I сущ. монастырь: 1. религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой церковно-хозяйственную организацию. Monastıra getmək идти, уйти в м
Tam oxu »[yun.] монастырь (1. монахрин ва я монашкайрин чпихъ чилер, капитал авай килиса ¬тесерруфат тешкилатдикай ибарат ижма; qadın monastırı дишегьлийрин мо
Tam oxu »...təsərrüfat təşkilatından ibarət dini icması. Kişi monastırı. Qadın monastırı. – Çünki həp bəhs edər manastırdan; Ərə getmək ölümdür onca, inan!… H.Ca
Tam oxu »i. cloister; katolik ~ abbey; kişi ~ı monastery, friary; qadın ~ ı nunnery, convent; ~a sürgün etmək / göndərmək to cloister (d.)
Tam oxu »ж монастыр (1. монахар гьамиша санал, са жемят яз яшамиш жедай, вичихъ мулкар авай клиса. 2. гьана яшамиш жезвай монахрин вири жемят).
Tam oxu »...организацию, владеющую землями и капиталами. Мужской, женский монастырь. (также: разг.; о собрании людей одного пола). Уйти в монастырь. (также: шутл
Tam oxu »м monastır (1. rahib və ya rahibələrin torpaq və kapitala malik olan kilsə təsərrüfat təşkilatından ibarət dini icması; 2. bu icmanın kilsə və evləri)
Tam oxu »разг. Поставить кого-л. в особенно затруднительное положение, подвести под наказание.
Tam oxu »О стремлении навязать кому-л. нормы отношений, правила поведения, ему (им) не свойственные.
Tam oxu »ТРАПЕ́ЗА, ТРА́ПЕЗА ж 1. süfrə (monastırda); 2. yemək, xörək; 3. monastır yeməkxanası.
Tam oxu »adj 1. monastır, asket, zahid; ~ life asket / zahid həyatı; 2. monastıra salınmış / göndərilmiş / sürgün edilmiş; 3. guşənişin
Tam oxu »прил. монистичный (проникнутый монизмом). Monistik nöqteyi-nəzər монистичная точка зрения
Tam oxu »n 1. eybəcər, kifir, çirkin (adam); 2. nəhəng, div, əjdaha; the ~s of the deep dəniz əjdahası; ifritə; 3
Tam oxu »cloister1 n monastır; to retire to a ~ monastıra getmək (yaşamaq üçün); to confine / to shut up smb. in a ~ bir kəsi monastıra salmaq / göndərmək cloi
Tam oxu »...Чудовище, урод. Страшные монстры. Рисовать монстров. Приснился монстр. 2) а) разг. О том, кто (что) выделяется, поражает своим необыкновенным (обычно
Tam oxu »...предл., о ските, в скиту; м. см. тж. скитский 1) В православных монастырях: жилище монаха-отшельника, расположенное в некотором отдалении от монастыр
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. по-монастырски 1) к монастырь М-ие земли. М-ая церковь. М-ая служба. 2) Такой, как в монастыре; тихий, уединённый. Монастырский обра
Tam oxu »1. müsadirə (kilsə və monastır əmlakının dövlət tərəfindən müsadirə edilməsi); 2. dünyaviləşdirmə
Tam oxu »...1) yəhudi ibadətgahı, sinaqoq; ibadət yeri, ibadət guşəsi; 2) hücrə; 3) monastır.
Tam oxu »-а; ср. 1) Католический монастырь с принадлежащими ему владениями. 2) Звание, должность аббата или аббатисы.
Tam oxu »ж мн. нет 1. hüq. müsadirə (kilsə və monastır əmlakının dövlət tərəfindən müsadirə edilməsi); 2. dünyəviləşdir(il)mə.
Tam oxu »ж 1. монастырь (ибадат ийиз гьамиша кешишар яшамиш жезвай чка). 2. пер. яшамиш жедай чка; мескен; кIвал.
Tam oxu »...kamerası; condemned ~ ölümə məhkum olunanlar üçün kamera; 3. hücrə; monastır; 4. biol. hüceyrə; 5. fotoelement
Tam oxu »Məbəd, monastır, hücrə, ibadətgah. Sübh tezdən Reyhan qarının soməsinə getdi. Salam verəndə qarı qayıdıb baxdı ki, dərdli Dilsuzdu. (“Dilsuz və Xəzang
Tam oxu »