прил. тех. карданный. Kardan valı карданный вал (вал, имеющий на одном или обоих концах шарнирные соединения), kardan ötürməsi карданная передача, kar
Tam oxu »yararsız hala gəlmək, effekti olmamaq; qocalmaq, zəifləmək; ~ heydən düşmək, zırdan düşmək.
Tam oxu »sif. Karvan kimi, qatarqatar, dəstə-dəstə. Karvan-karvan göydən ulduzlar keçir; Öz bəxtinə hər kəs bir ülkər seçir. S.Vurğun. Süzülür göy üzündə bulud
Tam oxu »нареч. караваном, караванами. Durnalar karvan-karvan uçurlar журавли летят караваном
Tam oxu »...-да, -ар) 1. karvan, qatar, qafilə; девейрин карван dəvə karvanı; кицӀ элуькьда – карван фида. Ata. sözü it hürər, karvan keçər; 2. карвандин karvan
Tam oxu »1. жибин. 2. къултух. ♦ бить по карману зарар гун; жибиндиз зарар гун; в карман за словом не лезет гафунихъ къекъвез амукьдайди туш, сивел туькIвейд
Tam oxu »I сущ. караван: 1. группа вьючных животных (обычно верблюдов), перевозящих грузы, людей в пустыне или в степи. Dəvə karvanı караван верблюдов, karvanı
Tam oxu »караван; обоз : карвандин рехъ - а) караванная путь; б) Млечный путь (диал.) - см.рехъ (руьгьерин рехъ, регъуьн рехъ).
Tam oxu »KARVAN (sıra ilə hərəkət edən heyvan, dəvə dəstəsi) Dərhal Fəxrəddin və Ələddin dərhal çadırlardan çıxıb yaxınlaşmaqda olan karvanı istiqbal etdilər (
Tam oxu »м cib; ◊ не лезть за словом в карман söz üçün məəttəl qalmamaq, hazırcavab olmaq; толстый (тугой, полный) карман pullu, cibidolu, başıətli; тощий (пус
Tam oxu »...hind dilində dəvəyə karvan deyiblər. Farslar isə dəvə qatarına karvan deyirlər. Deməli, karvan tarixi baxımdan hind sözüdür, dəvə ilə bağlıdır. İndi
Tam oxu »фарс, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра алвер патал санай масаниз парар тухузвай гьайванрин десте.... карвандик пачагьдин гзаф рикӀ алай са деве квай
Tam oxu »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) рах. стха. ЧӀехи къардаш Бакуда ава. Р. 2) рах. дуст. Я къардаш, мад хьайиди хьана, абур рикӀел хкимир. 3) (
Tam oxu »...yüklü heyvan (əsasən dəvə) dəstəsi (qatarı); qafilə. İt hürər, karvan keçər. (Ata. sözü). Mağıl keçən vaxtlar dəvə karvanları düzülürdü yola, ticarət
Tam oxu »...пришитого или вшитого мешочка для мелких вещей, денег. Боковой карман. Внутренний карман. Нагрудный карман. Ходить, заложив руки в карманы. Большие,
Tam oxu »[fars.] сущ. 1. карван (сад-садан гуьгъуьна гьатна цӀиргъинаваз физвай винел ппар алай гьайванрин – гзафни-гзаф лаваррин десте); // карвандин; Karvan
Tam oxu »шея : гардандин - шейный; гарданра гьатун - обниматься; гардан кьун - обнимать (кого-что-л.); гардан кӀирун (перен.) - унижаться; гардан хун - сломать
Tam oxu »гьардан бир туьрк, нар. тӀимил ара гуз. Кьуд пад секин тир. Гьардан бир кӀекери гьараюнин, кицӀерин элуькьунин ван кьведай. А. Ф. Бубадин веси.
Tam oxu »...стха, Абас, - лагьана, гаф къачуна рехи чуру квай касди. - Гардан киле хьиз авуна, руфун чали хьиз экъисна, гада-гуьдуьйрихъ галаз ацукьна эрекь хъ
Tam oxu »...kisə; xaral. Pambığı bardanlara doldurmaq. – Dərilib basılır xaşa bardana; Vaqona vurulur, gedir hər yana. Aşıq Şair Vəli.
Tam oxu »...xaral. Qırx-əlli top qırmızı parça al, qırx-əlli at, qatıra samandan bardan tut. (“Abbas”)
Tam oxu »Farsca “məhsul qabı” deməkdir (iri kisəyə deyirlər). Bar “məhsul”dur, dan isə “qab”dır. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »Farsca “nar dənəsi (nar+dən)” deməkdir, poeziyada “alyanaq (yaraşıqlı)” anlamında işlədilir. (Bəşir Əhmədov
Tam oxu »...gədik, dağın beli; aşırım; bəzən «gərdənə, keçid» şəklində; * гардан кӀирун a) boyun əymək, ikiqat olmaq, alçalmaq; b) tabe olmaq, itaət etmək; c) bo
Tam oxu »...firqətin, axir; Vüsal günləri, ey dust, kamran mən idim… X.Natəvan. □ Kamran etmək (eyləmək) – kamına (arzusuna, muradına, məqsədinə) çatdırmaq, xoşb
Tam oxu »is. Qapı ağzı; astana. Mən otağımın kandarında durub baxırdım. T.Ş.Simurq. Açdı Baba müəllim pəncərəni bir anda; Gördü biri yıxılıb qapının kandarında
Tam oxu »...quyuqazan; quyuçu. Kankanın vəsiyyəti qızıl öküzdür. (Ata. sözü). [Məmməd:] Atam kankan idi, amma acından ölməmək üçün arpa əkirdi. C.Cabbarlı. Əzabl
Tam oxu »is. köhn. Uzunətəkli qədim kəndli paltarı; don. Cəfər Bərməki məclislərinin daimi iştirakçısı olan xorasanlı əyanlar qara kaftanlarını çıxardıb kimi a
Tam oxu »...palaz və s. toxumaq üçün çərçivə şəklində qurğu; hana, dəzgah. □ Kargah toxumaq – hanada xalça, palaz və s. toxumaq. Yar durub kargah toxuyur; Nəfəsi
Tam oxu »...tərkib hissəsi olan kimyəvi element. Radioaktiv karbon. Sulu karbon. – Canlının bədənini təşkil edən kimyəvi elementlər içərisində mühüm yer tutan el
Tam oxu »ж мн. нет разивал, чухсагъул; выразить свою признательность (са кардан эвезда) жуван разивал малумрун, чухсагъул лугьун.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера гунагь жедай кардан гьерекат, гьал. Кьейидакай чӀурукӀа рахун вири халкьари еке гунагькарвал яз гьисабзава.
Tam oxu »...гъиляй-гъилиз пул тагана, бурж яз. Гана лугьуз шей аламаз, Ихьтин кардан бес, ярамаз. С. С. ГьажикӀа. Аламаз чехир хъвайиди кьведра пиян жеда. Мис
Tam oxu »...-мир; бинеламиш тавун, бинеламиш тахвун, бинеламиш хъийимир са кардан бинедиз са вуч ятӀани къачун. Тухумрин тӀварарлакӀабар, адет яз, хуьр бинелами
Tam oxu »...гьакимрилай наразивалзава инсанри... ЛГ, 2003, 8. V. Элеоноради и кардан разисузвалзавай. X. Шайдабегова. Элеонора Рузвельт. Синоним: разисузвал а
Tam oxu »KAR I is. [ fars. ] İş. Bəsdir oxudun, az qala canın tələf oldu; Bu kardan əl çək (M.Ə.Sabir). KAR II is. [ fars. ] Təsir. Söz kar etmir qoduğa; Hey d
Tam oxu »...атун, бакара акьун (атун), лазим хьун; куьмек (хийир, файда) хьун; kardan düşmək кардай фин, кӀвалахиз тежер, виже техкъвер гьалдиз атун; karına gəlm
Tam oxu »...* Mirzə deyər, gəl fikrinə qələm çək, Mümkün olmaz, gəl bu kardan sən əl çək, Düşmə rahi-eşqə, nə qilü-qal çək, Eşqi yaman dərddi, dərmanı olma
Tam oxu »...görürdük. M.İbrahimov. ◊ İslahatdan düşmək dan. – yararsız hala düşmək; kardan düşmək: yıpranmaq. Ayaqqabı islahatdan düşüb. Pencək islahatdan düşüb.
Tam oxu »...qabağına qoyur: – Kasıb yaşayırsan, kara gələr. M.İbrahimov. Kardan düşmək – işdən düşmək, yararsız hala gəlmək. İşləməyən kotan pas atar və kardan d
Tam oxu »...kara gəlmir; kara düşmək см. kara gəlmək; kara gəlmək оказаться нужным; kardan düşmək оказаться ненужным, негодным; karına gəlmək: 1. kimin оказаться
Tam oxu »...соединённые в виде креста. Ventilyatorun çarpazı крестовина вентилятора, kardan çarpazı крестовина кардана, təkər çarpazı крестовина колеса, ox çarpa
Tam oxu »Устройство передачи вращения от коробки передач к задней оси (в автомобиле) По имени итальянского учёного Дж. Кардано (1506 - 1576)
Tam oxu »Механизм для передачи вращения между валами, оси которых находятся между собой под постоянным или меняющимся углом, а не лежат на одной прямой.
Tam oxu »...Идалай кьулухъ зинни Гуьлагъадин араяр къана. Гила са гъвечӀи кардан гьакъиндайни ада зи чинар кудай, залан ва туькьуьл агъу хьтин гафар гьалчдай
Tam oxu »...чӀугвазвайда хьиз, хълагьна.. З. Къ. ШейтӀандин веледар. Я а кардан наразивал авуна къаридин сивяй заз ван хьанач. "Вич гьа алай чкадал сагъ хьуи
Tam oxu »