...mənada. [Səlma:] Neçin o indi olsun böylə qafil? Xayır, xayır, oğlum vəfasız deyil. H.Cavid. Xayır! Məhəbbətin gözü kor olur; Onda nə ehtiyat, nə imt
Tam oxu »...Şikəst, əlil, eyibli, nöqsanlı. [Hacı:] Kor olsun, topal olsun, mayıf olsun, övlad olsun! Mir Cəlal.
Tam oxu »...частью тела), инвалид. Mayıf olmaq стать калекой, инвалидом; mayıf etmək kimi искалечить, изувечить кого
Tam oxu »...– Qolum da mayıfdı, gözüm də (Füzuli); – Müharibə çox adamı mayıf elədi (Cəbrayıl); – Məhəmmədin bir oğlu mayıfdı, işdiyəmmer (Qazax); – Yıxılmışam,
Tam oxu »Ərəbcə məyub (şikəst) sözünün dəyişmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »хьун f. 1. zəifləmək; gücdən düşmək, əldən düşmək; 2. gücü (təsiri, şiddəti, gərginliyi) azalmaq.
Tam oxu »1. zəif; зайиф гар zəif külək; 2. gücsüz; əldən düşmüş, taqətsiz; зайиф кас zəif adam; 3. arıq, cansız, sağlam olmayan; зайиф аял zəif uşaq; * зайиф а
Tam oxu »бессильный, хилый : зайиф авун - обессиливать, делать хилым; зайиф хьун - ослабляться; хиреть; вилер зайиф гада - подслеповатый мальчик.
Tam oxu »...перишан хьайиди... атуй. Е. Э. Веси. Садан гьал я гьакьван зайиф, ИкӀ фад рекьиз ам лап гьайиф. Эй Сулейман, ая тариф, Эгьли гьидаят я фекьи. С
Tam oxu »adj. powerless, flaccid, feeble, impuissant, weak; forceless, impotent; paralytic, bedridden.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. təəssüf, heyfsilənmə; kədər hissi; гьайиф чӀугун a) təəssüf etmək, heyfsilənmək; b) peşman olmaq; 2. heyf (ki), təəssüf (ki), təəss
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. təəssüf, heyfsilənmə; kədər hissi; гьайиф чӀугун a) təəssüf etmək, heyfsilənmək; b) peşman olmaq; 2. heyf (ki), təəssüf (ki), təəss
Tam oxu »1.1. сожаление : гьайиф чӀугун - а) сожалеть, испытывать сожаление; б) выражать сожаление; гьайиф атун - жалеть (кого-что-л.). 1.2. огорчение : гьайиф
Tam oxu »! межд. дериндай гьайиф чӀугунин лишан яз лугьудай гаф. - Гьайиф вахъ галаз акъудай уьмуьр! -ада лап хъел кваз чилиз тфу гана. 3. Гь. Уьмуьрдин с
Tam oxu »...атанвай гьал. Гьайифди лап кана сивер акъатна. Е. Э. Гачал, гьей!... Гьайиф гьатнава рикӀе. Ахьтин гьайиф! Вири уьмуьр вилик хкизвай, вири акур
Tam oxu »Şair Həsən yazır: “Pərvanə Hasan olacam, bu hayfı onnan alacam...” heyif sözünün həm forma, həm də mənaca dəyişilmiş formasıdır. “İntiqam” anlamında
Tam oxu »bax xanım 1-ci mənada. [Xəlil:] Gəncədə elə sizin kimi xanımxatın bir doktor vardı. S.Rəhman.
Tam oxu »...Bərk-bərk, möhkəm. Mənim kimi bir sirdaşın yanında; Qayım-qayım sarınmağın nədəndir? M.P.Vaqif.
Tam oxu »is. Ər və ya arvadın qardaşı. Hümmət, Tağı əminin xalası oğlu və həm də qaynı idi. S.S.Axundov. [Yaxşı:] Qaynım dünən araba ilə şəhərə gedib
Tam oxu »...bərk, zil. Molla İbrahim Xəlil bu halət ilə görməkdən vəch edib, qayım sövt ilə çığırırdı. M.F.Axundzadə. 2. Bərk, möhkəm, ağır, tutarlı. Təzəcə dəyə
Tam oxu »is. 1. Su nəqliyyat vasitəsi. Motorlu qayıq. Yelkənli qayıq. Balıqçı qayığı. Qayıqda gəzmək. – Qayıqlar, gəmilər üzür yanaşı; Sallanan bayraqlar əks e
Tam oxu »...qocaldım, ağacım düşdü əlimdən; Səd heyif cavanlıq! M.Ə.Sabir. Heyif, çiçəklərin ömrü az olur; Sənə çatanacan bəlkə solacaq. O.Sarıvəlli. ◊ Heyfi gəl
Tam oxu »is. 1. bot. Taxıllar fəsiləsindən kökümsovlu alaq otu. Belin ağzı saralmış çayırları xırpıltı ilə kəsə-kəsə yekə bir dairə cızdı
Tam oxu »...yandırır, bayırım özgəni. (Ata. sözü). 3. Adətən “sayır-bayır” şəklində dan. – boş, hədərən-pədərən, rabitəsiz, mənasız. Sayır-bayır danışmaq. Gecə-g
Tam oxu »...çırpınan qayışlı çarxlar; Sapsarı su axan xırdaca arxlar… S.Vurğun. ◊ Qayış kimi – 1) çox bərk, çox sərt; 2) qoparılmaz, qopmaz.
Tam oxu »нареч. мягко; нежно; легко. Xəfif-xəfif baxmaq смотреть нежно; xəfif-xəfif yerimək ходить легко (лёгкими шагами, лёгкой походкой)
Tam oxu »is. Qoşqu heyvanlarının boynuna keçirilən üstü yumşaq boyunduruq. Qoca … atların xamıtını düzəltmək bəhanəsilə yerə düşüb arabanın qabağında bir xeyli
Tam oxu »canişin; islamiyyətdə Məhəmməd peyğəmbərdən sonra xilafətin hökmdarı; mollaxanada mollanın köməkçisi
Tam oxu »sif. [ər.] 1. Mülayim, yüngül, yumşaq. Xəfif yel. – İndi çöldə xəfif meh əsdiyi üçün hava bayaqkı qədər bürkü deyildi. İ.Əfəndiyev. Xəfif axşam küləyi
Tam oxu »is. Qadın, xanım. Ağam bir xatın aldı; Davanı satın aldı. (Ata. sözü). [Qazan xan:] A üzü qaralı, başı qadalı, xatınları, oğul-uşağı nə deyə dustaq et
Tam oxu »...birdən o, xaricdən gələn səslərə qulaq asmağa başlayır. S.Rəhman. □ Xaric etmək – qovmaq, kənar etmək, çıxarmaq. [Fərhad Mirzə Sadığa:] Baba, tez mən
Tam oxu »1. внешний, наружный; 2. внешность, наружность; 3. внешняя, наружная сторона; 4. посторонний;
Tam oxu »...Hörmət və şərəf üçün qadınlara verilən ad; bəyim. [Murad:] Ah, xanım, bir sənsən mənim pənahım; Mən qərib kimsəyəm, yox bir günahım. H.Cavid. Dəlilər
Tam oxu »...Zeynalın bir çox xahiş və tələblərini qəbul edirdi. S.Hüseyn. □ Xahiş etmək (eləmək) – rica etmək, təmənna etmək, təvəqqe etmək, istəmək. [Nüsrət Toğ
Tam oxu »...olmayan, saxta olmayan; saf, təmiz. Xalis gümüş. Xalis yun. Xalis spirt. – [Hacı Qara:] Əgər nəqd pulunuz yox isə, mən yağ ilə sövda edərəm, bəşərti
Tam oxu »...sındırmayıb gül bağına getdi. “Lətif şah”. Allah xatirinə – yalvarış, xahiş mənasında: sən Allah, Allah eşqinə. [Rəhim:] Ağa, Allah xatirinə mənim mu
Tam oxu »...əkiblər, tər töküb becəriblər, xeyrini biz görürük. Mir Cəlal. □ Xeyir dəymək (gəlmək) – faydası olmaq, xeyri olmaq. Axı, düzünü bilsəm, bundan mənə
Tam oxu »...göstərmiş, xidmətləri olan şəxs. Elm xadimi. İctimai xadim. Siyasi xadim. – Ziyafətdə ölmüş xəlifə Müstərşidbillahın qızları, cariyələri, Bağdadın mu
Tam oxu »...yaradan (Allahın adlarından biri). Yaxşılıq et, at dəryaya, balıq bilməsə də, xaliq bilər. (Ata. sözü). Ol gün ki sənə xaliq edər lütf bir övlad; Ols
Tam oxu »