əbəs yerə vaxt və enerji sərf etmək, mənasız, boş bir işlə məşğul olmaq.
Tam oxu »...dəyirman. Arxa planda su quyusu üstündə hərəkətsiz dayanmış yeldəyirmanı. Ə.Məmmədxanlı.
Tam oxu »f. (Bir-biri ilə) çarpışmaq, vuruşmaq, savaşmaq, toqquşmaq. Qoçlar döyüşür. Xoruzlar döyüşlər. – Mərd döyüşəndə namərd qaçar. (Məsəl). Dünyanı selləri
Tam oxu »...ребята дерутся 2. сражаться, воевать, вести бой. Son patrona qədər döyüşmək драться до последнего патрона 3. перен. бороться за что-л., добиваться че
Tam oxu »гл. 1. кукӀун, дяве авун, сада-сад ягъун; 2. элуькьун, кукӀун (мес. кӀекер); 3. пер. дяве тухун, женг тухун, женг чӀугун.
Tam oxu »...sonra yoluna düşmüşdü (M.Müşfiq); Mən onları mütləq barışdırmalıyam (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »with all one’s being / with all one’s heart and soul / with all one’s body ad soul / from the bottom of one’s heart / with bag and baggage / with all
Tam oxu »to the touch (by sense of touch) * на ощупь (по впечатлению при ощупывании чего-либо, прикосновению к чему-либо)
Tam oxu »1. (çoxlu miqdarda, bolluca) in full and with interest / with a return above cost / more than enough / enough to spare / to have one’s fill / to burn
Tam oxu »under the pretence (show) of smth. / under (on) the pretext of smth. / under the guise of smth. под видом (под предлогом) / под маркой (под видом чего
Tam oxu »to give a detailed account of smth. / to report on smth. in detail * в картинках (подробно, де-тально)
Tam oxu »to do smth. intelligently (sensibly, with sense) / to do smth. successfully (efficiently) * с толком (толково, дельно, разумно, обстоятельно делать чт
Tam oxu »(ixtisarı …la, …lə) qoş. Qoşulduğu sözlə bəzən (samitlə qurtaranda) bitişik, bəzən də (saitlə qurtaranda) ayrı yazılıb aşağıdakı mənalarda işlənir: a)
Tam oxu »послел. (слитное написание -la, -lə): 1. с (со), вместе с (указывает на совместность). Kimlə yanaşı getmək идти рядом с кем, Eyvazla Gülşən Эйваз с Гю
Tam oxu »(ixtisarı ...la, ...lə) къушм. 1. -ал(ди), -уналди, -далди, -унив, -ув(ди), -ив(ди), -униз, -див; -дихъ; barmağı ilə göstərmək тупӀув(ди) къалурун; əl
Tam oxu »(-la, -lə) qoş. avec ; maraqla avec intérêt, de ; par ; en ; avtobusla getmək aller vi (ê) en autobus
Tam oxu »...feili bağlaması əmələ gəldiyi kimi, il feilindən də il+ə feili bağlaması törəyib və müstəqil mənasını itirərək qoşmaya (indi isə bağlayıcı olmağa doğ
Tam oxu »...Bu müddət dörd ay olur. Əgər bu müddət bitənə kimi kişi arvadı ilə yaxınlıq etməzsə, onda onlar boşanmış hesab edilirlər. Əgər kişi verdiyi sözü poza
Tam oxu »нареч. из года в год, с каждым годом. Elmi-texniki əlaqələr ildən-ilə genişlənir из года в год расширяются научно-технические связи, suyun səviyyəsi i
Tam oxu »borc və s. verdiyi şəxsi axtarıb tapmaq üçün əziyyət çəkmək, həmin şəxsi axtarmaq, ardınca gəzmək; ~ əli ilə verib ayağı ilə ala bilməmək
Tam oxu »f. Vuruşmaq, döyüşmək, yaxalaşmaq, dalaşmaq, qovğa etmək, höcətləşmək. Vəziyyətdən aydın idi ki, Orucov alman kəşfiyyatçısı ilə tutaşmışdır. Mir Cəlal
Tam oxu »...çətinliklə üzləşmək; ~ başına qəza gəlmək, başını cəncələ salmaq, iş açmaq. 2. Hərəkətə başlamaq.
Tam oxu »1. to be put in operation / to come into service / to be commissioned вступать (вступить, войти) в строй (становиться действующим); 2. to get into a s
Tam oxu »...dalaşmaq, savaşmaq хлопцы б'юцца — oğlanlar savaşırlar 2) vuruşmaq, döyüşmək біцца з ворагам — düşmənlə döyüşmək
Tam oxu »...üçün əl ilə işlədilən kiçik dəyirman. Axşam lampa işığında Telli əldəyirmanı ilə yarma çəkirdi. S.Hüseyn. // İstiot, qəhvə, duz və s. kimi şeyləri üy
Tam oxu »сущ. гъилин регъвер (къуьл, калар, истивут, къагьве ва мс. гъиливди элкъуьрна регъведай гъвечӀи регъвер)
Tam oxu »незак. змагаюся, змагаешся, змагаецца, змагаюцца vuruşmaq, döyüşmək змагацца за Радзіму — Vətən uğrunda vuruşmaq
Tam oxu »1. qarş. Kəllə ilə vuruşmaq, kəllə ilə döyüşmək. Qoçlar kəllələşdi. 2. Bax kəllələmək 2-ci mənada.
Tam oxu »1. Camaat arasında danışılmaq, şayiə yayılmaq; ~ dilə-dişə düşmək. 2. Səsi-sorağı hər yana yayılmaq, haqqında çox danışılmaq; ~ dillərə düşmək.
Tam oxu »bir olayla bağlı ilkin və vacib məlumatları öyrənərək axtarışlara başlamaq, araşdırma aparmaq.
Tam oxu »f. 1. Kəllə ilə döyüşmək, kəllə ilə vurmaq. Qoçlar bir-birini kəllələdilər. 2. məc. Qəsdən incitmək.
Tam oxu »...savaşmaq, döyuş aparmaq, müharibə etmək; vr sich ~ bir-biri ilə didişmək (savaşmaq, döyüşmək)
Tam oxu »qarş. Döyüşmək, vuruşmaq, dalaşmaq, sözləşmək. Qarı bizdən uzaqlaşdı, bir çoxları ilə burunlaşdı. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »Savaşmaq, mübahisə etmək, döyüş etmək, müharibə etmək. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Tam oxu »...пульсировать (быть в постоянном ритмичном движении – о сердце, пульсе и т.п.). Ürək döyünür сердце бьется 2) делать резкие, судорожные движения всем
Tam oxu »f. (ürək) to beat*; (bərk) to throb; Ürəyim döyünür My heart is beating, (bərk) My heart is throbbing; Mənim ürəyim həyəcandan döyünür My heart is thr
Tam oxu »DÖYÜNMƏK (ürək və s. haqqında) Ancaq ürəkləri adi qaydası ilə döyünürdü (S.Rəhimov); ATDANMAQ [Hacı Murad:] Daha təşvişdən qurtardım. Gör ürəyim necə
Tam oxu »DÖYÜNMƏK – DAYANMAQ Rəng aldı bu nəğməli görünən qövsi-qüzehdən; Qəlbim döyünüb, lalə kimi güldü fərəhdən! (S.Rüstəm); Birdən elə bil ürəyi dayandı.
Tam oxu »...yavaşcadan döyüldüyü eşidildi. S.Hüseyn. Çox keçmədi ki, pəncərə içəridən iki dəfə yavaşca döyüldü. Ə.Abasov. 4. Sünbüldən ayrılmaq (müxtəlif alətlər
Tam oxu »...постукиваемым (о двери) 6. молоться, быть смолотым (о крупе, соли, перце и т.п.) 7. толочься, быть растолченным 8. разг. быть побитым (потерпеть пора
Tam oxu »1. быть избитым, подвергаться побоям, порке; 2. быть истолченным, изрубленным, обмолоченным; 3. сковываться; 4
Tam oxu »f. 1. to be* beaten; 2. (qamçı ilə) to be* whipped / lashed; 3. (qapı) to be* knocked; 4. (dəmir) to be* forged / beaten; 5. (dənli bitkilər) to be* t
Tam oxu »...maral kimi döyüküb töysünürdü. A.Divanbəyoğlu. Arvad qab dəsmalı ilə yaşarmış gözlərini silib ərinin qabağında döyükə-döyükə (z.) qaldı. S.Rəhman.
Tam oxu »глаг. 1. оторопеть; прийти в замешательство, крайне растеряться. Qorxudan döyükdü он оторопел от страха 2
Tam oxu »f. 1. to be* confused; to be* struck dumb; 2. (at) to prick up one’s ears; 3. to look around
Tam oxu »DÖYÜKMƏK – TOXTAMAQ Sofiya xanım Rüstəm bəyi görən kimi əvvəl döyükdü, rəngi qaçdı (Çəmənzəminli); Əziz özünü toxtatmağa çalışır, həkim əlini ondan çə
Tam oxu »...mit j-m ~ bir kəs ilə dalaşmaq, mübahisə aparmaq, didişmək; döyüşmək; ~ mit et. bir zad (şey) ilə toqquşmaq
Tam oxu »...İnəklər buynuzlaşırlar. Keçilər buynuzlaşırlar. 2. məc. Bir-biri ilə çəkişmək, döyüşmək. 3. Buynuza dönmək, buynuz kimi olmaq; sümükləşmək.
Tam oxu »döyüşmək, vuruşmaq; toqquşmaq, mübahisə etmək, dirəşmək; ~ baş-başa gəlmək.
Tam oxu »несов. təkbətək vuruşmaq, təkbətək çarpışmaq, təkbətək döyüşmək, təkbaşına mübarizə etmək.
Tam oxu »1. vuruşmaq, çarpışmaq, döyüşmək; 2. mübarizə aparmaq, mübarizə etmək, qəti müqavimət göstərmək
Tam oxu »несов. 1. dimdikləmək; 2. döyüşmək, dimdikləşmək; петушки ожесточённо клевались xoruzlar bərk döyüşürdülər.
Tam oxu »нареч. смело, храбро, отважно, мужественно. Cəsurluqla döyüşmək отважно (храбро) биться (воевать, сражаться)
Tam oxu »die; -, -en döyüş, çarpışma, vuruşma; e-e ~ liefern döyüşmək, savaşmaq, vuruşmaq, çarpışmaq
Tam oxu »...yaraşan bir tərzdə; qoçaqlıqla, rəşadətlə; igidcəsinə. Qəhrəmancasına döyüşmək. Qəhrəmancasına hərəkət etmək.
Tam oxu »der; -(e)s, -e savaş, döyüş, müharibə; kalter ~ soyuq müharibə; ~ führen döyüşmək, müharibə aparmaq; im ~ savaşda
Tam oxu »...amansızcasına, zalımlıqla, rəhm etmədən; to tight ~ amansızcasına döyüşmək / mübarizə aparmaq; 2. qətiyyətlə, cəsarətlə; qəti surətdə
Tam oxu »(-из, -на, элуькь) f. 1. hürmək; 2. döyüşmək, vuruşmaq, boğuşmaq (quşlar, heyvanlar haqqında); 3. məc. kob. hürmək, söylənmək, deyinmək, donquldanmaq.
Tam oxu »...sözün kökü hərb (küsmək, mübahisə etmək)sözüdür. İndi “vuruşmaq, döyüşmək, qan axıtmaq” kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »