Adam adıdır, qaraşın (müq et: sarışın) sözünün dəyişmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »незак. гару, гарыш, гарыць, гараць (зак. згарэць) 1) yanmaq, od tutmaq дровы гараць — odun yanır папера гарыць — kağız yanır лямпа гарыць — lampa yanı
Полностью »zərf 1. Qarışla ölçərək. Qarış-qarış ölçmək. Yeri qarış-qarış bölmək. // Hər dəfəsində bir qarış. Yaşıl otlar gecələr qarış-qarış qalxır. Ə.Vəliyev. 2
Полностью »...Döyüşçülərimiz düşmən tərəfindən zəbt olunmuş ərazini qarış-qarış azad edirdilər наши бойцы пядь за пядью освобождали захваченную врагом территорию
Полностью »z. inch by inch; very carefully; every inch; ~ ölçmək to span (d.), to measure with the span; ~ gəzmək to walk / to travel inch by inch
Полностью »нареч. 1. чӀиб-чӀиб; чипӀералди (мес. алцумун); 2. пер. чӀиб ядай хьиз, са чкани ахъай тавуна, вирина (мес
Полностью »1 сущ. мочажина, мочага (тонкое низкое, углубленное место, наполненное водой) 2 сущ. разг. бельмо, мед
Полностью »(İmişli) uşaq oyunu adı Qarasu enməx’ (Qazax) – yorulmaq. – Büyün oxartan gəzmişəm kin daneyi, qarasu ənif baldırra:ma
Полностью »...şəhərin beş qardaşın xanlığına parçalandı… M.Araz. □ Qan qardaşı – 1) doğma qardaş; 2) məc. səmimi dost. Sağımda, solumda məsləkdaşlarım; Fikir qarda
Полностью »...отношении к другим детям этих же родителей. İki qardaş два брата, ögey qardaş неродной брат, qan qardaşı кровный брат, süd qardaşı молочный брат, kiç
Полностью »I. i. 1. brother; doğma ~ one’s own brother; ögey ~ step-brother; 2. (müraciət məqamında) old man / old chap, my boy; ~ olmaq to be* brothersothers II
Полностью »QARDAŞ Bir qədər tərəddüddən sonra Gülsənəm yavaşca qardaşına yaxınlaşdı.. (S.Rəhimov); BƏRADƏR [Qazı:] Bəradərim, mənə sənin başın lazım deyil.. (C.M
Полностью »əsli “qarındaş” olub, bir anadan doğulan oğlanların qohumluq münasibətini bildirir
Полностью »(Basarkeçər, Çənbərək, Gədəbəy, Xanlar) daşlı, susuz yer. – Qıraş yerdi bura əx’mə, məhsulu olmaz; – Mənim yerim qıraşdı deyin ot bitmir (Çənbərək); –
Полностью »(Oğuz, Şəki, Ucar) 1. suvarılan yer (Oğuz, Ucar). – Qaraso: yerdə pambuğ əkilir (Ucar) 2. əkin yeri adı (Şəki); – Keşmişdə irəşbərdıx, qaraso:da taxıl
Полностью »(Balakən) kəndin kənarında qoyunlar üçün tikilmiş daş bina. – Getdim qaraba, çopan qoyunnarı aparmışdı çölə
Полностью »...olan məsafə (ölçü kimi işlənir). □ Bir qarış – çox kiçik. Bir qarış boyu var. – Haram oldu bizə bir qarış torpaq. Q.Zakir. [Bir sümük:] Mən daşlar al
Полностью »...расстоянию между концами расставленных большого пальца и мизинца ◊ hər qarış каждая пядь; bir qarış da verməmək не отдавать ни пяди (земли)
Полностью »is. pouce m ; main m à doigts écartés ; bir ~ da verməmək ne pas (cédér) donner un seul pouce
Полностью »QARIŞ I is. Açıq əlin baş barmağından çeçələ barmağın ucuna qədər olan məsafə. Sarsılmaz qaladır hər qarış yerin (R.Rza). QARIŞ II f. Müdaxilə etmək,
Полностью »...qaraja aparmaq istəmişdi. Mir Cəlal. Göz baxdıqca hey maşındır, hey qaraj; Amma dibdə cibim dolu, qarnım ac! Şəhriyar.
Полностью »I сущ. гараж. Şəxsi qaraj личный (собственный) гараж II прил. гаражный. Qaraj emalatxanası гаражная мастерская, qaraj avadanlığı гаражное оборудование
Полностью »I сущ. гарус: 1. кручёная шерстяная пряжа, употребляемая для вышивания и вязания 2. хлопчатобумажная ткань, похожая на шерстяную II прил. гарусный. Qa
Полностью »is. [fars.] 1. Qırxma. □ Taraş etdirmək – qırxdırmaq. Başını taraş etdirmək. Taraş etmək – qırxmaq. Üzünü taraş etmək. 2. köhn. Üzdən, üstündən səthi
Полностью »...карандаша) 3. точилка (машинка для очинки карандашей) II прил. гранильный. Taraş dəzgahı гранильный станок; taraş qələmi: 1. высечка (острый штамп, к
Полностью »i. 1. cut; (qiymətli daşda) facet; ~ etmək to cut* (d.); (qiymətli daşı) to facet (d.); 2. shave; ~ etmək (qırxmaq) to shave (d
Полностью »QARİS1 ə. 1) yolan; 2) sancan // göynədən. QARİS2 ə. bərk, möhkəm (söyüş haqqında).
Полностью »sif. və zərf [ər.] Vaxtından, mövsümündən qabaq, tez əkilən. Faraş əkin. – Aqronomlar deyirlər ki, faraş səpin yaxşı olur. Ə.Vəliyev. Faraş səpilmiş r
Полностью »...Faraş quzu ранний ягнёнок 4) преждевременный. Faraş qar ранний снежок; yaz bu il faraş oldu весна была в этом году ранняя 2. скороспелый (рано созрев
Полностью »...fışqırıq. □ Fıştırıq çalmaq – bax fışqırıq çalmaq (“fışqırıq”da). Qaraş keyfi saz olduğundan … fıştırıq çalaçala düşərgəyə getdi. M.İbrahimov.
Полностью »is. İçərisinə yağ və pendir qoyulmuş lavaş, çörək və s. [Qaraş] bir az çörək və yağ-pendir bürmələyib yaylığa bağladı. M.İbrahimov.
Полностью »...gah yuxarı (M.Müşfiq). İKİBAŞLI II zərf Eyhamlı, kinayəli. Qaraş ikibaşlı söz soruşduqda Maya da ondan incidi (M.İbrahimov).
Полностью »İKİBAŞLI – AYDIN Qaraş ikibaşlı söz soruşduqda Maya da ondan incidi, birbirindən soyuq ayrıldılar (M.İbrahimov); Bu o qədər aydın və sadə bir həqiqətd
Полностью »...zərf Cızılmış, cızıqlar çəkilmiş. Kitabın üstü cızıq-cızıqdır. – Qaraş otağın ortasındakı yanları yonulub cızıq-cızıq olmuş stolun baş tərəfində qoyu
Полностью »...xoruzun və bəzi toyuqların) başında olan qırmızı ət parçası, çıxıntı. Qaraş ərik ağacının başına dırmaşmış beçənin qanlı pipiyinə baxıb “baş üstə” de
Полностью »...Günün şüalarından (B.Azəroğlu). ZƏR II is. Nərddə oyun daşı. Qaraş zəri nərd taxtasının içinə çırpdı, ayağa durdu (M.İbrahimov).
Полностью »...Kitab.. bir cüt qırmızı dilim naxışlı çaynik çıxartdı (S.Rəhimov); BƏZƏKLİ Qaraş özünə məxsus şirin-şirin gülərək, cibindən çıxardığı yanları bəzəkli
Полностью »...əzgin kəndlilər bəylərdən intiqam almağa başladılar. H.Nəzərli. Qaraş özünü itirməyib diqqətlə baxsaydı, atasının yuxudan çox yorğun və əzgin (z.) qa
Полностью »...caynaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bəlli olur qoç igidin oymağı, Qaraş quştək çəkə, yırta qaynağı, Xınzır kimi qənim üstə varmağı, Kəlboğlutək tər
Полностью »...xudpəsənd bir gənc olaraq yetişirdi. A.Şaiq. Doğrudan da, yaşlandıqca Qaraş və Pərşan Rüstəmin ocağına unudulmaz bir sevinc, xoş bir şadlıq gətirmişd
Полностью »sif. 1. Heç bir iddiası, tələbi olmayan. İddiasız qız. – Qaraş üzüyola, başıaşağı, söz qaytarmayan, həlim xasiyyətli idi. Belə adama gərək özü kimi yu
Полностью »...dərin, ağıllı. Nəsihətamiz atalar sözü. Nəsihətamiz aforizmlər. – Qaraş Mayanın nəsihətamiz şəkil alan sözlərinə dözə bilməyib ayağa durdu. M.İbrahim
Полностью »...hazırlanan spirtli içki; çaxır. Şərab şər gətirər. (Ata. sözü). [Qaraş] məclisdən-məclisə bir-iki qədəh şərab içsə böyük işdi. M.İbrahimov. Əlyarov q
Полностью »...(M.İbrahimov). BAYAĞI – MÜRƏKKƏB Nə qədər bayağı cavab verirsən, Qaraş! (M.İbrahimov); İndi beynəlxalq vəziyyət çox mürəkkəbdir.
Полностью »...Cəlal); ƏRƏZƏN (dial.) Bu il pambıq ərəzən əkilib (ADDL); VAXTSIZ Qaraş., axşam evə vaxtsız qayıdırdı (Ə.Vəliyev).
Полностью »...(C.Əmirov). SƏMİMİ – SOYUQ Dostlar səmimi görüşüb öpüşdülər (C.Əmirov); Qaraş ikibaşlı söz soruşduqda Maya da ondan incidi, bir-birindən soyuq ayrıld
Полностью »...Yüyürərək, yüyürəyüyürə, qaça-qaça, tez, becid, cəld. Çaparaq getmək. – [Qaraş:] Budu, Əziz çaparaq gəlir, görək nə xəbər gətirir. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. ◊ Yekə-yekə danışmaq – bax başından yekə danışmaq (“yekə”də). [Qaraş:] Mən ölüm Həsənəli, yekə-yekə danışma! Həyə sən kişi idin, bi
Полностью »...Rüstəm, hövsələsizlik eləyib hər şeyi üzlərinə vursaq, [Maya ilə Qaraş] da darılıb ipiörkəni qırarlar. M.İbrahimov.
Полностью »...qovmaq üçün çıxarılan səs. Vuraram ölər, kiş deyərəm, getməz. (Məsəl). [Qaraş xoruza:] Kiş, kiş, öləsən, səni! M.İbrahimov. Kiş, kiş, qırılmışlar! –
Полностью »...bilməz... (S.Vurğun); KAĞIZ (dan.) Bu əhvalatdan üç gün sonra Qaraş poçtdan kağız aldı (Ə.Vəliyev); NAMƏ Qaçaqlar sözü bir yerə qoydular, həmişəlik İ
Полностью »...biliklərin məcmusu. Orta təhsil. Uşaqlara təhsil vermək. Xüsusi təhsil. – [Qaraş Mayaya:] Mənim sənə görə təhsilim azdır. M.İbrahimov.
Полностью »...keçirib, gələcək bədbəxtliyi gözləyirəm (M.S.Ordubadi); Xoşbəxtlikdən Qaraş içəri gəlmədi, deyəsən, köynəyini çıxarıb yuyundu (M.İbrahimov).
Полностью »...(H.Abbaszadə); UPUZUN (çox uzun). 2. UZUN (məc.) (tez başa gəlməyən) [Qaraş Mayaya:] ..axı gəlin-qayınana işi uzun işdir (M.İbrahimov); TUL Aslan bəy
Полностью »...ər. şüur] Şüursuz, anlaqsız, qanacaqsız, düşüncəsiz. Bişüur adam. – [Qaraş:] Süleyman bəyin də, yoldaşlarının da güdaza getməyi, sən [Həsənəli] kimi
Полностью »...lövhələr, unudulmaz xatirələr vardır! A.Şaiq. Doğrudan da yaşlandıqca Qaraş və Pərşan Rüstəmin ocağına unudulmaz bir sevinc, xoş bir şadlıq gətirmişd
Полностью »Şəxs adı kimi işlədilən bu sözün bir neçə yozumu ola bilər: 1. Qaraş qəlibi üzrə göy sifətindən düzəlib. 2. “Yanmaq” mənasını verən göymək feili ilə
Полностью »...məc. Məftunedici, füsunkar, fövqəladə gözəl. Doğrudan da bu saat Qaraş və Mayanın üzündə ürəklərinin dərinliklərindən qalxan həm sehrkar bir cazibəni
Полностью »...çoxdan öyrəşmişdi (M.Hüseyn); AB-HAVA Bu şəhəri birinci dəfə görən Qaraş gimnaziyada təhsil aldığı illərdə ab-havaya elə öyrənmişdi ki, nəfəs almayan
Полностью »...Pərşana:] Kənd [Mayanı] görməmiş, el-oba görməmiş cavan gəlini niyə [Qaraş] cıdıra çıxardır? M.İbrahimov. 2. Minik atlarının yarışı keçirilən yer, me
Полностью »...boş yerə məhv olmaq, yoxa çıxmaq, fəlakətə uğramaq, bədbəxt olmaq. [Qaraş:] Yoldaşların da güdaza getməyi sən kimi bişüur yoldaşların bərəkətindəndir
Полностью »...qısqanclığı artırdı (S.Rəhimov); YAŞLAŞ(N)MAQ Doğrudan da, yaşlandıqca Qaraş və Pərişan Rüstəmin ocağına unudulmaz bir sevinc, xoş bir şadlıq gətirmi
Полностью »...Üstünə bəzəkli yumşaq taftadan; Alafa çəkərdi, nazlardı səni. R.Rza. Qaraş özünə məxsus şirinşirin gülərək, cibindən çıxardığı yanları bəzəkli ağ dəs
Полностью »İŞĞALÇI (bir yeri ələ keçirən, tutan) [Qaraş] qəddar və işğalçı Şah Qaçan lənətlə yad edirdi (Ə.Vəliyev); CAHANGİR (böyük ölkələr istila edən) Elxan:
Полностью »...üçün bir-birini keçməyə çalışma. Nəcəflə yarışda da söz yox ki, Qaraş çalışırdı qalib çıxsın. M.İbrahimov. // İdmanın hər hansı bir növü üzrə birinci
Полностью »...Ağır ruhi əzab, həyəcan, müsibət. Böyük sarsıntıya düçar olmaq. – Qaraş ruhi sarsıntı içərisində oturub fikrə getmişdi. M.İbrahimov. Muxtara getdikcə
Полностью »ATA, DƏDƏ “Soyuqluq” sözünün mənasını hələ de başa düşməyən Qaraş, bir dəfə dədəsindən xəbər aldı, atasının əvəzindən anası cavab verdi (Ə.Vəliyev); P
Полностью »...(Ə.Haqverdiyev); KÜRƏKƏN İbrahim bəyin göstərişi ilə çox çəkmədi Vəhş, oğlu Qaraş, arvadı Qarabirçək, kürəkəni Qorxmaz, darğa həyətində cəm oldular (
Полностью »...bu bədbəxt məmləkətdə olan bütün çirkinlikləri mənə göstərdin? A.Şaiq. [Qaraş] inanırdı ki, ata haqqında pis düşünmək ən böyük xəyanət və çirkinlikdi
Полностью »...içinə alıb ağlarkən boğazdan çıxan qırıq-qırıq səslər; hıçqırtı. Qaraş yerində donub iztirab dolu lal gözlərlə atasının dalınca baxdığı halda, bu bir
Полностью »1. MƏHƏBBƏT, EŞQ, SEVGİ (sevişmə) Qaraş Göyçəyə necə dil açsın? Yeni-yeni pardaqlanmağa başlayan qızılgül misallı eşqə, məhəbbətə, sevgiyə necə arxa ç
Полностью »...[Molla Xəlil] çox ehtiyatla müəllimin qapısına gəldi. S.Hüseyn. [Qaraş] Mayanı şirin səhər yuxusundan ayıltmaq istəməyərək ehtiyatla geyinib çölə çıx
Полностью »...əlimə düşmüsən! Aha, sən də gəlmisən ki? Aha, o da buradadır! – [Qaraş:] …Qorxuram, çata bilməyələr… Aha, qoçaq Novruz, deyəsən, özünü yetirəcək. …De
Полностью »...toxtaq tut bir az; Düşəndə dar günə insan darılmaz. S.Vurğun. Qaraş sıxılıb darılaraq divana oturub əvvəlcə heç kəslə danışmırdı. M.İbrahimov.
Полностью »...riqqətlənmək. Anasının mehribanlığından riqqətə gəlmiş və ürəyi açılmış Qaraş gülümsədi. M.İbrahimov. Bu söhbətdən sonra Ulduz riqqətə gəlmiş, artıq
Полностью »...ENDİRMƏK (məc.) Naznaz əlini qaldırıb Qaraşın təpəsinə endirəndə Qaraş onun biləyindən yapışıb sıxdı (M.İbrahimov); İLİŞDİRMƏK Həmidin əli gicişirdi,
Полностью »sif. 1. Orta yaşlı; nə çox cavan, nə çox qoca olan. Bir dəqiqədən sonra qapı açılıb, uzunboylu, qarasaqqal, başının ortası qırxılmış bir adam qapıda p
Полностью »is. Sənayedə, texnikada və xalq təbabətində işlənən saqqızabənzər qara rəngli ağac şirəsi; qatran, kitrə
Полностью »zərf Ardınca, dalınca. [Bayram:] Kim ilə gap eləyirəm? Tarverdinin qarasınca söylənirəm. M.F.Axundzadə
Полностью »