1. кончаться, завершаться; иссякать, оскудевать : куьтягь тежер - неистощимый, неисчерпаемый. 2. умирать.
Tam oxu »хьун f. 1. qurtarmaq, bitmək, tamam olmaq, başa çatmaq; 2. tükənmək, qurtarmaq, bitmək; 3. dan. ölmək, keçinmək.
Tam oxu »хьун f. 1. qurtarmaq, bitmək, tamam olmaq, başa çatmaq; 2. tükənmək, qurtarmaq, bitmək; 3. dan. ölmək, keçinmək.
Tam oxu »* куьтягь хьун гл., вуч 1) са кӀвалахдин, гьерекатдин эхир хьун, амукь тавун. Ви тӀвар зикир ийиз, амай гафар вири куьтягь хьана. Е. Э. Мубарак Исма
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) f. 1. olmaq; алим хьун регьят я, инсан хьун – четин. Ata. sözü alim olmaq asandır, adam olmaq çətin; кьисмет хьун qismət olmaq; ди
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) - 1. быть, становиться : закай пионер хьанва - я стал пионером;пенсионердин кьудкъад йис хьанвай - пенсионеру исполнилось восемьде
Tam oxu »гл., нивай-квевай ( квекай) къакъатун, нин-куьн арадай акъатун, амачир гьалдиз атун. # хуьруьвай ~, кӀваливай ~, стхадивай ~, бубадивай ~, кӀе
Tam oxu »...ЦӀун кӀвализ фена, акадин кьве хъемехъ чантада туна ам ксана. З. Э. КУТВ-диз фена. * хьана кьван, хьанач кьван || хьана-хьанач кьван фольк. са квекаи
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »(жез, хьана, хьухь) 1) v. be, exist; fare; play v. get, become; grow, be changed; хьана кьван, хьанач кьван v. once upon a time; хьайиди хьуй or хьайи
Tam oxu »вуж-вуч са фикирдал кӀеви хьун. Зун садлагьана кегькир хьана амукьнай: таниш тушир дагъдин къекъуьнра гьалтай такабурлу суван кьунар, инлай-анлай
Tam oxu »гл., вуж къаних тир лишан хас хьун. [Хас-Мегьамед]. Къедалди заз са дерт авай зи яшда Чирвилерихъ къаних хьана амукьун
Tam oxu »гл., никай-квекай низ четин кардиз элкъуьн. Квез аквазвани, замана гьикьван чӀуру хьанватӀа. Шей жагъур хъувун еке месэла хьанва
Tam oxu »1. рваться, трепаться : кукӀвар хьайи парталар - потрёпанная одежда. 2.разбиваться.
Tam oxu »1. перевёртываться; опрокидываться. 2. сваливаться, падать; рушиться. 3.прилечь.
Tam oxu »чесаться, зудеть : адан далуяр квазва - а) его спина чешется; б) (перен.) его спина просит палки.
Tam oxu »(дет.) 1. болеть. 2. пораниться : дидедин тӀуб иси хьанва - а) палец матери болит; б) палец матери поранен
Tam oxu »спасаться, избавляться (от кого-чего-л.); вывертываться, выпутываться; отделываться (от кого-чего-л.)
Tam oxu »1. давить (на что-л.); опираться (на кого-что-л.). 2. жаться, прижиматься (к кому-чему-л.).
Tam oxu »жаться, прижиматься (к кому-чему-л.), льнуть (к кому-л.) : аял дидедив игис жезвай - ребёнок жался к матери
Tam oxu »зреть, созревать, поспевать : дигмиш хьайи - созревший, поспевший; зрелый, спелый.
Tam oxu »Qədim mənası “adam”, “xalq” deməkdir. İndi kün şəklində “xalq” anlamını saxlamaqdadır (elimin, künümün böyük şairi...). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lü
Tam oxu »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Tam oxu »(хуьз, хвена, хуьх) f. 1. müxt. mən.: saxlamaq; сир хуьн sirri saxlamaq (gizlətmək); рикӀел хуьн yadda saxlamaq; 2. dolandırmaq, himayə etmək; хизан х
Tam oxu »(хуьз, хвена, хуьх) - 1. хранить, охранять, беречь, защищать, беречь (кого-что-л.) : вилин нини хьиз хуьн - беречь как зеницу ока; ислягьвал хуьн - со
Tam oxu »...авай алакъаяр давамарун. Етим Эмин, жафа я хуьз, чӀалаз муьтӀуьгъ тахьайла дуьз... Е. Э. Пис паб. 3) масадаз тайинар, чир тавун. Эмин гада кӀевиз
Tam oxu »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Tam oxu »(хуьз, хвена, хуьх) 1) v. keep, retain possession of, hold onto; save, store; watch over, care for, look after, maintain; ислягьвал хуьн v. keep the p
Tam oxu »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Tam oxu »...is. içki; хъун авай межлис içkili məclis; 4. хъван “хьун” -un təklif forması; * иви хъун bax иви; хъваз тун (гун) a) icb. içirtdirmək, içirtmək; хъва
Tam oxu »...хъун - напиваться (чём-л.); чехир хъун - пить вино; хъваз гьатун - кутить, пьянствовать. 2. сосать (что-л.) : аялди мам хъвазва - ребёнок сосёт грудь
Tam oxu »...хъухъ чехир, мугьмандиз ина Акъудна рикӀни гун лезги адет я. И. Ш. Кьудар. Аваз хьурай кварар кӀвалера, кӀандайда яд хъурай. С. К. Квар. - 2) ни и
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »(хъваз, хьвана, хъухъ) 1) v. drink, imbibe; tipple, sot, drink alcohol; хъваз гьатун v.revel; carouse; 2) v. nurse, suckle; suck, draw into the mouth
Tam oxu »(хаз, хана, хух) f. 1. qırmaq, sındırmaq; мурк хун buzu qırmaq; кӀвач хун a) ayağını sındırmaq, şikəst etmək; b) ayağı sınmaq (2-ci mənada); 2. qırılm
Tam oxu »(хаз, хана, хух) f. 1. doğmaq; balalamaq; аял хун uşaq doğmaq; хпе кӀел хана qoyun quzuladı; жанавурди жанавур хада. Ata. sözü qurddan qurd törəyər; 2
Tam oxu »Ӏ (хаз, хана, хух) - 1. ломать, разбивать (что-л.). 2. колоть, рубить (что-л.). 3. ломаться, разбиваться. ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) - родить, рождать
Tam oxu »...шуькӀуь затӀунин сагъвал амукь тавун. Чи пенжерда шуьше авач, Иски кьулар хаз тахьуй, яр. Ф. КьацӀал алай сач хана, Атай енгед кӀвач хана. Ф. Ада
Tam oxu »сущ.; -а'и, -а || е; -ар, -ари || ~ери, -ара || ера памбагдин гьаларикай хранвай лацу парча. Куьз герек я яргъи рахун? Са къимет жеч атӀласни хун. С
Tam oxu »Ӏ (хаз, хана, хух) 1) v. break, bust; fracture; destroy; dilapidate; 2) v. prick; stick; prod, thrust, jab; 3) v. break; crack, fracture; dilapidate.
Tam oxu »ӀӀ (хаз, хана, хух/ рухух) v. give birth to; mother; каци хун v. kitten, give birth to kittens; кӀел хун v. lamb, give birth to a lamb; kid; тай хун v
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »is. 1. yemək-içmək, qonaqlıq; тӀуьн-хъун гун qonaqlıq vermək, yedirib-içirtmək; 2. yeyiləcək və içiləcək şeylər; yemək, qida; тӀуьн-хъун авун yeyib-iç
Tam oxu »...хьун, зайиф хьун, гъиляй фин. 2. яван хьун (ччил, накьв). 3. пер. куьтягь хьун; вири харж хьун.
Tam oxu »1. ттун (дустагъда). 2. дустагъ. 3. кутIунун (договор. икьрар). 4. нетижа; фикир; къарар. 5. куьтягь хьун, тамам хьун, эхир; в заключение эхирдай.
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра гичин. Гичин зи, кутар зи, ви кутар ви гъилева. И. Ш. Кьудар.
Tam oxu »...şahı, Səni gördü gözüm, çəkmərəm ahı, Qurbani der, budu sözün kütahı, Müxtəsəri, yar almağa gəlmişəm.
Tam oxu »...обёртывать во что-л., хорошо укрывать чем-л. Кутать плечи. Кутать ноги в одеяло. 2) Слишком тепло одевать. Кутать ребёнка. 3) Покрывать собой, заполн
Tam oxu »-а; м. (от нем. Kurtag - день собрания избранных); устар. Приём, приёмный день в царском дворце.
Tam oxu »гл. 1. нетижа хьун, са нетижадалди куьтягь хьун, кьилиз акъатун, эхирдиз акъатун; 2. кьилиз акъатун, куьтягь хьун, акьалтӀун.
Tam oxu »1. цIурун, цIрана куьтягь хьун. 2. пер. кьурун-цIурун, гьакI кьурана-цIрана куьтягь хьун (мес. хажалатдик).
Tam oxu »1. бугъадиз (газдиз) элкъвена куьтягь хьун, гар алахьна куьтягь хьун (мес. спирт). 2. пер. квахьун, акъатна фин; экъечIна фин.
Tam oxu »1. кхьидай кьван куьтягь хьун; кхьидай кьван цIрана куьтягь хьун. 2. пер. кхьиз жез амукь тавун, кхьидай гьунар амукь тавун.
Tam oxu »...1. дар хьун; гуьтӀуь хьун; сал хьун; 2. акьалтӀун, куьтягь хьун (мес. сабур); 3. ял кьун; чуькьуьн, дар хьун (мес. нефес, рикӀ); 4. пер. куьтягь жез
Tam oxu »несов. 1. куьтягь хьун; терг хьун. 2. алатун; хкатун, терг хьун (леке, тIехв). 3. см. выводить.
Tam oxu »1. гьял хьун. 2. къетI хьун; кьилиз акъатун; куьтягь хьун. ♦ разрешиться от бремени уст. хун (аял); разрешиться мальчиком гада хун.
Tam oxu »...аватун; галатун; галатна аватун. 2. къакъатун. 3. пер. алатна куьтягь хьун, манасуз хьун.
Tam oxu »...(хъуьрена, уьгьуь атана, шехьна). 4. пер. куьтягь хьун, эхир хьун; его слава закатилась адан машгьурвал куьтягь хьана.
Tam oxu »...гьалдай аватун. 2. яхунвал.3. яванрун; яван хьун (ччил, накьв). 4. пер. куьтягь хьун (харж авуна).
Tam oxu »[ər.] сущ. тамам (1. куьтягь хьун, акьалтӀун, кьилиз акъатун; куьтягьун, акьалтӀарун; tamam etmək (eləmək) тамам авун, куьтягьун, тамамрун, эхирдиз ак
Tam oxu »...хилас авун, хкатун; 5. куьтягь хьун, кьин; ** qurtardı getdi! куьтягь хьана феъ!(фена!), вассалам; sözün qurtaranı куьрелди, са гафуналди.
Tam oxu »...(винел затI вигьена, я са далдадик). 3. агал хьун. 4. кIев хьун. 5. куьтягь хьун, агалун (собрание ва мсб).
Tam oxu »[ər.] сущ.: müncər olmaq куьтягь хьун, тамам хьун, эхирдив агакьун, са нетижа хьун, атана са чкадал кьван агакьун (мес. ихтилат).
Tam oxu »1. ккун. 2. кана куьтягь хьун, михьиз ккун. 3. пер. ккун, кIватун, банкрот хьун (мес. са алишверишчи). 4. пер. кьиле тефин, чIур хьун (са кар).
Tam oxu »[ər.] 1. сущ. эхир, эхир кьил, куьтягь жедай кьил; nəhayət vermək (qoymaq) эхир эцигун, хуьн, акъвазарун (мес. кӀвалах); nəhayətə yetmək эхирдив агакь
Tam oxu »...фин, кьадардилай артух хьун, акьалтӀай гзаф хьун, бул хьун; куьтягь тахьун, акьалтӀ тавун (мес. мурадар, хъел, мал-девлет ва мс.).
Tam oxu »несов. 1. цIурун. 2. пер. яваш-явашди куьтягь хьун, цIрай хьиз терг хьун. 3. пер. цIурун; агалхьун (хушвиляй, ашкъидикди). 4. кьураз-цIраз хьун (мес
Tam oxu »1. квахьун. 2. куьтягь хьун, амукь тавун, акьалтIун. 3. пер. пуч хьун, терг хьун. 4. пер. пуч хьун; гьакI фин (вахт). ♦ пиши пропало разг умуд атIутI,
Tam oxu »