is. 1) octobre m ; 2) d’octobre ; ~da en octobre ; keçən (ötən) ilin ~ında en octobre de l’année passée
zərf. étant donné ; belə bir rəy ~ étant donné une telle opinion ; belə bilik ~ étant donné de telles connaisssances ; tandis que
is. avenir m ; destin m ; destinée f ; sort m ; fatalité f ; prédestination f ; prédétermination f
is. 1) être m ; existence f ; vie f ; 2) sif. vivant, -e ; en vie
zərf. 1) il est possible ; c’est possible ; possible fam ; 2) peut-être ; il se peut ; Nə ~sa mən edərəm je ferai tout mon possible ; Bunu demək ~? Pe
zərf. 1) très ; bien ; fort ; assez ; 2) extrêmement, excessivement, au dernier point ; mən buna ~ şadam j’en suis très (və ya fort, bien) content (e)
is. olympiade f
sif. olympique adj ; ~ oyunları Jeux m pl Olympiques
is. olympien m, -ne f
(iştirak) is. présence f
f. 1) être vi (mövcud olmaq), exister vi ; bu əhvalat baş verəndə o, hələ dünyada yox idi (dünyaya gəlməmişdir) il n’était pas encore né lorsque cet é
(yerində olmama) absence f
modal söz. peut-être ; il se peut que (+subjonctif) ; ~ siz onu tanıyırsınız? Peutêtre vous le connaissez? ; ~ mən haqsızam? Peut-être ai-je tort? il
sif. absent, -e adj
zərf. 1) il est impossible ; on ne peut pas ; ora getmək ~ il est impossible d’y aller ; Sizlə razılaşmamaq ~ On ne peut pas ne pas tomber d’accord av
zərf. ~ əziyyəti torture f incroyable ; ~ sözünü danışmaq dire des paroles incroyables
zərf. dans le meilleur des cas ; à la rigueur ; ~ saat beşdə gələ bilərəm dans le meilleur des cas je viendrai à cinq heures
nid. soit! pas d’objection!
coğ. Oman m
is. anat. 1) fesse f ; cuisse f ; 2) sif. fémoral, -e ; ~ sümüyü fémur m
is. omelette f
is. dilç. homonyme m ; qrammatik ~lər les homonymes grammaticaux
sif. dilç. homonymique adj
is. dilç. homonymie f
coğ. Omsk
sy. dix ; ~ qat artırma découplement m ; ~ qat artırmaq découpler vt ; ~ dəfə dix fois ; ~ yaşlı âgé, -e de dix ans ; yanvarın onu le dix janvier
zərf. en groupe de dix
zərf. 1) avant, jusqu’à ce que. . . ; ~ gələrəm je viendrai avant cela ; 2) jusqu’à dix ; ~ saymaq compter jusqu’à dix
is. celui qui fait des masturbations
is. tib. onanisme m, masturbation f ; branlette, touche-pipi (fam.) ; ~ etmək masturber vt
sif. de dix mois ; décennal, -e ; ~ plan le plan décennal ; ~ müddətdə en dix mois, au bout de dix mois ; ~ uşaq un enfant de dix mois
is. 1) chef m d’équipe ; surveillant m des travaux ; 2) hərb. caporal m ; ~ olmaq être chef d’équipe ; être surveillant des travaux
is. hənd. décagone m
sif. hənd. décagonal, -e
sy. seulement dix, rien que dix ; ~ manatım var j’ai seulement dix manates
sif. de dix volumes ; ~ əsər une oeuvre de dix volumes
is. en dix volumes
zərf. alors ; ensuite, puis ; donc ; lors ; à cette époque-là ; à ce temps là ; Çox işləmisiniz? ~ bir az dincəlin! Vous avez travaillé beaucoup? Alor
sy. un dixième
əv. de lui, d’elle ; de la part de qn ; (zaman anlayışı) bu məlumatı ondan almışam je tiens cette information de lui ; de ; depuis ; à partir de ; con
sif. 1) de dix jours, décadaire ; ~ müddət délai m de dix jours ; 2) décade f
is. 1) le dixième anniversaire ; (période f) de dix ans ; 2) décennal, -e adj (on ildə bir dəfə baş verən) ; ~ məktəb école f secondaire (de dix class
sif. oncogène n m et adj
is. oncologie f
sif. oncologique adj
is. oncologue m, oncologiste m
sif. décuple ; ~ ölçüdə au décuple ; ~ artırmaq décupler vt
is. de dix copeck ; une pièce de dix copeck ; ~ çörək un pain de dix copecks
əv. ils, eux (f elles ; leur ; les) (şəxs və işarə əvəzlikləri) ; ~ gəlib çıxdılar ils sont arrivés ; ~a leur ; ~dan d’eux (d’elles) ; ~ evdə yoxdurla
sif. de dizaine de ; ~ fəhlə de dizaine d’ouvriers