f. 1. Çıxıb getməyə, rədd olmağa məcbur etmək; çıxıb getməsini, rədd olmasını qaba surətdə əmr etmək
Tam oxu »f. 1. to drive* out (d.), to turn out (d.); evdən ~ to turn (d.) out of the house; bir kəsi işdən ~ to give* smb
Tam oxu »гл. 1. чукурун; акъудун (мес. кӀваляй, кӀвалахдилай); toyuqları qovmaq верчер чукурун; 2. пер. кьабул тавун, кьулухъ элкъуьрун (мес
Tam oxu »1. гнать, прогнать, выгнать, отгонять, изгнать; 2. скакать, пуститься вскачь; 3. гнаться (за кем-нибудь);
Tam oxu »QOVMAQ (müxtəlif mənalarda) Firuz bir neçə dəfə Həsəngilə gələrək Zəhranı savadlandırmaq istəmişdi. Həsən isə ona mane olmuş, qapısından qovmuşdu (M
Tam oxu »глаг. kimi, nəyi гнать: 1. погонять, погнать (заставить ускорить ход, бег, движение). Atları qovmaq гнать лошадей, maşını qovmaq гнать машину 2
Tam oxu »...Çəmənzəminli. 2. Parça, arşınmalı (çit, mahud, ipək və s.). [Hacı Qara:] Heç kəs malın üzünə baxmır. M.F.Axundzadə. Aslan əynindəki qara mahud palton
Tam oxu »...зегьметдин магьсул; 2. парча (чит, магьут, пек ва мс.); 3. мулк, девлет, сервет; 4. пер. вульг. иер акунар авай, мешреб алай, рикӀиз хуш, рикӀиз чими
Tam oxu »...2. рах. кьиле затӀ авачир, фагьум авачир, сиве мез авачир, гьакӀан мал хьтин кас; ** mal kimi gözünü döymək малди хьиз килигун, тенпел-тенпел килигун
Tam oxu »1. m 1) ziyan; 2) ağrı; avoir ~ (à) ağrımaq; j'ai ~ à la tête başım ağrıyır; j'ai ~ au coeur ürəyim bulanır; 3) bədbəxtlik 2. adv pis
Tam oxu »I is. marchandise f, article m ; denrée f ; ərzaq ~ları denrées alimentaires ; idman ~ları articles m pl de sport ; işlək ~lar marchandises très deman
Tam oxu »Hər hansı maddi və ya qeyri-maddi əmlak (aktiv), o cümlədən elektrik və istilik enerjisi, qaz və su
Tam oxu »...heyvanı; malqara, qaramal (inək, öküz, camış və b.). Malı naxıra qatmaq. Mal damı. – [Dərviş:] Malların köyşəyi, atların nəriltisi, gah-gah da itləri
Tam oxu »Bu sözlə bərabər qara sözü də işlədilir. Qaramal sözü sinonimlər birləşməsidir və “iri mal (iri və buynuzlu mal)” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Tam oxu »1. товар; 2. собственность, достояние; 3. крупный скот; 4. имущество; 5. перен. глупый, недогадливый, несообразительный человек;
Tam oxu »...olunmuş, satılmalı hər bir şey. Mali-dünya dünya malı. MAL2 ə. ev heyvanı. MAL3 ə. sürən, sürücü.
Tam oxu »I. i. 1. goods (pl.); wares (pl.); işə gedən (satıla bilən) ~ marketable / salable goods (pl.); ərzaq ~ları food-stuffs; sənaye ~ları manufactured goo
Tam oxu »...hər hansı əşya. Söylənir Şəkinin ipək malları; Quba xalçasının qara xalları (S.Vurğun). MAL II is. İribuynuzlu ev heyvanı. Nə mal, qoyun mələşməsi; N
Tam oxu »...баранов (овец), mal kimi gözünü döymək смотреть как баран на новые ворота 2 I сущ. 1. товар (предмет торговли). Ərzaq malları продовольственные товар
Tam oxu »sif. Mal-qarası olan, malqara saxlayan. Mal-qaralı həyət. – Qayib kişinin əvvəli mal-qaralı, qoyun sürülü, dövlətli bir kəndli idi. S.S.Axundov.
Tam oxu »...buynuzlu ev heyvanları. Mal-qaramız artır. – Pəyədən mal-qaranı bəzi çıxardır qırağa; Bəzi səhraya gedir işləməyə, bəzi bağa. A.Səhhət. Nurəddinin ma
Tam oxu »bax mal-qara. Dastanın sonrasını eşitmək üçün camaat axşam olmağı gözlədi. Elə ki, şər qarışdı, camaat malheyvanını rahat elədi, yenə toy evinə toplaş
Tam oxu »top. [ər.] Sərvət, dövlət, əmlak, var. Mal-dövləti əlindən çıxmaq. – [Yaşlı kişi:] Görünür, Çopurun mal-dövləti [Şirinnazın] gözünü tutmuşdu
Tam oxu »...животные). Mal-qaranın qışlaması зимовка скота, mal-qara saxlamaq держать скот, mal-qaranı dağlamaq клеймить скот, mal-qaranın otlaqlara köçürülməsi
Tam oxu »сущ. богатство (обилие материальных ценностей). Mal-dövlət yığmaq накопить богатство
Tam oxu »...мал-къарадиз къуллугъ авун, кӀвале пек-лек чуьхуьн ва амай гьа ихьтин крар дишегьлидин хиве авайбур я. З. Э. КУТВ-диз фена. Осман халуди лагьай кь
Tam oxu »араб, сущ.; -ди, -да 1) инсандиз авай вири эменни. Эхир адаз ви кӀвал недай мал жеди. Е. Э. Пис папаз. Вуна тухвайд Эминан мал я. Е. Э. Къедекни пе
Tam oxu »Ӏ (-ди, -да, -ар) - скот, скотина : нек квай мал - дойная скотина; малар хъиядай кар - загон для скота. ӀӀ - 1. имущество; состояние; богатство : гьук
Tam oxu »ӀӀ 1) n. property, possessions, personal effects; 2) n. commodity, goods, merchandise; shipment.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. mal, qaramal; малдин mal -i [-ı]; малдин як mal əti; 2. dan. heyvan, qanmaz, dilsiz, düşüncəsiz, key adam; * маларин духтур mal hək
Tam oxu »1. mal, mülk, əmlak, var-dövlət, sərvət; тинедайдан мал недайдаз гьалал я. Ata. sözü malın yeməzin malını yeyərlər; 2. əmtəə, mal, məta.
Tam oxu »bəzi şeyləri yanlış olaraq eyniləşdirmək; fərqli problemləri eyni zamanda həll etməyə çalışmaq; məsələni dolaşdırmaq, işi qarışdırmaq
Tam oxu »kiminsə işlərinə mane olmaq, cəncəl, qalmaqal salmaq; ~ isti aşına soyuq su qatmaq.
Tam oxu »hər hansı məsələ ilə bağlı aydınlıq olmamaq; qeyri-müəyyən, müəmmalı olmaq.
Tam oxu »...halında yaşayan və əslən hindistanlı olan bir xalq. Qaraçı köçü. – Zəlzələdən iki gün qabaq bir dəstə qaraçı bu şəhərin kənarında çadır qurub düşmüşd
Tam oxu »несов. 1. qovmaq; 2. sürmək (mal-qaranı); 3. çapmaq, çaparaq sürmək (atı); 4. dəfələrlə yollamaq, göndərmək; ◊ гонять лодыря (собак) avaralıq etmək, b
Tam oxu »ж 1. məh. sürmə (mal-qaranı); 2. məh. axıtma, axıdılma (su ilə); 3. tex. yivaçan (alət).
Tam oxu »(Basarkeçər, Başkeçid, Borçalı) oğurlanmış mal-qaranı əldən-ələ ötürtdürərək izini itirtdirmək. – Hasanın ulağını ulamlatdılar (Borçalı)
Tam oxu »(Gədəbəy) mal-qaranı açıq hava şəraitində saxlamaq üçün düzəldilmiş yer. – Kəsirgiyə salın malı, geje:tməsin qoruğa gənə
Tam oxu »ГНАТЬ I несов. 1. qovmaq; 2. sürmək (mal-qaranı), 3. çaparaq sürmək (atı); 4. təqib etmək, izləmək (ovlamaq üçün heyvanı); ◊ гнать в шею; гнать взашей
Tam oxu »...dan. 1. sürüb gətirmək, qovub bir yerə yığmaq (mal-qaranı); 2. məc. gətirmək (kədər, qüssə, yuxu və s.).
Tam oxu »...vermə, sulama; suvarma, suvarılma; поение скота mal-qaranı sulama; 2. süd vermə, südlə bəsləmə; 3. içirdilmə (içki).
Tam oxu »...talvar, çardaq; 3. taxça, divar oyuğu hovel2 v mal-qaranı çardağın / talvarm altına yığmaq
Tam oxu »qorxudaraq qovmaq, qaçmağa məcbur etmək, arxasına düşüb qovmaq; ~ təzərəyini qoparmaq, tozanağını qoparmaq.
Tam oxu »сов. dan. 1. xüs. atı yortma yerişə öyrətmək; 2. qovmaq; вымахать комаров ağcaqanadları qovmaq.
Tam oxu »