i. (zınqrov) peal, jangle, (zəncir) clank, (açar) clang (-ing); (zınqrov və s.) tinkling, tinkle; (pul) rattle
i.: ~ını çıxartmaq to utter a word; O, cınqırını çəkməyə cürət etmir He / She does not dare to utter a word; Cınqırını çıxartma! Don’t dare to utter a
I. s. bot. savage, (meyvə) wild; ~ ağac wild tree / wilding; ~ alma wild apple; d.d. wilding; (albalı) wild cherry; ~ bitki wild plants, wilding; ~ ar
i. rags pl.; shabby clothes; old clothes; ~ yığan, ~ alıb-satan rag-picker, rag-and-bone man*; scrap merchant, dealer in scrap; ~ içərisində olmaq to
i. zool. dragonfly
I. i. (dəridə, ağac gövdəsində), scar; (paltarda) tear II. s. ragged, tattered, torn; ~ ayaqqabı torn / broken shoes
s. d.d. tattered, torn to shreds, worn to rags; ~ olmaq to be* in shreds and tatters, to be* in rags; Onun üz-gözü cırıq-cırıqdır Her / His face is co
f. (qapı, təkər, qələm və s.) to squeak, to creak, to scratch; (cırcırama) to crick; to chirr; Bu təzə ayaqqabılar cırıldayır These new shoes squeak
f. to squeak / to creak all together
f. to cause to squeak / to creak (d.); to squeak (d.)
f. to be* torn, to be* in shreds; (paltar və s.) to tear*; (çəkmə və s.) to burst*; parça-parça ~ to tear* / to become* to pieces; Bəzi kağızlar asanl
i. (qapı, araba) squeak; (pero) scratch; (çəkmə) creak; ~ salmaq / etmək to make* a squeak
s. squeaking, squeaky, creaking, creaky, ~ qapı / ayaqqabı squeaky door / shoes
f. 1. (nəsli pozulmaq) to degenerate; 2. bot. (bitki) to run* wild; to become* / to grow* wild
f. bax cırlamaq
i. wildness; (səsdə) shrillness
I. f. to tear* (d.), to tear* asunder, to rend* (d.); məktubu tikə-tikə ~ to tear* a letter into pieces; üst-başını ~ to rend* one’s garments (clothes
z.: ~ olmaq to be* covered with scratches; to be* scratched badly; ~ etmək to scratch badly (d.), to cover with scratches (d
f. to scratch (d.); İt qapını cırmaqlayırdı The dog scratched at the door
f. to be* scratched
f. to scratch; Pişiklər cırmaqlaşırlar Cats scratch
f. to be* irritated, to be* in bad temper
f. to tease (d.); to irritate (d.)
i. dwarf, pygmy, lilliputian, d.d. little man*
s. d.d. hot-tempered, quick-tempered; d.d. peppery; ~ adam hot-tempered person; d.d. spitfire
i. hot / quick temper; touchiness
i. line; ~ çəkmək to line; altdan ~ çəkmək to underline
i. roast(ed) offal; ~ bişirmək / qovurmaq to cook / to fry offal in hot fat, to roast offal
i. (müxt. mənalarda) line; scratch; ~ çəkmək to draw* a line, to line off / out; kağızda ~ çəkmək to rule lines on paper; ~dan çıxmaq məc
s. 1. (pozulmuş) blotted out, crossed out; (korlanmış) spoiled; (xətt, yazı) scribbled; Onun əlləri tamam cızıq-cızıq idi Her / His hands were covered
f. to rule (d.), to make* (parallel) lines on, to mark with lines; to line (d.); kağızı ~ to rule a paper, to line a paper; Məktubda bir neçə sətir cı
f. to be* ruled; to be* scratched out
fs. ruled, lined; scratched; ~ (cızıqlı) dəftər lined / ruled note-book
f. (samovar və s.) to drone; to hoot
f. 1. to be* drawn; to be* traced out; to be* lined; Kağız cızıqlanıb (xətlənib) The paper is lined; 2
i. buzzing; hooting, drone
i. d.d. (qara-qura yazı) scrawl; ~ yazmaq / etmək to scrawl (d.), to scribble (d.); scratch (on) (d.); ~ yazı scratchy writing; O cızma-qara edir (ila
i. d.d. scribbler; dauber
f. 1. to draw* (d.); (ümumi şəkildə təsvir etmək) to trace (d.), to sketch (d.), to outline (d.), to draft (d
I. i. pocket; yan ~ side-pocket; döş ~(i) breast pocket; saat ~i watch-pocket; arxa ~ (şalvarda) hip-pocket; ~ini doldurmaq d
i. bax cibkəsən
i. pocket-picking, pickpocketing; ~ etmək to pickpocket, to be* a pickpocket
i. pocket money
i. a pickpocket
i. (nəvaziş) mother; d.d. grandmother; mum, mom, mummy
i. (silah) lance; tar. (piyada əsgər) pike; Cidanı çuvalda gizlətmək olmaz at. söz. ≅ Murder will out
f. to lance each other / one another
i. zeal, fervour, ardour; amer. ardor, diligence; assiduity; ~lə işləmək to work with zeal / diligence; ~ etmək / göstərmək to endeavour, to be* zealo
I. s. serious, earnest; austere, strict; (sərt) severe; grave; ~ adam an austere / a serious person; (görünüşcə) a grave man* / person*; ~ məsələ a gr
f. to strengthen (d.), to intensify (d.); to attach importance (to), to make* smth. important; nəzarəti ~ to double the watch (for, ever); beynəlxalq