* звал атун гл., квел ругун. Чайдандал звал къведалди, гъвечӀи куьсрини къачуна, ацукьна пенжердин кӀане. 3. Ф. Шехьзава тар. * ивидал звал атун.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) qaynama; звал атун a) qaynamaq, qaynamağa başlamaq; b) məc. bərk acıqlanmaq, hirslənmək, qızmaq; b) məc. içindən gülmək; звал гъун a)
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) - кипение : звал атун - а) закипеть; б) (перен.) вскипеть, разгневаться;звал гъун - а) кипятить, заставить закипеть (что-л.); б) (пере
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) n. boiling, ebullience, act of changing from a liquid to a gas; boil, changing of water from a liquid to a gas
Tam oxu »1. маргъал; кIунтI. 2. хара; гьамбар; кIватIал (сад садал вигьена, аватна, кIватIна, уьцIена хьанвай)
Tam oxu »...лугьун. 2. лугьун; лугьуз эверун; тIвар яз хьун; как тебя звать (зовут)? ви тIвар вуж я? ♦ поминай, как звали фейи падни чир дахьана, цуькI хьана
Tam oxu »...бедствие, напасть 2. конец, смерть, гибель, крах 3. мука, мучение; zaval vurmaq nəyi губить, погубить: 1. испортить, сделать негодным (сад, огород и
Tam oxu »...dying off; 3. məc. (əzab, əziyyət) suffering, torture, torment; Zaval yoxdur There is no fear / danger (to); Bizə (sənə, onlara və s.) zaval yoxdurWe
Tam oxu »ZAVAL – SEVİNC Hünərdir keçirən bizi hər oddan; Olarmı hünərə zaval, ay Maral (B.Vahabzadə); Yollarda yubanmış əsgər məktubları yenidən evimizə ümid,
Tam oxu »...cəhanə baxma, keçər, ömrü sevmə kim; Ömrün zəvalı var və cahanın bəqası yox. Nəsimi. Sizdə olan aldadıcılıq və dostlara yalan satmaq sizin təxt-tacın
Tam oxu »ж мн. нет 1. köhnəlmiş mal, pəsməndə mal, yatıb qalmış mal, işə getməyən mal, satılmayan mal; 2. məc. zibil.
Tam oxu »несов. 1. çağırmaq; звать на помощь köməyə çağırmaq; 2. dəvət etmək; звать на обед nahara dəvət etmək; 3. adlandırmaq; его зовут Гасаном onun adı Həsə
Tam oxu »ər. zəval Ziyan, zərər // bəla, müsibət, xətər, qorxu. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İndi bizim də əsl bəlamız qayıdan başdadı. İndi bizə heç bir zava
Tam oxu »is. 1) malheur m ; calamité f, désastre m ; infortune f ; dommage m, détriment m ; préjudice m ; 2) destruction f, ruine f ; perte f ; mort f (məhv, s
Tam oxu »...кьиникь, телеф хьунухь. Дуьньяда инсан жедани Ажал, завал, агъри авачир? Е. Э. Дуьньядиз. Кьве сеферда дуьньядиз экъечӀай гъайван! Вун мичӀивиляй,
Tam oxu »...тадиз ая звер, Акъвазара рагъ хьфизвай. А. Ал. * звар (звер) аладарун гл ни квелай звар (звер) аламачир гьалдиз гъун. Антоним: звар гун. * звар (
Tam oxu »bax zaval. Bir gün olmaz kim, ona gərdün yetirməz bir zəval. Füzuli. Mehrin könüldə zərrə qədər bir zəvalı yox. S.Ə.Şirvani. Ey dövlətimin zəvalı oğlu
Tam oxu »зову, зовёшь; звал, звала, звало; страд. прич. прош. нет, зовя ; нсв. (св. - позвать) см. тж. зов 1) а) кого-что Голосом, жестом побуждать приблизитьс
Tam oxu »цӀвал-цӀвал авун a) tel-tel etmək, saçaqlamaq. hörükləmək; b) pərən-pərən salmaq, dağıtmaq; цӀвал-цӀвал хьун a) saçaq-saçaq olmaq, saçaqlanmaq, hörükl
Tam oxu »тӀвал-тӀвал хьун 1. düyün-düyün olmaq, düyünlənmək, dolaşmaq, pırtlaşmaq (ip və s. haqqında); 2. zolaq-zolaq olmaq, zol-zol olmaq (çubuq, qamçı zərbəs
Tam oxu »...квачир - безо всякого изъяна. 4. ущерб, убыток, урон : хару гзаф завал гана - град причинил много ущерба.
Tam oxu »1. zaval, təbii fəlakət, afət, ziyan, zərər; 2. yox olma (etmə), tələf olma (etmə), məhv olma (etmə); məhv; * завал авач zaval yoxdur, xətər yoxdur, q
Tam oxu »bax звер¹; * спелра звар авай bığıburma, gənc, yetişmiş, yekə, boylu-buxunlu; спелриз звар гун bax спел.
Tam oxu »[ər.] сущ. завал (1. зиян, зарар; бала, мусибат, хата, кичӀевал; 2. телеф хьун (авун), терг хьун (авун), бадгьава фин; 3. пер. зулум, азият); ** zaval
Tam oxu »...Нагромождение, скопление больших количеств чего-л. Снежный завал. б) отт. Препятствие, устроенное из нагромождённых, наваленных друг на друга деревье
Tam oxu »...бренчащего, звякающего звука. Медяки в кармане звяк, звяк. 2) в функц. сказ. Обозначает быстрое действие (по зн. Звякнуть - Звякать) Звонок в дверь з
Tam oxu »сущ.; -и, -е; -ер, -ери, -ера; 1) дарамат. Са кӀвал ава женнет багъда Безетмишна а раснавай. Е. Э. КӀани ярдиз. 2) инсанар яшамиш хьун патал дараматд
Tam oxu »сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара винел патал векь-кьал алачир, накьвадин ва я накьв квай тик чка. Кьвалал ацукьна, агъуз килигайла, за тар цӀуьдгъуьн т
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра марф. - Къвал, дугъриданни, хьунухь мумкин я. Гьава залан хьанва. Ангье дагъдикай цифни пайда жезва. Б. Гь. Заз эвера
Tam oxu »...виликай къвал гана. Е. Э. Заз сабур гуз. * къвал-къвала аваз (къвал-къвалаваз) нар. сад-садан патав гваз. И гьайванар, далуйриз жанг акъатна, чува
Tam oxu »...чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. * тӀал-квал. * квал акатун [къачун] гл., ник 1) чухваз кӀандай гьисс акатун. 2) куьч. са вуч ятӀани к
Tam oxu »Vekseli imzalamış şəxsin və ya veksel üzrə öhdəlik daşıyan digər şəxslərin öhdəliklərini yerinə yetirməsinə görə məsuliyyəti öz üzərinə götürən şəxsin
Tam oxu »ж мн. нет собир. 1. yaramaz şeylər, zir-zibil, tör-töküntü, cır-cındır; 2. məc. yaramaz(lar), dələduzlar, alçaq adam(lar)
Tam oxu »яргъивал алаз элкъвей шикил (какадин шикал авай); яргъивал алай элкъвей (цIар, фигура).
Tam oxu »I сущ. овал (очертание в виде вытянутого круга, в форме яйца) II прил. овальный (имеющий форму овала, яйцевидный). Oval formada в овальной форме, oval
Tam oxu »сущ. диал. затруднение, тягость, обуза, помеха, препятствие. Aval olmaq kimə стать обузой для кого
Tam oxu »...yemer; – Ə, sən də maηa aval olduη (Qazax); – Tülkü toyuxlara aval olub (Göyçay) ◊ Avala tüşməx’ (Qazax) – çətinliyə düşmək. – İşim avala tüşüf
Tam oxu »...къекъуьнра гьалтай такабурлу суван къунар, инлай-анлай къурху кваз къарагъай сваларин уьфтер, кьуд патаз атир хъченвай цуькверин хунчаяр рикӀела
Tam oxu »ZAL1 f. 1) yaşlı adam; ağsaqqal; 2) albinos (piqment azlığı nəticəsində dəri və tükləri ağ olan adam və ya heyvan). ZAL2 ə. ərəb, fars və əski Azərbay
Tam oxu »...müxtəlif məşğələlər üçün böyük və geniş otaq. İdman zalı. Tamaşa zalı. Gözləmə zalı. – İmtahan məclisi qurulmuşdur; Zalda skamyalar qoyulmuşdur. A.Sə
Tam oxu »Farsca gümrah sözünün sinonimidir (farslarda gümrah “yolunu azmış” deməkdir, bizdə məna dəyişib: çevik, qoçaq anlamını bildirir)
Tam oxu »i. hall; (sarayda) presence-chamber; (evdə) reception-room; mühazirə ~ı lecture-hall; oxu ~ı reading-hall, reading-room; rəqs ~ı dancing-hall, ball-ro
Tam oxu »ZAL Baxır zala, salona; Nə o bilir, nə də biz; bu baxış nə baxışdı (Z.Yaqub); SALON Salon heyrət içindədir... Sükut edir başdanbaşa (S.Vurğun).
Tam oxu »1 сущ. зал: 1. большое помещение для многолюдных собраний, занятий. Tamaşa zalı зрительный зал, idman zalı спортивный зал, qiraət zalı читальный зал,
Tam oxu »1. тавхана, зал. 2. зал (гзаф инсанар гьакьдай зурба кIвал, мес. кинодиз тамашдайбур ацукьдай ва я кьуьлер ийидай, конференция кIватI жедай кIва
Tam oxu »гл. 1. ругун; звал гъун; suyu qaynatmaq яд ругун, цел звал гъун; 2. цин къене чурун; 3. хуьс. металлдин кӀусар цӀай гана, ифирна сад-садал алкӀурун, с
Tam oxu »...гужлу авун (мес. са гьисс); // пер. цӀай ттун, ялав ттун, ивидал звал гъун; 2. хъел кутун, хъел гъун, къапарай акъудун, вичяй акъудун; // пер. цӀай к
Tam oxu »гл. 1. къизмишарун, ивидал звал гъун, дили авун; 2. гьавада ттун, руьгь кутун, гьевес хкажун, гьевес къарагърун, гьевес гъун.
Tam oxu »...гьевес къарагъун, гьевесдиз атун; 3. пер. къизмиш хьун, ивидал звал атун, къапарай акъатун; кьияр атун, акьул къекъуьн.
Tam oxu »...2. приводить (что-либо) : делилар гъун - приводить доводы. || звал гъун - вызывать кипение, давать закипеть (чему-л.); вскипятить (что-л.); хъвер гъу
Tam oxu »...бинеламишнавай политикадин къурулуш. Куьгьне девирдин вагьшивилери ивадал звал гъайи шаирди сифте вичин дерди-баладикай шикаят ийиз, яшайишдал н
Tam oxu »...ular, üstünə (sürüyə) qurd gətirər; * бахтуни гъун bax бахт; звал гъун qaynatmaq; паб гъун bax паб; рагьмет гъун bax рагьмет; рекьив гъун bax рехъ; р
Tam oxu »...ular, üstünə (sürüyə) qurd gətirər; * бахтуни гъун bax бахт; звал гъун qaynatmaq; паб гъун bax паб; рагьмет гъун bax рагьмет; рекьив гъун bax рехъ; р
Tam oxu »...чём-л. Напроситься в гости. Напроситься на вечеринку. Тебя никто не звал, сам напросился. 3) на что разг. Своим поведением вызвать ответную реакцию.
Tam oxu »...хразвай. X. X. Зейнабан къелет. Живедин цкӀамар. Чайдандал звал къведалди, гъвечӀи куьсрини къачуна, ацукьна пенжердин кӀане. 3. Ф. Шехьзава тар.
Tam oxu »...какадарда. КӀвалакӀар тахьуй лугьуз, ам гъиливди гьялда. Тугъагъа хьиз, звал акьалтдалди, тӀимил цӀал чрада. Хъсандиз чрай семенадин ранг экуьди же
Tam oxu »...миже цада. Хийирлу меслятар || ЛГ, 2000, 30. ӀӀӀ. Синоним: звал атун. 2) куьч., вуж хъел атун.
Tam oxu »...Къайибханов. АнтӀилан кьин. Душмандин и фендигарвили Надир хандин ивидал звал гъана. З. Р. Гьажи Давуд. Гуьгъуьнлай гьа патарай атай са савдагард
Tam oxu »...кичӀела... вун илифарначир. Т. А. Мехъер куьтягь тахьанмаз. НекӀедал звал къвез са тӀимил амаз, адаз вичи дегьлиздин ракӀар ахъаз тунвайди ва иниз в
Tam oxu »гл. 1. ругун; звал атун; süd qaynayır нек ргазва; 2. цуру хьана (дакӀуна) хкаж хьун, цур къачун, каф акьалтун, чӀирчӀир къачун (мес. цпицӀрин межеди);
Tam oxu »...къарагъай къайи шагьвардин зегьемди сустарнавай тӀебиатдал звал гъана. У. Къемберов. Сел.
Tam oxu »...və s.); 5. ша əmr form.: gəl; gəlin (bax ша²); 6. müxt. mən.: звал атун qaynamaq (mayelər haqqında); тӀили атун dammaq; хъел атун acıqlanmaq, əsəbilə
Tam oxu »...А. Бутаев. Гьажи Давуд ва лезгийрин азад женгер. * ивидал звал акьалтун [атун] гл., нин гзаф гьирелу хьун, хъел атун. Де звал къвемир ви ивидал, чан
Tam oxu »...КУТВ-диз фена. Вичивай вахчунвай маларин ва мулкарин дердиди ивидал звал гъизвай Вердиди ара-бир вичин яргъи спелриз звар гудай. З. Э. Муькъвел г
Tam oxu »...девирда Сулейманан шаирвал мадни цицӀи хьана. З. Э. ЧӀехи шаир. Звал акьалтна гьиссерал зи. На лугьуди, рагъ акьурла, И дуьнья хьиз жезва цицӀи. М.
Tam oxu »...уьлчмедин къаб. Я руш, чи киле гьинава? Р. * киле-къажгъан сущ. 1) звал текъведай къажгъан (махарик квай). 2) куьч. гьиссериз рехъ тагузвай кас. К
Tam oxu »...пенжердай гар атана - из окна подул ветер; гьекь атун - вспотеть; звал атун - закипать; кьагьар атун - появляться (о комке в горле); кьилел бала атун
Tam oxu »...экьи затӀ Эгер дяве хьаначиртӀа, исятда ина жегьил, кӀарабра мефтӀеди звал къачунвай, къизгъин ивидин кьегьалар жедай. М. Гь. Гезентидин эхир. Мад
Tam oxu »...sıxıntı çəkmək; ивидал звал акьалтун bax иви ругун c); ивидал звал гъун qızışdırmaq, coşdurmaq, bərk hirsləndirmək, əsəbiləşdirmək; ивиди тухун qan a
Tam oxu »...царство (разг.; все спят). * Ты, сонный, скрежетал зубами и звал меня (Пушкин). б) отт. находящийся в состоянии спячки 1) С-ые мухи. Клубок сонных зм
Tam oxu »...гададиз, Гагъ шел къвезвай вилериз. Гагь атӀузвай аман лап, Гагъ звал къвезвай гъилериз. 3. Р., Б. С. Шарвили. Икьван чӀавал вуна халкьдин Аман, ч
Tam oxu »...алахь хъийимир 1) ргаз цӀал эцигнавай затӀ (нек, яд, шурва), звал атана, вич авай къапунин къерехрилайгъуз фин, авахьун. Нек, кӀаникай гьуд куту
Tam oxu »...ятӀани гьиссди (хъиле), гьалди (ахвари, шелди) кьун. # ахвар ~, звал ~, хъел ~, шел ~, ван ~. Гуьлназ, вучиз на закай авунва хъел, Ваз хъел къведай
Tam oxu »...хъуьтуьл ва чими цак жедай чилин хъач-набатат. Ламра япар кваз звал гъайи яд хъвайила, туьтер чиркедикай михьи жеда. Р. * ламраз яд кӀан жедалди
Tam oxu »...экуьн кьиляй ракъинин экв малум хьун. Гьар сеферда вун акурла, Звал акьалтна гьиссерал зи. На лугьуди, рагъ акьурла, И дуьнья хьиз жезва цицӀи. М. А
Tam oxu »...какого-л. зрелища. Глядеть по сторонам. Айда на выставку картины глядеть. Звал к себе глядеть коллекцию. Любит глядеть футбол. Только в телевизор и г
Tam oxu »...возраста, подросший (о детях) Б-ая уже была, когда война началась. Звал на помощь больших ребят. Большой ребёнок (также: о взрослом человеке, сохраня
Tam oxu »...(зовёт работать на заводе). Никто тебя в институт не тянул (не звал учиться в институте). б) отт. Склонять к чему-л.; влечь куда-л. Ты что, не понима
Tam oxu »