fars. zədə – əziklik, sınıqlıq; zədən – vurmaq Yaralı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, bilməm nədən, Qara bağrım oldu zədən, Eyvazdımı dara
Tam oxu »ж мн. нет 1. yaşıl rəng, yaşıl boya; 2. собир. bitki; 3. собир. göy, göyərti, tərəvəz, səbzəvat
Tam oxu »-и; ж. 1) а) Зелёный цвет. Зелень стен, крыш. Чёрная ткань отливает зеленью. Море сверкает ядовитой зеленью. б) отт.; разг. Зелёный налёт. Медь покрыл
Tam oxu »ж мн. нет 1. къаз (къадз), къацу набатат. 2. сабзеват, салан къацу хъчар, пешер (недай). 3. къаз (къадз), къацу ранг
Tam oxu »...arvad. Camaat yer eylədilər, zənənnər gəlib oturdular. “Aşıq Ələsgər”. □ Zənən xeylağı evf. – qadın, arvad. Onda ki, şahi-şəhid İngilistanə təşrif ap
Tam oxu »i. 1. (qadın) lady, ladys’, female; ~ xeylağı woman*; cəm. woman-folk; 2. (həyat yoldaşı, arvad) wife
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. дишегьли, паб; zənən xeylağı эвф. дишегьли, паб; 2. уьмуьрдин юлдаш, паб.
Tam oxu »is. 1) femme f ; ~ mühəndis femme ingénieur f ; ~ xeylağı femme f ; 2) femme f (həyat yoldaşı, arvad)
Tam oxu »Bax: zənan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qibleyi-aləm özü bizi göndərib ki, səni tutub öldürək, sonra da zənənini aparıb ona çatdıraq. (“Koroğlunun q
Tam oxu »is. [ər.] klas. Çənə ortasındakı çuxur. Könül asayişi, canın rahəti; Gülgəz zənəxdanda, tər zəğəndədir
Tam oxu »is. [fars.] klas. Qara qarğa, dolaşa. Tərlan yerini zağ və zəğən tutmaz. (Ata. sözü). Əgər dünyada insaf və ədalət olsa idi, tərlan yerində zağ və zəğ
Tam oxu »...gələn xəsar. Meyvənin zədəsi var. Bu qovunda zədə yoxdur. □ Zədə vurmaq – 1) zədələmək; 2) məc. yaralamaq. Zədə dəymək (toxunmaq) – 1) xarab olmaq. [
Tam oxu »[fars.] Bəzi mürəkkəb sözlərin “vurulmuş, uğramış, düçar olmuş, giriftar olmuş” mənalarını bildirən ikinci tərkib hissəsi; məs
Tam oxu »...порча, изъян 2. ушиб, травма; поражение чем-л.; zədə vurmaq, zədə salmaq повреждать, повредить: 1. причинить изъян, ущерб, испортить, поломать 2. ран
Tam oxu »i. 1. (xəsarət) injury, hurt, bruise, mar; tib. trauma; 2. (xətər) damage; impairment; ağır ~ heavy trauma / injury; extensive / heavy / much damage;
Tam oxu »...зарар, рехне; zədə vurmaq а) хасаратвал гун; б) пер. хер авун; zədə dəymək (toxunmaq) а) зарар галукьун, хасаратвал галукьун, чӀур хьун; б) пер. хер
Tam oxu »Farsca zədən (vurmaq) məsdəri ilə kökdaşdır, qrammatik əsası zən sözüdür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...heyvanın vücudu; gövdə. Bədən üzvləri. İri bədən. Sağlam bədən. Ağ bədən. – [Gülpəri:] Yazığı o qədər döyübdür ki, bədənində sağ yer qalmayıb. Ə.Haqv
Tam oxu »I сущ. 1. тело. İnsan bədəni тело человека, bədən üzvləri части тела, sağlam bədən здоровое тело, lüt bədən обнажённое тело 2. телосложение. Pəhləvan
Tam oxu »I. i. body; organism; insan ~i human body; sağlam ~a sound body; ◊ Sağlam bədəndə sağlam ruh olar at
Tam oxu »[ər.] сущ. беден, жендек, тан; ağ bədən лацу беден; ** bədən tərbiyəsi беден тербия, физкультура.
Tam oxu »BƏDƏN İnsanın bədəni nə qədər möhkəm ola bilər, nələrə dözə bilər (M.İbrahimov); CƏMDƏK [Məmmədəli:] Bacıoğlu! Yatırdıb ağzı yerdə o qədər goparam cəm
Tam oxu »is. corps m ; complexion f (constitution f) du corps ; organisme m ; insan ~i corps humain ; sağlam ~ un corps robuste ; ~ üzvləri les parties f pl du
Tam oxu »BƏDƏN ə. 1) insan və ya heyvanın gövdəsi; 2) ağacın gövdəsi, oduncağı. BƏ’DƏN ə. sonra, bundan sonra.
Tam oxu »...etuz cangüdaz (düşmənin varsa, bədənini və canını qoru). Sonra bədən kəlməsi ət sözünü sıxışdırıb və ikinci kəlmə “мясо” mənasında (yəni yeni mənada
Tam oxu »...(metal külçəsi, mineral və s.). Mədən çıxarmaq. Yeraltı mədənlər. Mədən suları (tərkibində minerallar olan müalicə suları). 2. Faydalı qazıntılar, ne
Tam oxu »...промысловый. Mədən dəmir yolu промысловая железная дорога 2. рудничный. Mədən lampası рудничная лампа, горн. mədən vaqoneti рудничная вагонетка, mədə
Tam oxu »i. mine, field; qızıl ~i gold-fields, gold mines; neft ~i oil-field; duz ~i saltmine( s); kömür ~ləri coal-mines, coal-pits
Tam oxu »[ər.] сущ. мяден (1. ччилин кӀаникай эгъуьнна хкуддай файдалу затӀар (ракь, къизил, минерал ва мс.); 2. гьахьтин файдалу затӀар, къизил, нафт ва мс. х
Tam oxu »MƏDƏN (müxtəlif mənalarda) Vahab getdi mədəndə işləməyə (H.Abbaszadə); ŞAXTA Daş kömür yataqları tapılan yerlərdə “şaxta" deyilən dərin və geniş quyul
Tam oxu »is. mine f, gisement m ; qızıl ~i mine d’or ; mis ~i mine de cuivre ; kömür ~ləri mines de houille, neft ~ı gisement de pétrole ; duz ~i mine de sel
Tam oxu »əvəz. Nə üçün, nə səbəbə, nəyə görə, niyə? Nədən saralıbsan sən də mən kimi; Nədir dərdin, ey biçarə şamama? M.P.Vaqif. Fələ, mənə bir söylə, nədən hö
Tam oxu »нареч. отчего, почему (по какой причине). Nədən o belə həyəcanlıdır? отчего он так встревожен (взволнован)? nədən xəstələnib? отчего он заболел? nədən
Tam oxu »1. zəhər, ağı, ağu; гъуьлягъдин зегьер ilan zəhəri; 2. məc. zəqqum (çox acı şey haqqında); зегьер хьтин zəhər kimi, zəqqum kimi, çox acı (dərman və s.
Tam oxu »1. zəhər, ağı, ağu; гъуьлягъдин зегьер ilan zəhəri; 2. məc. zəqqum (çox acı şey haqqında); зегьер хьтин zəhər kimi, zəqqum kimi, çox acı (dərman və s.
Tam oxu »türkcə “boru” (kərənay, şeypur) və “zədən” (çalmaq) sözlərindən düzəlmiş, “boruçalan”, “kərənayçalan” deməkdir.
Tam oxu »...elləri, dolansan qarış-qarış; Hər yanda görəcəksən, yüksəliş, zəfər, yarış. Ə.Cəmil. // Qalib gəlmə, üstün gəlmə. □ Zəfər qazanmaq (çalmaq) – qalib o
Tam oxu »...[fars.] 1. klas. Yer, torpaq. Əhlizəmanə qanına çox təşnədir, zəmin; Qanın kimin tökərsə fələk, ol zaman içər. Füzuli. Bəhri-silabtək zəminü zəman; C
Tam oxu »...zəhərləndirə bilən maddə; ağı. İlan zəhəri. Öldürücü zəhər. Zəhər vermək (zəhərləmək). □ Zəhər yemək – özünü öldürmək üçün zəhər içmək. // məc. Çox a
Tam oxu »is. [ər.] 1. İnsanda düşünmə, anlama və yaddaş qabiliyyəti; dərrakə, istedad. Bu uşağın yaxşı zehni var
Tam oxu »sif. Zədəsi olan, zədə dəymiş; əzik. Zədəli yer. Zədəli bədən. – Qarı isə ömrünün son çağında onun dərdini dinləyən adama zədəli qəlbi ilə hörmət bəsl
Tam oxu »...birəhm, dövran bisükun; Dərd çox, həmdərd yox, düşmən qəvi, tale zəbun. Füzuli. Zira könlüm həvəslərin pəncəsində zəbundur; Qurtarmaram, nə etməli? B
Tam oxu »...fəthə. Orda ayindir şerin hər kəlməsi; Qarışıb bir-birinə zir və zəbər. Şəhriyar.
Tam oxu »is. [fars.] klas. Dil. Bir saat görməsəm, tuti zəbanım; Qopacaq başıma qiyamət eylə. M.P.Vaqif. Şəkər söhbətlidi, şirin dillidi; Tuti kimi xoş zəbanım
Tam oxu »...muzdurların bədənləri davamlı, ruhları qüvvətli olur. S.M.Qənizadə. Zatən qüruba da bir şey qalmamışdı. S.Hüseyn. Zatən Dilbər son zamanlar tez-tez x
Tam oxu »...əks etdirir (burada çalğı alətinin adıdır və simlə bağlıdır), zər isə zədən (vurmaq, çalmaq) məsdərinin qrammatik əsasıdır.
Tam oxu »