dağıtmaq, məğlub etmək, xaraba qoymaq; ~ daşı daş üstə qoymamaq.
Tam oxu »= A horse would not be caught with an empty sack. / You cannot achieve your aim at no cost to yourself
Tam oxu »icb. Başqasına daşıtmaq, daşıma işi gördürmək. Qulam müəllim şeyləri daşıtdırıb bir tərəfə yığdırdı… S.Rəhimov.
Tam oxu »глаг. понуд. nəyi, kimi kimə 1. заставить кого возить, везти, перевозить, перевезти (доставлять, доставить) кого, что на средствах передвижения. Yükü
Tam oxu »is. 1. Balaca kisə. [Gülnisə:] Ana, düyü torbası haradadır? Ə.Haqverdiyev. [Qəhrəman:] Özümü pulemyot qoyulan, torpaq doldurulmuş torbanın arxasına yı
Tam oxu »сущ. 1. торба, мешочек, сума: 1) сделанное из мягкого материала вместилище для сыпучих тел, для различных мелких предметов, а также большой бумажный п
Tam oxu »i. bag; at ~ sı (yem üçün) nose-bag; ◊ Olan oldu torba doldu ≅ What has happened has happened
Tam oxu »...бедендин ирин ва я яд квай дакӀур чка, тӀур, куркур ва мс. къен ичӀи куьрс хьайи чка; ** boynuna torba salmaq гардандиз турба вегьин, къекъвечивал ав
Tam oxu »TORBA [Adolf:] Mən bir qara torbadan başqa heç bir əza görmədim (S.S.Axundov); KİSƏ Fikr eyləsin asan tutacaq səni; Xəyali-xam ilə atıb kisəni (Q.Zaki
Tam oxu »to become a beggar (a pauper) / to live by begging / to go a-begging / to beg one’s bread / to be sending the hat round / to be begging alms / to be o
Tam oxu »with all one’s being / with all one’s heart and soul / with all one’s body ad soul / from the bottom of one’s heart / with bag and baggage / with all
Tam oxu »(ixtisarı …la, …lə) qoş. Qoşulduğu sözlə bəzən (samitlə qurtaranda) bitişik, bəzən də (saitlə qurtaranda) ayrı yazılıb aşağıdakı mənalarda işlənir: a)
Tam oxu »послел. (слитное написание -la, -lə): 1. с (со), вместе с (указывает на совместность). Kimlə yanaşı getmək идти рядом с кем, Eyvazla Gülşən Эйваз с Гю
Tam oxu »(ixtisarı ...la, ...lə) къушм. 1. -ал(ди), -уналди, -далди, -унив, -ув(ди), -ив(ди), -униз, -див; -дихъ; barmağı ilə göstərmək тупӀув(ди) къалурун; əl
Tam oxu »(-la, -lə) qoş. avec ; maraqla avec intérêt, de ; par ; en ; avtobusla getmək aller vi (ê) en autobus
Tam oxu »Cığataylarda ilə sözü rus dilindəki “связанный” kəlməsinə uyğun mənada işlədilib. Yəqin ki, bu söz ilmək (ilişdirmək, bağlamaq) sözünün kökündəki il
Tam oxu »fiqhdə hər hansı bir kişinin öz arvadına müəyyən müddətdə yaxınlaşmayacağı barəsində verdiyi sözdür. Bu müddət dörd ay olur
Tam oxu »1. (çoxlu miqdarda, bolluca) in full and with interest / with a return above cost / more than enough / enough to spare / to have one’s fill / to burn
Tam oxu »нареч. из года в год, с каждым годом. Elmi-texniki əlaqələr ildən-ilə genişlənir из года в год расширяются научно-технические связи, suyun səviyyəsi i
Tam oxu »-ы; ж. (тюрк. торба) см. тж. торбочка 1) а) разг. Мешок, сума, носимые на плече, через плечо (обычно у нищего, странника) Большая торба. Холщовая торб
Tam oxu »under the pretence (show) of smth. / under (on) the pretext of smth. / under the guise of smth. под видом (под предлогом) / под маркой (под видом чего
Tam oxu »глаг. понуд. nəyi kimə: 1. заставить кого разорить, опустошить что 2. заставить кого разогнать, рассеять кого, что
Tam oxu »...ruin; 2. to ask / to cause smb. to drive (d.) away; (yığıncağı və s.) to ask / to cause smb. to disperse (d.); to ask / to cause smb. to break (d.) u
Tam oxu »...inandıraraq, yaxud xahiş edərək əl çəkməsinə nail olmaq. Fikrindən daşındırmaq. – Arvad nə ərini pis yoldan daşındıra bilir, nə oğluna təsir edə bili
Tam oxu »...заставить отказаться, отступиться, отречься от чего-л. Fikrindən daşındırmaq kimi заставить отказаться от задуманного кого, niyyətindən daşındırmaq з
Tam oxu »f.: fikrindən ~ to ask / to cause / force smb. to change one’s mind, to make smb. change one’s mind
Tam oxu »...чӀалахъарна ва я хагьиш авуна гъил къачуз тун (са кардилай); fikrindən daşındırmaq фикирдилай элкъуьрун.
Tam oxu »f. Ürəyini sıxmaq, təngə gətirmək, bezikdirmək. // Əsəbiləşdirmək, acıqlandırmaq. Kişi məni elə darıxdırıb ki, vallah, istəyirəm elə özümü boğam, öldü
Tam oxu »bax daddırmaq. Südü uşağa dadızdırmaq. – [Qətibə:] Bəlkə də şair məni bu günün acılıqlarını dadızdırmaq üçün ölümdən qurtardı. M.S.Ordubadi. // Azacıq
Tam oxu »f. Damcı-damcı tökmək, damcı-damcı axıtmaq; damızmaq. Sübhanverdizadə … fırçanı piyalədə hərlədi, bir az su damızdırdı, təkrar fırçanı dolandırdı, köp
Tam oxu »глаг. 1. капать, капнуть; накапывать, накапать (капель). İyirmi damcı damızdırmaq накапать двадцать капель 2. закапывать, закапать. Buruna (gözə, qula
Tam oxu »...danışdırmamış rəy söyləməsinlər. Mir Cəlal. [Baxış bəy] bəlkə də Növrəstəni danışdırmaq, bir ağzını yoxlamaq üçün gözləyirdi. Ə.Abasov. 2. məc. Dilə
Tam oxu »глаг. kimi: 1. расспрашивать, расспросить, вызывать на разговор кого 2. юрид. допрашивать, допросить кого 3
Tam oxu »1. опрашивать, расспрашивать, заставить говорить, вызвать на разговор; 2. допрашивать;
Tam oxu »глаг. понуд. заставить кого: 1. чесать, почесать кого, что 2. скоблить, выскабливать, выскоблить, соскабливать, соскоблить что
Tam oxu »f. 1. to ask / to cause smb. to itch (d.); 2. to ask / to cause smb. to scrape (d.)
Tam oxu »...Südlə yoğrulub yağda qızardılmış kövrək qoğal. Camal əmi səliqə ilə iki torba əyirdək, bir torba qovurğa, bir torba iydə … yeşiyə qabladı. Ə.Vəliyev.
Tam oxu »м dəniz., tic. kirəçi, kirələyən (yüklərini daşıtdırmaq üçün gəmi kirə edən şəxs və ya müəssisə).
Tam oxu »kisə; kiçik torba, kisəcik; тенбекдин кисе tənbəki kisəsi; * кисе ягъун kisə çəkmək, kisə ilə bədənini sürtmək, kisələmək.
Tam oxu »n 1. torba. kisə (içində yemək olan və atın başına taxılan); 2. jarq. səhər yeməyi (fəhlələrin özü ilə işə apardığı)
Tam oxu »ə. və f. təcavüzkarcasına, başqasının torpağını tutaraq və ya hüququna toxunaraq.
Tam oxu »