...саламат тир (“кьенвай” акси); 2. сагълам; саламат; sağ gün сагъ югъ, азарлу тушир югъ (гьамиша азарлу касдин гьакъинда); sağ qalmaq сагъ амукьун, сал
Tam oxu »sif. 1. Diri, canlı, ölməmiş, salamat (ölü əksi). Atası hələ sağdır. Sağ qalsaq görərik. – Bəy xanımın əlini alıb … dedi: – Nə qədər mənim canım sağdı
Tam oxu »...Bədənin sol tərəfinin əksi olan hissəsində yerləşən. Sağ ayaq. Sağ göz. – Usta … sağ əlini qaldırıb, bir az havada fırladı. Çəmənzəminli. [Qızın] sağ
Tam oxu »s. 1. living, alive; Nə qədər ki sağam... As long as I live; 2. right; ~ tərəf right side, off side; O mənim sağ əlimdir He is my right hand; ~ partiy
Tam oxu »...başınıza, başına) садаз кьисмет (несиб) хьайи хъсан са затӀ (кар, хушбахтвал) жувазни (вичизни, масабурузни) мурад авун манада ибара; sağ gözü kimi i
Tam oxu »sif. droit, -e ; ~ qüvvələr forces f pl de droites ; ~ ekstremistlər extrémistes m pl de droite ; ~ opportunizm opportunisme m de droite ; ~ partiyala
Tam oxu »...Xəstə gözlərini açdı (S.Qədirzadə). SAĞ – SOL Allah sağ əli sol ələ möhtac eləməsin (Ata. sözü).
Tam oxu »...danışır, sağları tənqid edirdi (A.Şaiq); MÜRTƏCE. II sağ bax 1. diri, salamat 1; 2. sağlam
Tam oxu »SAĞ I is. Tərəf, solun əks tərəfi. Qızıl gənclik nərə çəkir sağımızda, solumuzda (M.Müşfiq). SAĞ II sif. Sağlam, canlı, yaşayan. Sağdır hələ o günləri
Tam oxu »...yeri qalmayıb kimin живого места нет (не осталось) на к ом; (ай) sağ olmuş: 1) выражение одобрения, пожелания долгой жизни 2) выражение удивления; (ç
Tam oxu »...[Gövhər xanım:] Hər nə olur olsun, ta ki sağ-salamatlıq olsun. S.S.Axundov. 2. Hər şeyin öz qaydasında, normal vəziyyətdə olması, heç bir xoşagəlməz
Tam oxu »is. Həm sağ, həm sol; hər iki tərəf, ətraf. Sağ-soluna baxmaq. Sağ-solunu yoxlamaq. – Gələn atlılar sağa-sola (z.) səpələndilər. M.Hüseyn. Kiçik evlər
Tam oxu »zərf və sif. Heç bir xətər dəyməmiş, heç bir xataya, bəlaya uğramadan, saz. Sağ-salamat müharibədən qayıtmaq. Sağ-salamat qalmaq. – [Əhməd tacirbaşı:]
Tam oxu »в сочет. sağ-islahat yer qoymamaq kimdə живого места не оставить на к ом. Sağ-islahat yeri qalmadı kimin, kimdə живого места не осталось на к ом
Tam oxu »...целости и сохранности, в целости и невредимости, живым и невредимым. Sağ-salamat qayıtmaq вернуться живым и невредимым, sağ-salamat yerə enmək призем
Tam oxu »сущ. гьам эрчӀи, гьам чапла пад; кьве падни, вири элкъвер; ** sağa-sola sovurmaq пул (мал) гарув вугун, акатайвал харжун, пуч авун
Tam oxu »сущ. 1. сагъ-саламатвал, саламатвал, саламат хьунухь, кьиникь тахьунухь; 1. гьар са затӀ вичин къайдада хьунухь, хушуниз текъвер са карни тахьунухь
Tam oxu »I. s. safe, safe and sound: ~ olmaq to be* safe and sound, to be* well II. z. all right, well; safely; Biz Moskvaya sağ-salamat çatdıqWe arrived in Mo
Tam oxu »сущ. собир. правая и левая стороны; sağa-sola направо и налево ◊ sağa-sola sovurmaq (pulu) бросать на ветер (деньги); sağına-soluna baxmadan без разбо
Tam oxu »özünə qismət olan yaxşı bir şeyi, xoş günü başqası üçün də arzulayarkən işlədilən ifadə.
Tam oxu »...salamat qal(ın)! sağlıqla qal(ın)!; b) sağ olsun!; чан сагъ хьуй bax чан¹ [ччан]; я хва сагъ хьайиди ay sağ olmuş (xitab şəklində).
Tam oxu »-а (-у) см. тж. шаг за шагом, шаг в шаг, ни на шаг, шажок, шажочек, шажище, шаговый с числительными: два, три, четыре - шага, предл., в шаге и в шагу;
Tam oxu »1. keçm. şah, padşah, hökmdar; шагьдин şah -u [-ü]; шагьдин хва şah oğlu, şahzadə; 2. məc. seçilən, başda duran; ən birinci, ən yaxşı; 3. şah (şahmat
Tam oxu »(-ади, -ада, -ар) 1. kim. zəy; лацу цагъ ağ zəy; циз цагъ ягъун suyu zəyləmək (durultmaq üçün); 2. цагъадин zəy -u [-ü]; * хам цагъада тун dərini zəyl
Tam oxu »...olar; 2. diri, canlı, ölməmiş; salamat, zədəsiz; сагъ амукьун a) sağ qalmaq, diri qalmaq, ölməmək, ölümdən qurtarmaq; b) salamat qalmaq, zədələnməmək
Tam oxu »1) adj. healthy, in good health; healthful, wholesome; right; good; fit; hearty, robust; 2) adj. in order, working or functioning properly; right, cor
Tam oxu »(-ади, -ада, -ар) - квасцы : лацу цагъ - белые квасцы; чӀулав цагъ - чёрные квасцы;хам цагъада тун - положить шкуру в раствор квасцов (при дублении).
Tam oxu »1. здоровый : сагъ беденда сагъ рикӀ жеда (погов.) - в здоровом теле бывает здоровое сердце; соотв. в здоровом теле здоровый дух; ам сагъ туш - он нез
Tam oxu »фарс, сущ.; - ди, -да; -ар, - ари, ара 1) тайин вилаятдин, гьукуматдин кьиле авайди. Чепер суван дигай яйлах, Шагь ацукьай кьайи булах. Ф. Эмира
Tam oxu »фарс, сущ.; -ади, -ада; ар, -ари, -ара чиркерикай михьи ийидай ва вичелди хъукъвай са вуч ятӀани хъуьтуьлардай, гьар жуьредин кьелер квай затӀ.
Tam oxu »...Зун кьейила, тазиятдиз къведайди Ачух дуьнья, я сагъ чан тахьайд атуй. Е. Э. Веси. Зи бедендик сагъ чка кумукьнач. А. Исм. Эхиримжи къув. 2) тама
Tam oxu »...güllədən və ya sınan ağacdan, budaqdan çıxan səs. Şaqq güllə səsi eşidildi. Şaqq ağac sındı. – Bu səslə tapança da dilləndi. Şaq, şaq güllələr açıldı
Tam oxu »...The rope is sagging Kəndir sallanır; The beams have begun to sag Tirlər əyilməyə başlayıb; 2. pozulmaq, düşmək (əhval ruhiyyə); My spirits sagged Mən
Tam oxu »...yerdə, daim); первые шаги ilk addımlar (başlanğıc); шаг за шагом addım-addım, addımbaaddım (yavaş-yavaş); 2. yeriş; замедлить шаг yerişini yavaşıtmaq
Tam oxu »ə. 1) ayağın dizlə topuq arasındakı hissəsi; baldır; 2) ağacın və b. bitkilərin yerdən budaqlara qədər olan düz hissəsi; gövdə
Tam oxu »...виринра; герен-герен; гьар санал; ккамунин кьилиз; шаг за шагом яваш-явашди, дережа-дережа, къвез-къвез; шагу не ступить пер. ккамни юзур тавун, са к
Tam oxu »см. шаг; в зн. нареч. 1) В такт идущим; след в след. Идти шаг в шаг. 2) Не отставая в чём-л. от кого-л.; одновременно с кем-, чем-л.
Tam oxu »adj sağ, sağ tərəfdə olan; ~ side sağ tərəf; ~ man "sağ əl", sadiq köməkçi / adam
Tam oxu »zərf 1. sağ-salamat, sağ; сагъдаказ амукьун sağ-salamat qalmaq; 2. məc. bütünlüklə, tamamilə.
Tam oxu »СПРАВА I нареч. 1. sağdan, sağ tərəfdən, sağ yandan; 2. sağda, sağ tərəfdə, sağ yanda. СПРАВА II ж məh. ləvazimat, avadanlıq.
Tam oxu »гл. цагъ ягъун, цагъ акадарун; suyu zəyləmək циз цагъ ягъун (алцифун, михьи хьун патал).
Tam oxu »sif. Uzun saçı və saqqalı olan. Şəkildə saçlı-saqqallı bir kişi təsvir olunmuşdu
Tam oxu »is. 1. bax qarasaqqız. 2. məc. dan. Adama yapışaraq əl çəkməyən, adamı təngə gətirən. O, lap qır-saqqızdır
Tam oxu »f. Xəstəlikdən qurtarıb ayağa durmaq, yaxşılaşmaq, şəfa tapmaq, sağlamlığını qaytarmaq. O gündən ziyarət başlandı
Tam oxu »is. bot. Kauçuk verən çoxillik ot-bitki. Kök-saqqız … çoxillik ot bitkisidir, acıqovuna oxşayır. M.Qasımov
Tam oxu »sif. Bığ və saqqal qoymuş; yaşlı, yekə. İndi Nəcmi də bu bığlısaqqallı kursantları yaxşıca təsəvvür edirdi
Tam oxu »is. Başda, üzdə olan tüklər. Saç-saqqalını vurdurmaq. – [Hüseyn:] Mən sizi 6-7 ay əvvəl bir kişi ilə bərabər gəzən görərdim
Tam oxu »