Bir mənası pəhləvicə “balıq” demək olub. “Qalib” mənasında da izah edirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1) yemək rejimi; pəhriz; 2) çəkinmə, ehtiyat etmə; 3) qorxma, xətərdən özünü qoruma; qorunma; 4) xristianların xüsusi günlərdə ət və yağ kimi şeylə
Полностью »1. садлагьай; первый номер саддагьай нумра; первое июня садлагьай июнь, июндин садлагьай югъ. 2. садлагьай, эвелимжи, сифте; в первых числах июл
Полностью »1 в сочет. pərvaz etmək: 1. летать (уметь держаться в воздухе и перемещаться по воздуху – о птицах); 2. парить: 1) уметь держаться в воздухе на неподв
Полностью »is. [fars.] : pərvaz etmək – bax pərvazlanmaq. Sürü yaxınlaşdıqca çöldəki quşlar qalxıb uçuşur, sonra oturur, yenə sürü yaxınlaşanda havaya pərvaz edi
Полностью »...pər “qanad” deməkdir, vaz isə “açma” anlamını əks etdirir. Pərvaz “uçma” (“полет”) deməkdir (“qanadaçma”). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. 1) ~ etmək (eləmək) commencer à voler ; 2) mem. corniche f (binada) ; 3) bordure f ; liséré m ; ~ vermək border vt, lisérer vt
Полностью »[fars.] сущ.: pərvaz etmək кил. pərvazlanmaq; // пер. лувар акатун (рикӀик, руьгьдик), хвеши хьун, шад хьун, руьгь акатун, лув гун.
Полностью »...других. П-ое впечатление. Первый посетитель. П-ая встреча. Первый рейс. П-ое время (сначала). Не первой молодости (не молод). Первый удар (упреждающа
Полностью »...Ülkər, Yeddiqardaş ulduzu; Sürəyya. Bizim palıdlarımız kəmənd atır Pərvinə; Ay da, ulduz da düşər palıdın kəməndinə. Şəhriyar.
Полностью »...mənalarda) birinci, əvvəlinci; 2. ilk; первая помощь ilk yardım; первые впечатления ilk təəssürat; 3. novbar; первые фрукты novbar meyvələri; 4. ən y
Полностью »I прил. первый (впервые появившийся в сезоне, в году – о плодах, фруктах). Novbar üzüm первый виноград, novbar xiyar первый огурец II сущ. 1. первинка
Полностью »прил. первый: 1. начальный, первоначальный. Əvvəlinci təəssürat первое впечатление, əvvəlinci günlər первые дни, əvvəlinci səhifələr первые страницы,
Полностью »is. [fars.] Müəyyən yemək rejimi. Bu camıma şərab süz, pəhriz etmək hədərdir; İçimdə atəşim var, pəhriz edim mən nədən? Şəhriyar. □ Pəhriz gözləmək (s
Полностью »I сущ. сервиз (полный набор столовой или чайной посуды, рассчитанный на определенное количество человек). Çay servizi чайный сервиз II прил. сервизный
Полностью »[fr.] сервиз (хуьрекдин ва я чайдин са тайин кьадар инсанриз, мес. 12 касдиз, бес жедай вири къапарин комплект); çay servizi чайдин сервиз.
Полностью »...число человек. Чайный сервиз. Столовый сервиз. Большой дворцовый сервиз из китайского фарфора. Чашка от (из) сервиза. Выставить на стол сервиз. Сахар
Полностью »...ya çay ləvazimatı (qabları) komplekti. Çay servizi. Xörək servizi. Çay-qəhvə və xörək servizləri on iki və altı nəfərlik olur. – Təzə samovar, bütün
Полностью »сервиз (хуьрекдин ва я чайдин са тайин кьадар инсанриз, мес. 12 касдиз, бес жедай вири къапарин комплект).
Полностью »...(ругудаэ. цӀикьведаз) бес жедай къапар санлай. Патядиз рахкурай сервиз акунани ваз, Муся? П. Ф. Жуван руг.
Полностью »pərtim-pərtim doğramax: (Qazax) iri-iri doğramaq. – Əti pərtim-pərtim doğrayıbsan
Полностью »1. ахъайна хурун хъувун, цIийи кьилелай хурун хъувун. 2. акадарна хурун, кутуна хурун
Полностью »...Dik durmuş, vız durmuş. Pırpız saç. – Cəfər güldü və əlini pırpız saqqalına uzatdı. Çəmənzəminli. Çal, pırpız qaşlarını qaldırıb [Sultan] gözlərilə g
Полностью »несов.: в горле першит туьд квазвай хьиз ава, туьд чухвазвай хьиз ава (уьгьуь агалтиз).
Полностью »...bir yerə təpilmək, soxulmaq, girmək. Kəklik … özünü bir kola pərçim elədi. B.Bayramov. Pərçim olmaq – 1) sığışmadığı dar bir yerə təpilərək heç bir y
Полностью »...adam. Dərviş yabısı hər evin yolunu tanıyar. (Ata. sözü). Əlli dərviş, əlli mərsiyəxan; Hamının sözləri tamam yalan. S.Ə.Şirvani. 2. Yoxsul, kasıb, f
Полностью »...gəlməyən; bacarıqsız, qabiliyyətsiz, bivec, bifər. Fərsiz övlad. Fərsiz uşaq. – Fərsiz qoyunu qurd yeyər. (Ata. sözü). Qədim zamanda bir Əhməd adlı t
Полностью »...M.F.Axundzadə. [Xan əyanlara:] Ağalar, özünüz bilirsiniz ki, mənim hərgiz ovdan əliboş qayıtdığım olmamışdır. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...gözəlin gözləri bu gülə oxşadılır. Oğrun baxa-baxa, ey çeşmi nərgiz; Dərdə saldın məni, xəstəhal etdin. M.P.Vaqif. …Ruqiyyə dəli kimi üzümə baxdı. Nə
Полностью »...Səni öyrədənin ciyəri dağlansın! N.Vəzirov. [Abdulla xan:] Ürəyim Pərviz xandan dağlanıb. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »ƏDAVƏT – DOSTLUQ Bizim qaçdığımıza görə, Pərviz xanla Rəhim xanın arasında ədavət düşəcəkdir (Ə.Haqverdiyev); Dostluqda deyilən hər sözə min məna veri
Полностью »...(eləmək) – əylənmək, zarafatlaşmaq, dilxoşluq etmək. [Xan:] Baxın, Pərviz xanın baş hərəmi öz ərinin gözünün qabağında nökər ilə mazaq eləyir. Ə.Haqv
Полностью »MÜBTƏDA (qram.) (iki əsas cümlə üzvündən birincisi) [Pərviz:] Cümlələrin gah xəbəri olurdu, mübtədası olmurdu, gah da mübtədası olurdu, xəbəri olmurdu
Полностью »...üstündən müşəmbədən şəkilli önlük taxmışdı (M.İbrahimov); DÖŞLÜK (dan.) Pərviz: Anam, tez işini yarımçıq qoyub döşlüyünü açdı, əllərini yuya-yuya ata
Полностью »...qurtarsın… H.Zərdabi. [Bədəl:] Bizim birinci qəsdimiz … öz kasıb qardaşlarımızı Pərviz xan və Rəhim xan kimi qaniçənlərin qıynaqlarından qurtarmaqdır
Полностью »HALBUKİ [Pərviz:] Çünki, anam inanırdı ki, gündüzlər biz məktəbdə olanda həyətə gələn olmur, cücələrin səsi də çıxmır, halbuki onlara toxunan olsa bir
Полностью »TOP (oyun topu) [Pərviz:] Bizimkilər ha eləyib geri qayıdana kimi onların hücumçuları bizim müdafiə xəttini yarıb topu qapımızdan içəri keçirdilər (M.
Полностью »zərf 1. Çox bərk, çox şiddətli, amansızcasına. Ölüncə döymək. – [Pərviz xan:] Doğrusunu de, yoxsa səni soyundurub bədəninə ölüncə çubuq vurduracağam.
Полностью »...yayda həyətə saldığı köhnə həsiri evə niyə döşəyib? (H.Abbaszadə); SALMAQ Pərviz: Yerləri yumşaq olmaq üçün iki-üç qat büküb torbanı altlarına saldım
Полностью »...lovğa, cahil Tamaşanın öhdəsində qaldı. Ə.Əbülhəsən. 2. bax cahıl. [Pərviz Rüstəmbəyə:] Deyəsən, sən də ayılırsan, – dedi. – Bəs necə, cahil, cavan d
Полностью »...ziyan edirsən? Yaxşı adını yaman edirsən? Füzuli. [Cavan kəndli:] [Pərviz xanın] hər gəlməyindən rəiyyətə nə qədər ziyan toxunur. Ə.Haqverdiyev. [Sul
Полностью »1. FIRLANMAQ (müxtəlif mənalarda) [Pərviz:] ..cücələr pəncərə qabağına sıçrayır, yeşiyin ətrafında fırlanır.. (M.İbrahimov); AYLANMAQ Rüstəm bəy: Hara
Полностью »1. TƏLƏ [Pərviz:] Atamın göstərdiyi kimi tələ düzəltdik (M.İbrahimov); CƏLƏ Sərçə tutmaq üçün heç cələ də lazım gəlmirdi (S.S.Axundov); ÇƏRTMƏ Çərtməy
Полностью »OYATMAQ (yuxudan qaldırmaq) [Pərviz:] Mən yavaşca Səfanın çiyninə toxunub oyatdım (M.İbrahimov); AYAĞA QALDIRMAQ Sarıl günəş rəngli bir al bayrağa; Sə
Полностью »XASİYYƏT [Pərviz:] Bu xasiyyət bir azar kimi mənim yaxamdan əl çəkmir (M.İbrahimov); ADƏT Səgrəqib sözünə etibar etmək; Bilməzəm, xublarda bu nə adətd
Полностью »...bayquş xarabalıq sevər. (Ata. sözü). [Bədəl:] Az keçər, qardaşlar, Pərviz xan xaraba qoyduğu yerlərdə abadlıq görərsiniz. Ə.Haqverdiyev. 3. məc. klas
Полностью »ANA [Pərviz:] Anam mənim sözümə inanmayıb çantama baxdı (M.İbrahimov); CİCİ (dial.) Muxtar: Ay cici, sən burada neyləyirsən? (M.Hüseyn); MADƏR (arx.)
Полностью »...hər şagirdə ayrı-ayrı bəxşişlər verildi (A.Şaiq); MƏKTƏBLİ [Pərviz:] Olmadı ki! – deyib atam başını buladı, – bəs siz necə məktəblisiniz, birdən işığ
Полностью »1. YIĞIŞMAQ [Pərviz:] Bu zaman başqa uşaqlar da başımıza yığışdılar (M.İbrahimov); BİRİKMƏK Sanki Nərimanın sözləri onun təsəvvüründə birikib qalan du
Полностью »...isə daim nəzarət altında saxlamışıq (Qəzetlərdən); ZİYANÇI (dan.) [Pərviz:] Yaman ziyançıdır, bunu harada gördünüz, məhv edin!.. (M.İbrahimov); ZİYAN
Полностью »...etmək – utandırmaq, başıaşağı eləmək, üzüqara eləmək, qızartmaq. [Pərviz xan:] Ax, nə binamusluq, nə böyük biabırçılıq! … Sən məni Rəhim xan kimi kiş
Полностью »...isə daim nəzarət altında saxlamışıq (Qəzetlərdən); ZİYANÇI (dan.) [Pərviz:] Yaman ziyançıdır, bunu harada gördünüz, məhv edin!.. (M.İbrahimov); ZİYAN
Полностью »ZİYAN [Pərviz:] ..atam kənd rayonlannda onun təsərrüfata vurduğu ziyandan,.. danışdı, dedi ki, adətən siçovul görünən yerlərə zəhərli buğda tökürlər (
Полностью »...Mərhəmətin(iz) artıq (olsun)! – yaxşılıq müqabilində təşəkkür ifadəsi. [Pərviz xan:] Mərhəmətiniz artıq (olsun)!… Sayəniz kəm olmasın. M.S.Ordubadi.
Полностью »...mən də nahaq yerə belə xatalı işə boyun qoymuşam (M.İbrahimov); XƏTƏRLİ [Pərviz:] Lakin toyuq-cücə olan yerdə bu xətərlidir. ona görə də başqa tədbir
Полностью »...lütfü kərəmlər; Belə yerdə duran, vallah, vərəmlər. M.P.Vaqif. [Pərviz xan:] Mərhəmətiniz artıq, lütfünüz ziyad, sayəniz kəm olmasın. M.S.Ordubadi.□
Полностью »1. BATMAQ (günəş haqqında) [Pərviz:] Tələmiz hazır olanda gün təzəcə batmışdı (M.İbrahimov); QÜRUB ETMƏK (yalnız Ayın və Günəşin batması) Gün qürub et
Полностью »...arabir do təəssüflə başımı tərpədirdim (H.Abbaszadə); ÇAR-NAÇAR Pərviz: Biz çar-naçar gedib yatdıq (M.İbrahimov); LABÜD Axırı labüd qalıb dedim: – Ca
Полностью »...arasına qoyub gizlətmək, orada yerləşdirmək. Tüfəngi divarda hörmək. [Pərviz xan:] Baş hərəm olmaq üçün mənə öz arvadımı öldürtdün. Öz əlimlə qızımı
Полностью »...Ə.Sadıq. Ürəyi (könlü, qəlbi) sıxılmaq – qüssələnmək, darıxmaq, xiffət etmək. [Pərviz xan:] Ana, sən allah, burax qızı, aparaq, dərsini oxusun, hərga
Полностью »...Hərəkət etmək, davranmaq, özünü hər hansı bir tərzdə aparmaq. Pərviz xan fırıldaq kəlməsindən dilxor olmuşdu. Lakin öz etiqadını pozmayaraq ədəb dair
Полностью »