сущ. слава и почёт. Şan-şərafət qazanmaq завоевать славу и почёт, пользоваться почётом (уважением)
Tam oxu »is. Hörmət, etibar, sayğı, şərəf, heysiyyət. Şən-şərafətlə gün keçirmək. – Ağcanın uşaqlıq günləri beləcə şənşərafətlə, əzizlik, bəxtiyarlıqla keçdi.
Tam oxu »is. [ər.] Şərəf, hörmət, etibar. Əql ilədir şərafəti-insan zəmanədə. S.Ə.Şirvani. Elm idi əgər bəxş edən insana şərafət; Millət nə səbəbdən ona göstər
Tam oxu »...честь. Bu bizim üçün böyük şərafətdir это большая честь для нас 2. доверие 3. самолюбие. Şərafətiniz varsa если у вас есть самолюбие
Tam oxu »...[tərlanın] elədi şan-şan. M.Seyidzadə. Şan-şan olmaq – bax şanə-şanə olmaq (“şanə-şanə”də). Çöldə taxıl şan-şan olur, tellənir; Dərya kimi ləpələnir,
Tam oxu »прил. ячеистый; пористый. Şan-şan ağciyər пористые легкие; şan-şan etmək изрешечивать, изрешетить. Güllə sinəsini şan-şan etdi пуля изрешетила его гру
Tam oxu »z.: ~ olmaq to have* a lot of holes; (güllə ilə) to be* riddled; ~ etmək to make* holes; ~ etmək (güllə ilə) to riddle (d.)
Tam oxu »...etmək (eləmək) тӀвек-тӀвек авун; şan-şan olmaq кил. şanə-şanə (şanə-şanə olmaq); ** bağrı (ürəyi) şan-şan olmaq кил. bağır (bağrı qan olmaq); bağrını
Tam oxu »zərf. ~ olmaq être percé, -e de trous ; être criblé, -e (güllədən) ; ~ etmək cribler vt, percer des trous
Tam oxu »...təsəlli mənə bəsdir, olar asudə halım; Ki, bu şanlarda mənim də var iki qətrə balım. A.Səhhət. Kosa əlindəki suyu süzülən şanları pəncərəyə qoyub çıx
Tam oxu »is. [ər.] Ad-san, şöhrət, şərəf. Bürüyüb aləmi şanın, şöhrətin; Bir de, qoç Koroğlu, nədən məlulsan? “Koroğlu”. [Cəngavər:] Səyavuş bu yurdun fəxri, ş
Tam oxu »1 сущ. 1. слава (почётная известность как свидетельство всеобщего признания). Əmək şan və qəhrəmanlıq işidir труд – дело славы и геройства 2. честь. V
Tam oxu »...Xanlar, Qazax) nişan, oğlanın qız evinə göndərdiyi üzük, geyim və s. – Xaccanın qızına şan gəlif (Qazax); – Qızı versə, bəlyə aparerıx, şan aparerıx
Tam oxu »Farscadır, arı pətəyindəki evciklərə (deşiklərə) deyirik (xatırla: arı şanı). Rus dilində соты adlanır
Tam oxu »ŞAN I is. [ ər. ] Şöhrət, ad-san. Yanacaq olsa rəsədxana bizə; Şan verir fənnilə tariximizə (H.Cavid). ŞAN II is. [ fars. ] Pətək, bal yığmaq üçün mum
Tam oxu »is. Cavan bal arısı. Şan-beçə balı. – Yetər bu dəfə böyük və ağ süfrə ilə örtülü bir məcməyi gətirib ortalığa qoydu, …[məcməyidə] sapsarı təzə nehrədə
Tam oxu »прил. 1. славный. Vətənin şan-şöhrətli oğulları славные сыны Родины (Отечества) 2. известный, знаменитый
Tam oxu »mürəkkəb sözlərin birinci tərkib hissəsi olub “sanitariya”, “səhiyyə” mənasını ifadə edir, məs.: санврач sanitar həkimi; санбатальон səhiyyə batalyonu
Tam oxu »...духовного лица русской православной церкви. Духовный сан. Сан дьякона. Сан митрополита. Возведение в сан.
Tam oxu »первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: санитарный. Санврач, санминимум, саннадзор, санобработка.
Tam oxu »say, miqdar, kəmiyyət; сан-гьисаб авачир (кьван) saysız-hesabsız, saysız, həddən artıq çox.
Tam oxu »...hörmət, şan-şərəf (adətən ad-san şəklində işlənir). 2. bax say 1 və 2-ci mənalarda. Könül həsrət, can müntəzir, göz yolda; Ömür azaldı, vədə keçdi sa
Tam oxu »сущ. 1. слава, известность; см. ad-san 2. разг. число, количество, счет 3. устар. парад, смотр (войск); san getmək маршировать; sanı olmaq иметь добро
Tam oxu »i. bax miqdar I: ad-~ fame, glory; ad-~ qazanmaq to achieve / to win* fame; ad-~ çıxarmaq to become* famous / popular / well-known
Tam oxu »I (Bakı) meh. – San xəzridəndü; – Xərmən so:urmağ olar, hava sandu II (Cəbrayıl, Qax) say, miqdar ◊ Sanın tutməy (Cəlilabad) – saymaq. – Girdəkanın &a
Tam oxu »...klas. Şəriklik, şərik olma, bərabər iştirak etmə, yoldaşlıq. □ Şərakət etmək – bir işdə yoldaşlıq etmək, iştirak etmək; şərik olmaq. Sidqi bu ki, bu
Tam oxu »...товарищество (совместное участие в чем-л., компания, обшество); şərakət etmək: 1. входить в товарищество с кем-л.; 2. принимать совместное участие в
Tam oxu »...клас. шериквал, шерик хьунухь, уртахвал, юлдашвал (са кардал); şərakət etmək (са кардал) шерик хьун, юлдашвал авун, иштирак авун.
Tam oxu »...[Camal bəy:] …Ağa İsmayıl bəy, farağat otur, bəsdir şərarət. N.Vəzirov. □ Şərarət etmək – şər iş görmək, yamanlıq eləmək, mərdimazarlıq eləmək; fitnə
Tam oxu »сущ. устар. зло, злодеяние; şərarət etmək: 1. сеять зло; 2. причинить зло, совершить злодеяние
Tam oxu »...клас. писвал, яманвал, мердимазарвал, шер кар; фитне; şərarət etmək шер кар авун, яманвал (писвал, мердимазарвал) авун; фитне ттун.
Tam oxu »прил. 1. славный. Şan-şərafətli ömür yolu славный жизненный путь 2. почтенный. Şan-şərafətli qonaqlar почтенные гости
Tam oxu »(-и, -а, -ар) - пахота : гатфарин цан - весенняя вспашка; зулун цан - зябь; цан акӀахьун - запоздать с пахотой; цан цун - пахать.
Tam oxu »