to become empty / to become deserted опустеть (стать безлюдным, прекратиться движению)
Tam oxu »to be ready to drop / to be dropping with fatigue / to be falling off one’s feet / to fall ill / to be laid low валиться с ног
Tam oxu »həvəsi olmamaq; ~ ruhdan düşmək, əli boşalmaq, əl-ayağı sustalmaq, əli soyumaq.
Tam oxu »...out one’s life / to leave this world смежить очи / испустить дух; 2. bax əli soyumaq
Tam oxu »1. Son dərəcə təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ ayağının altından yer qaçmaq, əli üzündə qalmaq, əli ağzında qalmaq
Tam oxu »one can but marvel at smth. / to be struck (to be astonished) диву даваться (поражаться)
Tam oxu »...götürülmək; bitmək, qurtarmaq. Ağarmışdı başı uca dağların; Yığılmış dəsgahı güllü bağların. H.K.Sanılı.
Tam oxu »...бывает; qapılardan yığılmır пропадает у соседей; əl-ayağı bir yerə yığıldı kimin обзавёлся семьёй, женился кто
Tam oxu »1. собираться, скопляться, складываться; 2. сокращаться; 3. садиться (о материи);
Tam oxu »f. 1. to gather (together), to assemble; bir yerə ~ to get* together; Xeyli adam yığıldı Many people gathered; 2. to be* piled / heaped / stacked; Kit
Tam oxu »...2. кӀватӀ хьун, агатун, куьруь хьун (чуьхвей пек, парча ва мс.); 3. məch. кӀватӀнаваз хьун, атӀанваз хьун, агагънаваз хьун (бегьер); 4. məch. кӀватӀн
Tam oxu »f. réunir (se), rassembler (se) ; assembler (s’) ; accumuler (s’) ; être réuni, -e ; être stocké, -e ; Kitablar bir yerə yığıldı Les livres ont été ré
Tam oxu »...get-gəli məhdudlaşdırmaq; ~ əl-ətəyi çəkilmək, əl-ayağı yığılmaq, əl-ayağını çəkmək.
Tam oxu »...olmamaq; ~ ruhdan düşmək, əli boşalmaq, əli soyumaq, əl-ayağı soyumaq.
Tam oxu »в сочет.: əl-əl axtarmaq искать везде и всюду; əl-əl gəzmək: 1. см. əl-əl axtarmaq; 2. ходить по рукам; əl-əl gəzdirmək nəyi передавать из рук в руки
Tam oxu »qocalıq və ya xəstəlik üzündən özünü idarə edə bilməmək, qeyri-iradi hərəkətlərə yol vermək.
Tam oxu »bir yerdə dayanmadan hərəkət etmək, qeyri-iradi davranmaq, hədsiz hərəkətdə olmaq.
Tam oxu »bir işi həll edə bilməmək, imkansız, çarəsiz olmaq; ~ əl-qolu bağlanmaq.
Tam oxu »is. 1. Qolun biləkdən dırnaqlara qədər olan hissəsi. Əli ilə tutmaq. Sağ əl. Əllərini yumaq. Əlini çiyninə qoymaq
Tam oxu »I сущ. 1. рука: 1) верхняя конечность человека от запястья до кончиков пальцев; кисть руки. Sağ əl правая рука, sol əl левая рука, qabarlı əllər рабоч
Tam oxu »I. i. 1. hand; ~ altında olan (near) at hand, within easy reach of one’s hand; ready at hand; ~ altınca in an underhand way, secretly, in secret; ~ il
Tam oxu »I (Ucar) təndir düzəltmək üçün dairəvi gil hissə. – Beş-altı əl qoysan, təndir baş olar II (Bakı, Salyan, Şamaxı, Şuşa) tərəf
Tam oxu »1. ƏL (qolun biləkdən dırnaqlara qədər olan hissəsi) Əlində körpəni oynadır qarı; Göstərir uzanan dilsiz yollan (S
Tam oxu »ж ель (гьамиша къацу цацар хьтин пешер алай шамагъаждин жинсиникай тир ттар, муьтквер ттар)
Tam oxu »...gedib-gəlməmək, əlaqəni üzmək; ~ ayağını kəsmək, əl-ayağı yığılmaq, əl-ayağı kəsilmək.
Tam oxu »...– çırpınmaq, çapalamaq. Əl-ayaq çəkilmək – bax əl-ayaq yığılmaq. …Gecə yarısı əl-ayaq çəkilir, hər şey yuxuya gedir, səs-səda kəsilir. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »...проворно; əl-ayaq yetişmir, çatmır находится далеко; əl-ayaq yığılan vaxt: 1. когда смеркается, темнеет; 2. сумерки; əl-ayaq kəsilib 1) наступил вече
Tam oxu »...əl-ayağını yığışdırmaq to take* smb. in hand; Mən onun əl-ayağını yığışdıraram I’ll take him / her in hand; ~ çəkiləndən sonra after the nightfall
Tam oxu »...юзурун, къатадун, чалухун; əl-ayaq çəkilmək кил. əl-ayaq yığılmaq; əl-ayaq etmək (eləmək) а) гъил-кӀвач юзурун, юза хьун, гьерекат авун, жегьт авун,
Tam oxu »top. is. membres m pl, extrémités fpl ; ~ etmək (tələsmək) presser (se), dépêcher (se), agir promptement ; ~ğını yığışdırmaq serrer la vis \vis\] à qn
Tam oxu »хьун f. 1. yığılmaq; toplaşmaq, cəmləşmək, yığışmaq; 2. is. (bir yerə) yığılma, toplaşma, cəmləşmə.
Tam oxu »zərf 1. Bir vaxtda, birdən, o biriləri ilə bir vaxtda ayağını qoyub götürərək; bərabər, birlikdə. Uşaqlar ayaqayağa yeriyirlər. 2. məc. Öz hərəkət və
Tam oxu »нареч. 1. (идти, шагать) в ногу, нога в ногу 2. перен. согласовывая, приводя в соответствие
Tam oxu »нареч. 1. ккам-ккамуна аваз (ттуна), са вахтунда, санал; 2. пер. заманадихъ галаз кьадайвал.
Tam oxu »...hansı səbəbdən işləmək istəməmək; ~ əl-ayağı soyumaq, əl-ayağı sustalmaq, ruhdan düşmək, əli boşalmaq, əli işdən soyumaq.
Tam oxu »...itirmək, bədbinləşmək, ümidsizliyə düçar olmaq; ~ əl-ayağı yerdən üzülmək.
Tam oxu »...həvəsi olmamaq; ~ əl-ayağı sustalmaq, əli boşalmaq, əli soyumaq, əl-ayağı soyumaq, əli işdən soyumaq, əlləri yanına düşmək, qol-qanadı qırılmaq, qol-
Tam oxu »...intizamsızlaşmaq, boşalmaq, süstləşmək, həvəsdən düşmək, əl-ayağı soyumaq.
Tam oxu »...vəziyyət və ya eşitdiyi xəbərdən bərk təsirlənmək, həyəcanlanmaq, qorxmaq; ~ əl-ayağı yerdən üzülmək, əli üzündə qalmaq, ayağı yerdən üzülmək.
Tam oxu »der; -(e)s, -¨er 1. əl-ayağı iplə oynayan kukla (qolçaq); 2. fig. (Schwächling) zəifiradəli adam
Tam oxu »təəccüblənmək, heyrət etmək; ~ ayağının altından yer qaçmaq, əl-ayağı yerdən üzülmək, əli üzündə qalmaq.
Tam oxu »м 1. cöngə; ◊ быть бычку на веревочке tez-gec əl-ayağı yığılacaqdır, başı bağlanacaqdır; 2. zool. xulbalıq.
Tam oxu »...(dəniz molyusku); 2. məc. yeryapalağı (eybəcər, əl-ayağı əyri adam və ya heyvan).
Tam oxu »...səhlənkar, intizamsız, həvəsdən düşmüş, boşalmış, süstləşmiş, əl-ayağı soyumuş.
Tam oxu »...edə bilməmək, məhdudiyyət qoyulmaq, heç bir şey edə bilməmək; ~ əl-ayağı bağlı olmaq.
Tam oxu »...bitişdirilmək; 4. məc. buxovlanmaq, zəncirlənmək, əl-ayağı bağlanmaq, əl-qolu bağlanmaq.
Tam oxu »...ayaqlarına qandal vurulmuş; buxovlu, zəncirli. Araz dəhlizdəki ayağı qandallı dustaqlara baxırdı. A.Şaiq.
Tam oxu »