to do smth. off one’s own risk (bat) / to do smth. at one’s own risk / at one’s peril / on one’s own account (to do smth
Tam oxu »to put the blame on someone else for one’s own troubles / to shift the blame on to someone else / to shift the blame where it doesn’t belong / to lay
Tam oxu »to make someone responsible возлагать ответственность на кого-либо
Tam oxu »yerinə yetirmək məcburiyyətində qalmaq, müəyyən öhdəlik götürmək; ~ çiyninə düşmək, öhdəsinə düşmək.
Tam oxu »to be a heavy burden to someone ложиться тяжёлым бременем на кого-либо
Tam oxu »(adətən üzərinə, üzərində, üzərindən şəklində işlənir) bax üst. Kitabı stolun üzərinə qoymaq. Məsuliyyəti üzərinə götürmək. Qələmlər masanın üzərindəd
Tam oxu »(üzərinə, üzərində, üzərindən) кил. üst; kitablar stolun üzərindədir ктабар столдал (столдин винел) ала.
Tam oxu »adj 1. anadan bir, atadan ayrı (‘övlad haq.); ~ brothers anadan bir, atadan ayrı qardaşlar; 2. anat. uşaqlıq, balalıq; ~ fibroma tib
Tam oxu »прыназ. з Т. 1) üstündə, üzərində працаваць над артыкулам — məqalə üzərində işləmək атрымаць перамогу над кім-н. — kimin üzərində qələbə çalmaq над го
Tam oxu »сов. (öz) üzərinə tökmək, (öz) üzərinə axıtmaq; обдаться водой üzərinə su tökmək, üzərinə su axıtmaq.
Tam oxu »God damn you! / Death be with you! / Cholera be with you! / God curse you! / May you be thrice cursed! / May damnation take you! Будь ты (он) проклят!
Tam oxu »to admit the possibility of smth. in one’s thoughts (mind) / to get smth. mentally мысленно допускать
Tam oxu »to win one’s heart / to gain the heart of someone пасть на сердце / войти в душу
Tam oxu »is. [fars.] Zərli, qiymətli paltar, qızıl bəzək. …Xalxallı cariyələr və zərinələrə bürünmüş kənizlər Azərbaycan heyətinə xidmət edirdi
Tam oxu »...Məruzəm üzərində çıxışda bulunan natiqlərə verəcəyim cavab üçün zəminə düşünürdüm. S.Hüseyn. [S.Vurğun] o zaman yazmış olduğu bir sıra şeirlərində mö
Tam oxu »«az» (uz, oğuz) və «ər» (igid, qəhrəman) sözlərindən düzəlmiş, «igid azlar (oğuzlar)»; «oda qulluq edən», «oda sitayiş edən» deməkdir
Tam oxu »is. [ər.] Əslində 33 illik bir dövr olub, əsr mənasında işlənir. Qərinələrlə məst olub cəhalətə uyuduq! Nə gördük? Nə qazandıq? C
Tam oxu »сущ. зоол. плавунчик (хорошо плавающая птица сем. ржанковых, обитающая в лесотундре)
Tam oxu »nəyin I сущ. поверхность. Suyun üzəri поверхность воды II послел. üzərilə по (указывает на поверхность, где что-л. совершается). Suyun üzərilə по воде
Tam oxu »[ing.] Üzərində dəmiryol şpalları duran dəmiryol yatağının üzərinə döşənən çınqıl, qum və s.
Tam oxu »ж poliqr. fotoksiloqrafiya (fotoqrafıya yolu ilə üzərinə şəkil salınmış ağac üzərində şəkil qazıma usulu).
Tam oxu »vurğulamaq, qabartmaq, diqqəti hansısa bir məsələyə cəlb etmək, təkid etmək.
Tam oxu »adj tib. uşaqlıq xaricində olan; ~ gestation / pregnancy uşaqlıq xaricində olan hamiləlik
Tam oxu »adv. bir-birinin üzərində, bir-birinin üzərinə, üst-üstə; ~ schlagen (Beine) ayaqları bir-birinin üstünə qoymaq (keçirmək), ayaqlarını çarpazlamaq
Tam oxu »sif. Üzərində damalar olan, üzərinə dama şəkli çəkilmiş; dama-dama. Damalı dəftər. – Bir döyüş meydanıdır üstü damalı taxta. R.Rza.
Tam oxu »bir şeyi qabaqcadan hiss etmək, güman etmək, duymaq; ~ dalağı sancmaq, iy bilmək.
Tam oxu »məhəbbətini, rəğbətini qazanmaq, özünü sevdirmək; ~ ürəyini ələ almaq, ürəyinə yol tapmaq.
Tam oxu »xoşlamaq, sevmək, bəyənmək; ~ xoşuna gəlmək, qanı qaynamaq, ləzzət vermək, ürəyi tutmaq, ürəyi qızmaq, quşu qonmaq, döşünə yatmaq, könlü tutmaq, qəlb
Tam oxu »...~ stove üzərinə kaşı vurulmuş soba; 3. plitka ilə örtülmüş, üzərinə plitka çəkilmiş; ~ floor üzərinə plitka çəkilmiş döşəmə
Tam oxu »sif. Üzərinə banderol yapışdırılmış, üzərinə banderol çəkilmiş. Banderollu tütün. Banderollu qutu. Banderollu çay.
Tam oxu »