zərf və sif. bax açıq (12-13-cü mənalarda). Açıq-aydın məsələ. Fikrini açıq-aydın söyləmək. Açıq-aydın danışmaq. – Dostumuzun açıq-aydın baxışlarından
Tam oxu »I прил. 1. совершенно ясный. Açıq-aydın məsələ совершенно ясная задача 2. явный. Açıq-aydın yalan явная ложь II нареч. 1. совершенно ясно. Açıq-aydın
Tam oxu »I. s. 1. quite clear, completely clear; 2. evident, overt, obvious; açıqaydın narazılıq evident / obvious displeasure; 3
Tam oxu »sif. 1) adj tout à fait clair ; évident, -e ; visible ◊ ~ məsələ un problème tout à fait clair ; ~ yalan fieffé mensonge m ; 2) adv clairement ; d’une
Tam oxu »...“aydınlıq”dan yox, “ayırmaq”dan söhbət gedib. Adır (ayır) sözü təhrif nəticəsində aydın formasına düşüb.
Tam oxu »it’s as clear as daylight (as day, as noonday) / terse and clear / perfectly (quite) plainly яснее ясного
Tam oxu »to do smth. with all one’s cards face up / to put all one’s cards on the table (to do, to act, to speak, etc
Tam oxu »sif. 1. İşıqlı, aylı, mahtab. Aydın gecə. – Azər daha çox zövq alır aydın gecələrdən. H.Cavid. Aydın bir gecədir, ulduzlar həsrətlə yerə baxır. S.Rüst
Tam oxu »...ничем не затемн ённый, светлый, чистый. Aydın səma ясное небо, aydın hava ясная погода, aydın gecə ясная ночь 2. отчётливо воспринимаемый. Aydın cizg
Tam oxu »1. ясный, непасмурный, нетусклый; 2. четкий, отчетливый, разборчивый, очевидный, явный; 3. понятный, неоспоримый, ясный;
Tam oxu »...irrefutable; ~ fakt unquestionable fact; ~ dəlil irrefutable argument; Gözün aydın olsun! ≅ I congratulate you! II. z. clearly, distinctly, serenely,
Tam oxu »...// экуь, варз алай; aydın gecə алахьай йиф; // циф авачир, михьи, ачух, ахъа (мес. цав); aydın hava алахьай гьава; aydın olmaq цифер къакъатун, ахъа
Tam oxu »sif. clair, -e ; éclatant, -e ; lumineu//x, -se ; serein, -e ; pur, -e ; brillant, -e ; net, -te lucide ; apparent, -e ; distinct \distɛ̃kt\] ; déchif
Tam oxu »Bu, ay və dın (işıq, səhər) sözlərinin birləşməsindən əmələ gəlib, “ay işığı” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »Mürəkkəb rəng adlarının qabağına gətirilərək, onların tünd, qəliz olmadığını, açığa çaldığını göstərir; məs
Tam oxu »sif. 1. Qapalı olmayan, örtülü olmayan. Açıq pəncərə. Açıq qutu. Açıq kitab. – Səhər Sona yuxudan ayılıb medalyonu açıq (z
Tam oxu »I прил. 1. открытый: 1. незакрытый, незапертый. Açıq pəncərə открытое окно, açıq qapı открытая дверь, açıq şkaf открытый шкаф 2) непокрытый, не в поме
Tam oxu »1. открытый, раскрытый, распахнутый; 2. прямой, откровенный, явный; 3. светлый, бледный; 4. непокрытый, неприкрытый; 5
Tam oxu »I. s. 1. open; ~ qapı open door; ~ bazar open market; ~ iclas open meeting; ~ məktub 1) (zərfsiz) postcard; 2) (mətbuatda dərc edilən) open letter; ~
Tam oxu »прил. 1. ахъа; açıq qapı ахъа рак; 2. ачух, гегьенш, генг (мес. майдан); 3. экуь, ачух; açıq rəng экуь ранг; 4
Tam oxu »I sif. ouvert-e ; découvert, -e ; évident, -e ; clair, -e ; fran//c, -che ; ~ qapı siyasəti politique f des portes ouvertes ; ~ qəlblə à coeur ouvert
Tam oxu »AÇIQ – BÜKÜLÜ İndi xanım da görürdü ki, Güləbətinin qolu dirsəyə qədər açıqdır (M.İbrahimov); Bükülü o qədər ağır idi ki, Güləbətin zorla yeriyir
Tam oxu »светло (первая часть сложных прилагательных); açıq-yaşıl светло-зелёный, açıq-qırmızı светло-красный и т
Tam oxu »1. aşkar, açıq, aydın, məlum; ашкара месэла aşkar məsələ; 2. zərf aşkara, açıqdan-açığa, açıq-aydın; açıq, aydın, aşkar, gizlətmədən.
Tam oxu »прым. ясная, яснае, ясныя açıq, aydın яснае надвор'е — açıq hava ясная раніца — aydın səhər
Tam oxu »...Pərişan, nizamsız, dağınıq. 2. Açıq, ədəb xaricində, hər şeyi olduğu kimi, öz adı ilə. Açıq-saçıq danışmaq.
Tam oxu »...хвалить 2. распушенно, разнузданно 3. развязно, без стеснения. Açıq-saçıq danışmaq говорить развязно
Tam oxu »I. s. 1. free-and-easy; overfree; açıq-saçıq həyat free-and-easy life; 2. licentious; açıq-saçıq yaşayış licentious living II. z. 1. openly, plainly;
Tam oxu »1. прил. чкӀай, акахьай; 2. нареч. ахъадаказ, ачухдаказ, гьар са шей авайвал, вичин тӀвар кьуна, регъуь тахьана (мес
Tam oxu »I sif. indiscipliné,e adj ; -e ; relâché, -e ; dissolu, -e II zərf. ouvertement adv ; sans se gêner ; d’une manière dégagée ; d’une manière désinvolte
Tam oxu »adj 1. aydın, açıq, müfəssəl, ətraflı; tamamilə aşkar / aydın, açıq-aşkar; ~ consent açıq-aşkar razılıq; 2. səmimi, ürəyiaçıq
Tam oxu »adv açıq, aydın; to speak ~ aydın / açıq danışmaq; Her heart throbbed audibly Onun ürəyinin döyünməsi aydın eşidilirdi
Tam oxu »açıq, aydın, parlaq (hava); азгар хьун açıq olmaq, aydın olmaq, parlaq olmaq (hava).
Tam oxu »adj açıq, açıq-aydın, aşkar, to look at smb. with ~ hatred bir kəsə açıq-aydın nifrətlə baxmaq
Tam oxu »