; // rövşən etmək (qılmaq) клас. экуь авун; rövşən olmaq экуь хьун.
Tam oxu »м 1. Nuhun gəmisi (dini əfsanələrdə); 2. mücrü (kilsədə ibadətə aid şeyləri saxlamaq üçün); 3. məc. köhn
Tam oxu »...laklanmaq, lakı təzələnmək, təzə lak çəkilmək; 2. məc. bəzənmək, rövnəq verilmək.
Tam oxu »plume1 n lələk plume2 v 1. bəzənmək, özünə bəzək / rövnəq vermək; 2. lələklə bəzəmək
Tam oxu »...lakını təzələmək, təzə lak çəkmək; 2. məc. bir qədər bəzəmək, rövnəq vermək.
Tam oxu »...lakı təzələnmiş, təzə lak çəkilmiş; 2. məc. bir qədər bəzədilmiş, rövnəq verilmiş.
Tam oxu »...1) parlaqlıq, işıq, nur, aydınlıq; 2) göz işığı; 3) bəzək, zinət, rövnəq; 4) təntənə, dəbdəbə; 5) gözəllik; 6) qaçma, qaçaqaç.
Tam oxu »ж mübaliğə, artırma, şişirtmə, bəzəmə; bəzək-düzək, rəng-rövnəq; ◊ без прикрас bəzək-düzəksiz, olduğu kimi.
Tam oxu »ə. əsli f. 1) ipək və sərmə ilə işləmə; naxış; 2) bəzək, zinət, rövnəq; 3) gözəl fikri ifadə edən qısa ibarə.
Tam oxu »...cəhətdən, ruhca. Ruhən bağlı olmaq. – Ruhən doğulan parıltı, rövnəq; Zahirdə verir büruzə, mütləq. Şəhriyar.
Tam oxu »...boyamaq; 2. rəngini təzələmək, rəngini dəyişmək, rəng vermək; 3. məc. rövnəq vermək, bəzəmək.
Tam oxu »...təzələmə; ...rəngi vermə, ...rəngində boyama; 3. məc. bəzəmə, rövnəq vermə; mübaliğə, bəzək.
Tam oxu »...və ya keçinin boğazından sallanan bir cüt vəzi II (Basarkeçər) məc. rövnəq. – Hər sözün bir qotazı olur, havacatın da qotazı olur
Tam oxu »...boyama; 2. rəngini dəyişmə, rəngini təzələmə; 3. məc. bəzəmə, rövnəq vermə; 4. rəss. astar çəkmə, astarlama (şəkli); 5. rəss. əsas fon, yer (şəkildə)
Tam oxu »[ər. “rövnəq” sözünün təhrif forması] сущ. дамах, безег, ярашугъ, иервал, гуьзелвал, нурлувал; ** növraq dönmək замана (девир) дегиш хьун, чарх элкъуь
Tam oxu »...pis-pis işlər; əxlaq pozğunluğu. Lotubazlıqlara və arvadbazlıqlara rövnəq verən siğəbazlıq məsələsidir. C.Məmmədquluzadə. 2. İşləməyib fırıldaqla, kə
Tam oxu »Rövnəq sözünün təhrifidir, bəzək, yaraşıq, lətafət, gözəllik, parlaqlıq deməkdir. Bir neçə qəndillər asılıb dardan, Neçəsi heyvadan, neçəsi nardan, Xə
Tam oxu »...instrumental melodiya; 7) m. hoqqa, hiylə, kələk. Rəngi-ab m. rövnəq, təravət; rəngi-həna’ həna rəngi; rəngi-ru üzün rəngi; m. sima, üz, surət, sifət
Tam oxu »...axırıncı kəlmə yenə təhrif nəticəsində zoğallamaq şəklinə düşüb (rövnəq pozularaq növraq olduğu kimi). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...azalar. “Əkinçi”. // Çox, son dərəcə. Füzuli öz ana dilini artıcaq sevib də ona rövnəq verməyi baş vəzifələrdən birisi hesab edirmiş. F.Köçərli.
Tam oxu »...olmayan, minnət qoymayan, əvəzində heç bir şey istəməyən, minnət güdməyən. Ömrümə rövnəq verən, minnətsiz minnət çəkən, ağrıma dözən Ruqiyyə idi, Ruq
Tam oxu »is. [ər. “rövnəq” sözünün təhrif forması] Bəzək, yaraşıq, lətafət, gözəllik, parlaqlıq. Qar tutub Şah dağını; Don vurub növrağını; Çəkilib tülək tərla
Tam oxu »...qaydada, tələb olunduğu kimi, istənilən kimi. Heç bir işimiz rövnəq tapmayıbdır, layiqincə nizam və qaydaya düşməyibdir. F.Köçərli. // Lazımi kimi; y
Tam oxu »...yanaqlarına xoş bir qırmızılıq və təravət vermişdi. M.Rzaquluzadə; 2) rövnəq vermək, rövnəqləndirmək. [Xanım] rəngsiz dodaqlarını dili ilə isladıb, ə
Tam oxu »...qız, yaxşı vaxtda; Başladın gül açmağa. Ə.Cavad; 2) həyata keçmək, rövnəq tapmaq, çiçəklənmək. Arzuları gül açdı. Əməllər gül açır. – [Zəhra:] Ədalət
Tam oxu »