[ər.] сущ. кабаб; шиш (шишинал чрай як, гъед); kabab bişirmək кабаб чурун; // кабабдин (мес. ни); ** kabab etmək (ciyərini, ürəyini) пер. клас. (ккана
Полностью »KABAB [Qəmər:] Zöhrə, dur, kabab hazırdır (S.S.Axundov); ŞİŞLİK Ov ətindən şişlik bişirmək üçün ətirli budaqlardan şişlər, ocaqlarda yaqut kimi qızara
Полностью »...баранины, рыбы, птицы, нанизанных на вертел и зажаренных над огнем), кебаб II прил. шашлычный. Kabab iyi шашлычный запах ◊ kabab eləmək, etmək: 1. жа
Полностью »i. kabab, kebab, cabob (meat on skewers); ~ bişirmək to cook kabab; ~ çəkmək to stick meat on skewers, to spit pieces of mutton on skewers; ◊ ürəyini,
Полностью »...dilində kab feili var və воспламеняться mənasında işlədilir. Kabab kəlməsi bu sözlə də bağlı ola bilər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. kébab m, chachlyk m (petit morceau de mouton rfti à la broche) ; ~ bişirmək préparer le kébab ◊ ürəyini (ciyərini) ~ etmək faire souffrir qn le ma
Полностью »...yaxud od üzərində tavada doğranmış ətdən, balıqdan bişirilmiş xörək. Kabab bişirmək. Kababa qonaq etmək. Kabab çəkmək (tikə ətləri şişə keçirmək). –
Полностью »is. 1. Undan bişirilən qida məhsulu. Buğda çörəyi. Ağ çörək (buğda unundan bişirilən çörək). Qara çörək (qarabaşaq unundan bişirilən çörək). – Mirzəni
Полностью »сущ. 1. фу; buğda çörəyi къуьлуьн фу; çörək bişirmək фу чурун; // фан; çörək ovuntusu фан гъвелер; 2. пер. тӀуьн, къафун, хуьрек; günorta çörəyi нисин
Полностью »I is. pain m, qara ~ pain noir ; ağ ~ pain blanc ; bayat ~ pain rassis ; təzə ~ pain frais ; gündəlik ~ pain quotidien ; 2) sif
Полностью »...kökdaşdır və “dəyirmi olan” deməkdir. Mənbələrdə də belə verilib: çörək – круг. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I. i. bread; qara ~ brown bread; ağ ~ white bread; ev çörəyi home-made bread; bayat ~ stale bread; təzə ~ fresh baked / newly-baked bread; yağ ~ bread
Полностью »ÇÖRƏK [Əsgər bəy:] Yolda qamın tutunca biz sənə çörək verrik (M.F.Axundzadə); LOĞMA Yemə namərd loğmasın, Seyyid (S.Ə.Şirvani); ƏKMƏK Qaldı əynimdə əs
Полностью »хлебо … (первая составная часть некоторых сложных слов). Çörəkbişirən хлебопёк, пекарь: çörəkverən хлебосольный и т
Полностью »...продукт, выпекаемый из муки). Buğda çörəyi пшеничный хлеб, ağ çörək белый хлеб, təzə çörək свежий хлеб, yaxşı bişmiş çörək пропечённый хлеб, bayat çö
Полностью »i. bread and salt; bir kəsi ~lə qarşılamaq to meet* smb. with an offering of bread and salt; to meet s
Полностью »1. Yoldaşlıq, dostluq etmək. 2. Birlikdə çörək yemək; ~ birlikdə bir pud duz yemək, duz-çörək kəsmək
Полностью »прил. хлебобулочный (связанный с выпечкой хлеба и булок). Çörək-bulka məmulatları хлебобулочные изделия, çörək-bulka kombinatı хлебобулочный комбинат,
Полностью »сущ. 1. собир. обобщённое название еды, состоящей из чая с хлебом, маслом, сыром и другими молочными продуктами 2
Полностью »is. 1. Duz və çörək. Ağsaqqal-cavan, qoca-qarı, gəlin-qız hamı əllərində duz-çörək altdan-yuxarı çıxmağa başladı
Полностью »прил. хлебокондитерский. Çörək-qənnadı məmulatları хлебокондитерские изделия
Полностью »сущ. хлеб-соль: 1. угощение 2. еда, пропитание ◊ duz-çörəyə and içmək клясться хлебом-солью; duzçörəyi unutmaq забывать хлеб-соль; duzçörək üçün təşək
Полностью »top. Çay, çörək, yağ, pendir və s.-dən ibarət yemək. Bu halda Cəfər əlində podnos, içində çay-çörək, şora batırılmış təzə inək yağı içəri daxil oldu
Полностью »kabab; кабаб ягъун (кабаб чурун) kabab bişirmək; * кабаб авун (жигер, рикӀ) kabab etmək (ciyərini, ürəyini), yandırmaq, yaxmaq; кабаб хьун (рикӀ, жиге
Полностью »...тӀуьн патал махсус жуьреда чранвай як. Сулейман, чӀугвамир азаб, Гуз тежердахь ваз са жаваб, КачӀкачӀ хапӀа, гьерен кабаб, Хуьрекдин шит, кӀуьд тии
Полностью »...(перен.) терзать (кого-что-л.); дердини кабабзава зи рикӀ - горе терзает моё сердце; кабаб хьун - изжариться (о шашлыке); кабаб ягъун - готовить, жар
Полностью »...consisting of lamb meat and other vegetables roasted on a skewer, shish kebab .
Полностью »сущ. 1. кьелни-фу, кьел ва фу; 2. пер. фу, туьн-хъун (яшамиш хьун, дуланмиш хьун, тӀуьн патал лазим тир затӀар); duz-çörək itməz
Полностью »...(перен.; поэт.) козочка, душенька (о любимой) : вун иниз ша, чан кабач! - поди, сюда, козочка моя!
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра крчар алачир кьун. ШуькӀуь сарин чӀулав кабач амач!.. Абуру лапагар ятахрал алай Мегьтиханал тапшурмишна, чеб жан
Полностью »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра шуькӀуь кьакьан тан авай, вини кьиле финин тварар жедай хуьруьн майишатдин набатат. Я канаб, я пек чизавач, Вич
Полностью »...алатайла, гьар чӀарчӀихъ са куркур галай къунан хам алукӀна са канаб чувални гваз пачагь ксанвай кӀвалин ракӀарихъ фена. Ф. Лайихлу паб. * канаб
Полностью »...-да вилик пад. Герек адан чиник кваз жен генжедик, ХьайтӀа, ачух къабагъ - затӀни герек туш. Е. Э. Герек туш.
Полностью »...зурба чумурриз фенай къван. Ида фена гьабурукай зурба кьве къабан кьуна, гъана арабадик кутӀуна. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пагьливан. 2) куьч. яцӀ
Полностью »...Ай мазарат, ГьикӀ гъана и хабар на, Келледиз къан, мециз яна къабар на. Лезги Агьмед. Я залум хан. Синоним: пих. * къабар хьун гл., квел бедендин са
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) буран. 2) куьч. кьилин къалпагъ. 3) куьч., векьи кьил.
Полностью »...твазвай парчадин кӀус. Валчагъ патал са кьуд-вад юкӀ тамам я, Къазаб туна, яру, цӀару гуьллуь чит. Е. Э. Яру, цӀару, гуьллуь чит. Яру къазаб перемди
Полностью »|| КЬАСАБЧИ араб, сущ.; -ди, -да; -ар || яр, -ри,-йри, -ра || йра недай як патал мал тукӀвадайди. Наши кьасабдиз нар деве КӀвачин кьилел тукӀваз к
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра инсандин, гьайвандин, къушран жендекдик квай кӀеви пай, скелетдин материал
Полностью »sif. Kabab olan, kababla yeyilən, yanında (içərisində) kababı olan. [Yarməmməd:] Möhtərəm sədrin kabablı çörəkdən xoşu gəlir. M.İbrahimov.
Полностью »I сущ. кабан (дикая свинья), вепрь II прил. кабаний: 1. относящийся к кабану, принадлежащий ему. Çöldonuzu dərisi кабанья шкура, çöldonuzu burnu кабан
Полностью »...-на; -из, -зава; -а || ая, -ин, -рай, -мир; кабаб авун, кабаб тавун, кабаб тахвун, кабаб хъийимир 1) кабаб гьалдиз гъун. 2) куьч. рекьин, чан хкуду
Полностью »sif. [fars.] Yaxşı bişmiş, kövrək bişmiş, qızarmış. Bürüştə çörək. Bürüştə qutab. Bürüştə paxlava. – [Mirzə Qulam:] Kabab ilə bürüştə lavaşın ayrı ləz
Полностью »s. (i.s.) suitable / good for kabab; ~ ət mutton / chunks of lamb suitable for kabab
Полностью »is. Döyülmüş ətdən bişirilən kabab. Başladı zakazı: döymə kabab, cücə kababı, çoxoxbili, daha nə bilim nə. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) 1. şiş (kabab bişirmək üçün dəmir çubuq); 2. kabab; шиш чурун (шиш ягъун) kabab bişirmək; 3. çəngəl; шишинал тӀуьн çəngəllə yemək; *
Полностью »1. duz-çörək, duz və çörək; 2. məc. çörək, yemək-içmək; кьелни-фу квахьдач. Ata. sözü duz-çörək itməz; * кьелни-фаз тӀуш гун duz-çörək basmaq, dostluğ
Полностью »1. duz-çörək, duz və çörək; 2. məc. çörək, yemək-içmək; кьелни-фу квахьдач. Ata. sözü duz-çörək itməz; * кьелни-фаз тӀуш гун duz-çörək basmaq, dostluğ
Полностью »1. duz-çörək, duz və çörək; 2. məc. çörək, yemək-içmək; кьелни-фу квахьдач. Ata. sözü duz-çörək itməz; * кьелни-фаз тӀуш гун duz-çörək basmaq, dostluğ
Полностью »