sif. 1. Bir şeyə bulaşmış, batmış. Bulaşıq qaşıq. – [Uşaq] yayın istisində tərləyə-tərləyə həyəti süpürər, bulaşıq qabları yuyar, gedib ağasının dükan
Tam oxu »прил. 1. испачканный, грязный 2. замазанный, засаленный, измазанный 3. немытый (о посуде)
Tam oxu »прил. 1. кьацӀай, са куьнай ктад хьанвай; bulaşıq qazan кьацӀай къажгъан; bulaşıq qaşıq кьацӀай тӀур; 2. шемкьеди кьур, шемкь алай (мес. вилер); 3. ач
Tam oxu »BULAŞIQ – TƏMİZ Bilmirsən axşamdan qalan bulaşıq qabları yumaq lazımdır? (A.Şaiq); Təmiz qaşıqları götürüb yerinə qoydular.
Tam oxu »(-ğı) 1) yolxucu; bulaşık hastalik –yolxucu xəstəlik; 2) çirkli, bulaşıq; bulaşık makinesi – qabyuyan maşın bulaşıq, çirkli
Tam oxu »bax bulaşıq. Bulaşıqlı səhəngdən bulanıq su tökülər. (Ata. sözü). [Qızılgül:] Mən hamıdan yaxşı, yaraşıqlıyam; Sevməliyəm, ətrə bulaşıqlıyam. A.Səhhət
Tam oxu »...bir şey qarışmaq nəticəsində) (duru ziddi). Bulanıq su. Bulanıq benzin. Bulanıq dərman. – [Nurəddin] bulanıq su ilə islanmış halda … [çaydan] kənara
Tam oxu »I прил. мутный: 1. непрозрачный. Bulanıq su мутная вода, bulanıq mühitlər физ. мутные среды 2. перен. туманный, смутный, неясный, неотчётливый 3. зату
Tam oxu »s. turbid, lacklustre, muddy, troubled, nebulous; ~ çay turbid river; ~ maye a nebulous liquid; ~ su turbid / troubled water; ◊ ~ suda balıq tutmaq to
Tam oxu »прил. рагъул; // михьи тушир, кьалу; bulanıq su рагъул яд; // циф авай, чӀуру, гьуьм алай хьтин, гьалчӀай хьтин (мес. гьава); // пер. вичин тӀебии гьа
Tam oxu »Bulamaq (“qarışdırmaq” anlamında) feili ilə bağlıdır. Qarşılıq növdə bulaşmaq kimi işlədilir. Mayeyə başqa şey (torpaq və s.) qarışanda su bulanır.
Tam oxu »1. Bax bulanıq. Bulanlıq çaylar, ümmanlar, tamam yer, göy durulmuşdur. S.Vurğun. 2. Bulanıq şeyin halı. Hovuzda səqfin yırtığından düşən işıq suyun bu
Tam oxu »...qaşıq və s. salıb onu qarışdırmaq. Dovğanı bulamaq. Südü bulamaq. 2. Sürtüb ləkələmək, bulaşdırmaq, batırmaq. Üst-başını palçığa bulamaq. Əllərini mü
Tam oxu »1 глаг. nəyi 1. мешать, помешивать жидкость чем-л. Südü bulamaq мешать молоко, dovğanı bulamaq мешать довгу 2. качать, покачивать, покачать. Başını bu
Tam oxu »1. мешать жидкость; 2. марать, пачкать, грязнить; 3. вилять (хвостом); 4. качать (головой); 5
Tam oxu »BULAMAQ I f. Batırmaq, çirkləndirmək. Elxan girdi palçığa; Üstbaşını buladı (T.Elçin). BULAMAQ II f. Tərpətmək, yellətmək. Toplan görüb utandı; Quyruğ
Tam oxu »...bi… və ər. layiq] bax ləyaqətsiz. [Zaman:] Mən heç vədə Qədimə bilayiq oğlan demərəm. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »прил. 1. недостойный 2. невежливый, невоспитанный. Bilayiq adam невежливый человек 3. неприличный, непристойный
Tam oxu »...ləkələnmək. Üz-gözü palçığa bulaşdı. Üstü yağa bulaşdı. – Ayaqdan bulaşan tozu süpürgə ilə təmizləmək mümkündür. Ə.Haqverdiyev. // Kirlənmək, zığlanm
Tam oxu »глаг. 1. nəyə запачкаться, испачкаться, замараться, загрязниться, замазаться, измазаться 2. разг. испражняться (обычно о детях) 3
Tam oxu »...çirkli su брудная бялізна — kirli paltar брудныя рукі — çirkli əllər 3) bulaşıq брудны посуд — bulaşıq qablar 4) zibilli брудны пакой — zibilli otaq
Tam oxu »adj 1. bulanıq; a ~ river bulanıq çay; 2. qatı, tünd; ~ smoke qatı tüstü; 3. dumanlı, anlaşılmaz, dolaşıq; ~ thoughts dumanlı / anlaşılmaz / dolaşıq f
Tam oxu »...cavab verdi. S.Rəhimov. [Ərbabın] batıq səsi eşidildi. Mir Cəlal. 4. Bulaşıq, bulaşmış, çirkli, bir şeyə batmış. Batıq qab. Batıq boşqab.
Tam oxu »sif. Calaşmış, yapışıq, bitişik halda olan. [Qapı] Ağayevin evinə calaşıq bir tövləyə çıxır. S.Rəhman.
Tam oxu »...saç. 2. Düz getməyən, əyri-üyrü, dolanbac. Dolaşıq yol. Dolaşıq küçə. // məc. Çətinliklərlə, maneələrlə dolu; ağır. [Züleyxa] …həyatın dolaşıq yollar
Tam oxu »1. путаный, запутанный, спутанный; 2. неясный, непонятный, сбивчивый; 3. путано, непонятно;
Tam oxu »прил. 1. palçıqlı; 2. çirk, çirkli, kirli, bulaşıq; 3. murdar, natəmiz, pis, alçaq, iyrənc; 4. zibilli; 5. boz-bulanıq (rəng); ◊ рыться (копаться) в г
Tam oxu »...kirləndirilmiş; 2. çirklənmiş, kirlənmiş, bulanmış; 3. çirkli, kirli, bulaşıq.
Tam oxu »...kirlən(diril)miş, çirklən(diril)miş, bulanmış, bulaşdırılmış (başdan-başa); bulaşıq.
Tam oxu »1. bulaşıq, batmış, bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. At
Tam oxu »1. bulaşıq, batmış, bulaşmış, batıq; кьацӀай къажгъан bulaşıq qazan; 2. məc. napak, murdar, ləkəli (adam); михьиди цӀу кудач, кьацӀайди ци михьдач. At
Tam oxu »ə. 1) bulaşıq, bulanmış; 2) pis, murdar; 3) nizamsız, qarışıq; 4) çirkli, kirli; 5) murdarlanmış, murdar olmuş.
Tam oxu »1. qara; 2. tünd, tutqun; 3. köhn. çirkli, kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli; 5. məc. pis, cinayətkənar
Tam oxu »прил. 1. çirkli, kirli, bulaşıq; мазаная рубашка çirkli (kirli) köynək; 2. suvaqlı, şirəli; 3. gildən qayrılmış, qara palçıqdan qayrılmış.
Tam oxu »sif. Tamamilə bulaşıq, çox çirkli, kirli. Sübh yerindən duracaq mal kimi; Ağzı-burnu bumbulaşıq yal kimi. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »[ər.] Əsil mənası “bulanmış”, “bulaşıq” olub, adətən, qanına qəltan olmaq (etmək) yaxud al qana qəltan etmək şəklində işlənir – qanına boyanmaq (boyam
Tam oxu »...Kəltən sözü onun təhrifidir. İkinci qəltan sözü də var, ərəbcə “bulaşıq” deməkdir. (Qanına qəltan eləmək...). Üçüncü qəltan “böcək”dir, farslar doza
Tam oxu »...onun sarı bənizini, tutqun firuzə gözlərini, hətta üzündəki çilləri bulaşıq bir şəkildə zor-güc seçə bildi. A.Şaiq. Uzaqda alışan bir kibritin də; Qo
Tam oxu »...mənalarda) qara; 2. tünd, tutqun; 3. köhn. çirkli, kirli, bulanmış, bulaşıq; 4. məc. kədərli, müsibətli, fəlakətli (günlər və s.); 5. məc. pis, cinay
Tam oxu »