to bе thankless / to bе ungrateful быть неблагодарным (выражать необоснованное недовольство)
Tam oxu »naşükür, nankor olmaq, qudurmaq; ~ cızığından çıxmaq, yolunu azmaq, həddini aşmaq.
Tam oxu »to answer for someone’s kindness by black ingratitude (unkindness) платить (отвечать) чёрной неблагодарностью / забывать хлеб-соль
Tam oxu »...vurar, yıxar. C.Cabbarlı. Təpiyə qalxmaq – hər iki ayağı ilə təpik vurmaq, təpikləmək, təpik atmaq. [Gülo:] Yaman dəymişi gözlə, yoxsa bu da vəlləyib
Tam oxu »сущ. 1. пинок, удар ногой. Təpik vurmaq (ilişdirmək) ударить ногой, дать пинка (пнуть) 2. брыкание, лягание (о животных); təpik atmaq брыкаться, лягат
Tam oxu »сущ. кьуьл; кӀвачив (кӀурув) ягъун; təpik atmaq кӀвачив ягъун, кьуьлуьв ягъун, кӀурув ягъун; təpiyə qalxmaq кьве кӀвачивни ягъун, кӀурарив ягъун, кьуь
Tam oxu »Təpinmək, təpgəc, təpmək kimi sözlərin arxetipi təp feilidir, “ayaqla zərbə vurmaq” deməkdir. Tuva dilində təp+i (görünür, yaz-ı qəlibi üzrə yaranıb)
Tam oxu »to kick someone with a knee from behind / to give someone a good dressing-down (hiding, licking) / to give someone what for дать киселя (дать пинка в
Tam oxu »bir yerə tez-tez gedib-gəlmək; ~ get-gələ düşmək, ayaq döymək, yol yormaq, yol ölçmək, yol ağartmaq.
Tam oxu »ТУПИ́К м 1. dalan; 2. məc. çıxılmaz vəziyyət, çətin vəziyyət; 3. bax тупец; ◊ поставить в тупик çaşdırmaq; çıxılmaz vəziyyətə salmaq; стать (зайти) в
Tam oxu »I тупик -а; м. см. тж. тупиковый Северная морская птица сем. чистиковых с большим, сильно сжатым с боков клювом. II тупик -а; м. см. тж. тупиковый, ту
Tam oxu »кIакI, са кьил кIеви куьче. 2. ж -д. тупик (ракьун рекьин станцийрин са кьил амай рекьерик ккIанвай, муькуь кьил фидай чка авачиз куьтягь хьанвай
Tam oxu »is. Odlu silahların atəş açmaq üçün barmaqla geri çəkilən manivelası. Avtomatın tətiyi. Tüfəngin tətiyi
Tam oxu »сущ. курок (часть ударного механизма в ручном огнестрельном оружии). Tüfəngin tətiyi курок винтовки, tətiyi çəkmək взвести курок
Tam oxu »TƏTİK (odlu silahda) O cani tətiyi çəkmişdi, bəli; Güllə açılmamışdı... (N.Xəzri); ŞEYTANI Hər ikisinin əli birdən tüfənglərin şeytanını çəkdi.. (S.Rə
Tam oxu »Tüfəngin çaxmağına tətik də deyirik. Tətik sözü çəkik kimi olub və çəkmək feili zəminində yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...Hamamlı) tabaq. – Təpiri gəti, taxılı həvsəliyim (Basarkeçər); – Təpiri qonşudan al gəti, taxılı daşdıyax. – Təpirdə xəngəl yiərdix’, qurut əzərdix’,
Tam oxu »sif. 1. Müəyyən tipə xas olan, müəyyən tipi təmsil edən. 2. Müəyyən xüsusiyyətlərə malik olan; səciyyəvi. Tipik hadisə. 3. ədəb. və inc. Bir sıra adam
Tam oxu »...характерные особенности какого-л. типа предметов, лиц, явлений. Tipik cənub şəhəri типичный южный город, tipik kazak типичный казак 2) часто встречаю
Tam oxu »прил. типик (1. са типдиз хас (талукь) тир; са тип тир; 2. тайин кьетӀенвилер авай; кьетӀен; 3. лит. харус. са кьадар инсанриз, крариз хас тир лишанар
Tam oxu »1. sif. Çox deşikli, deşikdeşik. Dəlik-deşik bayraqların rəngi qana boyanmışdır. S.Vurğun. 2. top. Dəliklər, deşiklər. Dəlik-deşiyini tutmaq. – [Heydə
Tam oxu »I сущ. собир. дыры, щели. Dəlik-deşiyini tutmaq законопатить, замуровать, заткнуть щели, дыры II прил. дырявый, весь в дырах; изрешеченный
Tam oxu »1. прил. тӀвек-тӀвек хьайи, гзаф тӀеквенар авай; 2. туькӀвер, тӀеквер, тӀеквенар (санал).
Tam oxu »zərf Qəpiklərdə, bir qəpikbir qəpik. Dama-dama göl olar, qəpik-qəpik yığılıb ağca manat əmələ gələr. N.Vəzirov.
Tam oxu »is. [rus. копейка] Manatın ən kiçik ölçü vahidi. ◊ Qəpiyə güllə atmaq – heç pulu olmamaq. Bir qəpiyə dəyməz – heç bir qiyməti, dəyəri, əhəmiyyəti olma
Tam oxu »...разменная монета этого достоинства. On qəpik десять копеек, üç qəpik три копейки 2. разг. деньги ◊ axırıncı qəpiyinə kimi до последней копейки; qəpiy
Tam oxu »i. copeck, farthing; son qəpiyə qədər / kimi to the last farthing / copeck; ~ siz olmaq to be* penniless, to have* no money at all; Bir qara qəpiyə də
Tam oxu »I (İrəvan) yavan, yağsız ət. – Bu şəpik əti nəyə alıp gətiripsən, onnan heş zad çıxmaz II (Kürdəmir, Şamaxı) ev ayaqqabısı
Tam oxu »is. Alqış, əl çalmaq. □ Çəpik çalmaq – alqış əlaməti olaraq əllərini bir-birinə vurmaq, əl çalmaq. …Bəylər də qaqqıldayaqaqqıldaya qızların oynamağına
Tam oxu »сущ. 1. галька (мелкий гладкий, плоский, отшлифованный водой камень) 2. шлёпанцы (ед. ч. шлёпанец), домашние туфли без задников
Tam oxu »ŞILLAQ, TƏPİK Uşaq atasına bir təpik, anasına bir şıllaq atıb qapıları bir-birinə çırparaq evdən çıxırdı (Çəmənzəminli); SONCUQ Bu halda, tərs kimi, ö
Tam oxu »der; -(e)s, -e 1. (Fußtritt) təpik, badalaq; dümsük; 2. (Schritt) addım; 3. (Fußspur) ayaq izi; 4. (Stufe) pillə, ayaq yeri; j-m e-n ~ versetzen bir k
Tam oxu »несов. 1. şıllaqlamaq, şıllaq atmaq, təpik atmaq; 2. məc. dan. təhqir etmək, gözümçıxdıya salmaq, sıxışdırmaq.
Tam oxu »Ayaq (təpik) sözü ilə bağlıdır. Qolu şikəst olana çolaq (əsli: qolu yox), ayağı şikəst olana topal deyirik. Deməli, təpik, təpmək, topal kimi sözlər e
Tam oxu »(-уь, -е, -ер) 1. təpik; кьуьл(ер) эцягъун təpik vurmaq, təpikləmək; 2. ayağın altı, pəncə; * кьуьл гун a) tapdalamaq, ayaqlamaq; b) ayaqları altına s
Tam oxu »(-уь, -е, -ер) 1. təpik; кьуьл(ер) эцягъун təpik vurmaq, təpikləmək; 2. ayağın altı, pəncə; * кьуьл гун a) tapdalamaq, ayaqlamaq; b) ayaqları altına s
Tam oxu »(-уь, -е, -ер) 1. təpik; кьуьл(ер) эцягъун təpik vurmaq, təpikləmək; 2. ayağın altı, pəncə; * кьуьл гун a) tapdalamaq, ayaqlamaq; b) ayaqları altına s
Tam oxu »...üçün bir yerə çox gedib-gəlmək, süründürməçiliklə qarşılaşmaq; ~ təpik döymək.
Tam oxu »f. Soncuq atmaq, təpik atmaq, şıllaq atmaq. Cöngə isə hey soncuqlayır, təkə kimi atılıb-düşürdü. S.Rəhimov.
Tam oxu »...işin dalınca həddindən çox getmək, bir yerə tez-tez gedib-gəlmək; ~ təpik döymək, daban döymək, yol ağartmaq.
Tam oxu »...(zerdrücken) əzmək, döymək, tapdalamaq; 2. (mit dem Fuß) təpikləmək, təpik vurmaq; 3. ağır-ağır addımlamaq; mit dem Fuß ~ ayaqları(nı) yerə vurmaq
Tam oxu »...açıq, taybatay, laybalay. Pəncərə laxbalax açıqdır. – [Qaraqaş] bir təpik qapıya çəkdi, qapı laxbalax açıldı. (Nağıl).
Tam oxu »...atar bir fitə ortası dəlik; Əndə-məndə desə, ombasına beş-on da təpik. M.Möcüz.
Tam oxu »kick1 n 1. zərbə, vurma; təpik; təpik vurma / atma; a ~ of a horse at təpiyi; to give smb. a ~ on the shin / in the stomach bir kəsin baldırına / qamm
Tam oxu »