сущ. арбитр: 1. судья при разрешении спора 2. член арбитража 3. судья в спортивном соревновании. Beynəlxalq dərəcəli arbitr арбитр международной катег
Tam oxu »is. arbitre m ; juge m ; beynəlxalq dərəcəli ~ arbitre (juge) de catégorie internationale
Tam oxu »1) münsif; 2) yarışlarda hakimlik edən, qaydaları gözləyən; 3) münsiflər hakimi, iki tərəf arasında yaranmış mübahisəni həll etməli olan qərəzsiz vasi
Tam oxu »-а; м. (лат. arbiter) 1) Член арбитража; посредник, третейский судья. 2) В некоторых видах спортивных состязаний: судья. Футбольный арбитр.
Tam oxu »арбитр (суддиз вугун тийир гьуьжет алай крара, кьве терефдин гьуьжет гьял ийидай судья-арачи).
Tam oxu »ж. арбіты, арбіт 1) астр. orbit (göy cisimlərinin hərəkət yolu) вывесці на арбіту — orbitə çıxar(t)maq 2) hədəqə вочы вылезлі з арбіт — gözləri hədəqə
Tam oxu »n 1. hüq. arbitr; 2. ali hakim; hökmdar; ~ of our fate / of our destinies bizim taleyimizi / müqəddəratımızı həll edən; 3. id. baş hakim, arbitr
Tam oxu »...fr orbit géostationnaire es órbit geoestacionaria it orbita geostazionaria
Tam oxu »...təşkilatlar arasındakı mübahisəni həll edən idarənin adı. □ Beynəlxalq Arbitraj – dövlətlər arasındakı mübahisəli məsələləri sülh yolu ilə həll etmək
Tam oxu »I сущ. арбитраж (разрешение арбитрами споров, не подлежащих ведению суда; третейский суд). Beynəlxalq arbitraj международный арбитраж II прил. арбитра
Tam oxu »[fr.] арбитраж (идарайрин, карханайрин ва мс. арада авай гьуьжет алай месэлаяр арачи-судьядин иштираквилелди гьял ийидай идарадин тӀвар).
Tam oxu »...mənfəətin alınması prosesi. 2. hüq. Mübahisələrin müstəqil arbitrə, hakim-ekspertə müraciət əsasında həlli metodu. 3. hüq. Müəssisələr, təşkilatlar,
Tam oxu »...государственный, международный арбитраж. Взыскать убытки через арбитраж. 2) разрешение арбитрами 1) спорных вопросов, не подлежащих ведению суда.
Tam oxu »арбитраж (кьведан арада гьуьжет алай месэлаяр арачи-судьядин иштираквилелди гьял авун).
Tam oxu »zərf Hərdənbir, gahdanbir, bəzən. Arabir yağış yağır. Arabir bizə gələrdi. – [Kərim baba tüfəngini] hər gün silər, təmizlər və arabir dərənin içinə en
Tam oxu »...знакомые 2. то и дело, часто 3. временами, время от времени, порою. Ana arabir altdanaltdan oğluna baxırdı мать временами исподлобья смотрела на сына
Tam oxu »1. иногда, временами, изредка, кое-когда, время от времени; 2. местами, редко, вразброску;
Tam oxu »I. s. occasional; seldom; ~ atışma occa sional shots; O mənə arabir baş çəkir He / She pays me an occasional visit II. z. rarely, occasionally, someti
Tam oxu »нареч. ара-ара, ара атӀуз, ара гуз, гагь-гагь, тек-тек, арум-арум; arabir ildırım çaxır ара-ара цӀайлапанар язава.
Tam oxu »ARABİR [Yelena:] Zəki arabir bizi yad edir (A.Şaiq); ARA-SIRA Binanın kiçik dəhlizi və iclas otağı işdən-gücdən danışan və ara-sıra zarafat edib gülən
Tam oxu »zərf. de temps en temps ; entre-temps ; rarement ; quelquefois ; tantôt. . . tantôt. . . ; parfois ; de temps à autre ; par ci par là ; par endroit ;
Tam oxu »ARABİR – DAİMA Zeynəb də arabir gözaltı ona baxır (B.Talıblı); Oğlu Mirzə Qalib isə daima küçədə qarovul çəkir (C.Əmirov). ARABİR – HƏMİŞƏ Hər gün sil
Tam oxu »сущ. орбита: 1. астр. путь движения небесного тела. Marsın orbiti орбита Марса 2. путь движения космических аппаратов. Yerin süni peyki orbitə çıxmışd
Tam oxu »I сущ. судья, арбитр (третейский судья, посредник при разрешении споров) II прил. устар. справедливый; münsiflər heyəti: 1. арбитраж, третейский суд;
Tam oxu »[ər.] прил. арбитр (кьве терефдин арада гьуьжет алай са кар ва я месэла гьял ийидай судья-арачи); ** münsiflər heyəti жюри (конкурсра, акъажунра, выст
Tam oxu »ж 1. astr. orbita (göy cisminin hərəkət yolu); 2. hədəqə; глаза вышли из своих орбит gözləri hədəqəsindən çıxdı; ◊ орбита влияния nüfuz dairəsi.
Tam oxu »-ы; ж. (лат. orbita) 1) спец. Путь движения небесного тела или космического аппарата, корабля в космическом пространстве. Вычислить, измерить орбиту.
Tam oxu »1. астр. орбита (цавун телойрин: вацран, гъетерин, ччилин гьерекатдин рехъ). 2. анат. вилин хъалхъам..
Tam oxu »die; -, -en 1. (Tätigkeit) iş, peşə; məşğuliyyət; 2. (geleistete) əmək; 3. (Werk) əsər; 4. (Mühe) zəhmət; 5.(Schularbeit) tapşırıq; dərs; an die ~! iş
Tam oxu »...[ər.] 1. Bağlılıq, münasibət. Nəzəriyyə ilə təcrübə arasında rabitə. İşi ilə sözü arasında rabitə yoxdur. – Aldığım məktubla “sizi tanıyıram” sözü ar
Tam oxu »...сельским хозяйством и промышленностью, elmlə istehsalat arasındakı rabitə связь между наукой и производством; şərti rabitə условная связь, müvəqqəti
Tam oxu »i. 1. tie, bond, link, connection; 2. communication; məntiqi ~ logical connection; sıx ~ yaratmaq to establish close links (with); teleqraf ~si telegr
Tam oxu »1. RABİTƏ, ƏLAQƏ, KOMMUNİKASİYA, TELEKOMMUNİKASİYA (uzaq rabitə), TELERABİTƏ (uzaq rabitə) 2. rabitə bax əlaqə I
Tam oxu »ə. 1) iki şeyi bir-birinə bağlayan ip və s.; bağ, bənd; 2) münasibət, mənsubiyyət; 3) əlaqə; 4) cümlədə tərkibləri birbirinə bağlayan bağlayıcı
Tam oxu »...məc. uzunçuluq; boş danışıq, boş söhbət, boşboğazlıq, cəfəngiyyat; яргъияр авун a) uzatmaq, ləngitmək, yubatmaq, süründürmək (işi); b) uzunçuluq etmə
Tam oxu »...откладывание. 2. (перен.) болотовня, многословие, пустословие :яргъияр авун - а) затягивать, тянуть, откладывать (что-л.); б) (перен.) болтать, пусто
Tam oxu »...лекь» * яргъияр авун гл., ни гзаф ва манасуз ихтилатар авун. Артух яргъияр хъувунач, Сурхая вичин жумартвал къалурна. Къ. М. Дагъларин деринрин булах
Tam oxu »1) n. deferment, postponement, put off; 2) n. prattle, chatter, babble; talk, confabulation; badinage; chitchat, gab, prate; gossip, drivel
Tam oxu »-а; м.; юрид. Арбитр, выносящий окончательное решение в случае возникновения разногласий между двумя арбитрами, а также между третейскими судьями; о т
Tam oxu »...1. vasitəçi, araçı; 2. dəllal; 3. aradüzəldən; 4. münsif, hakim, arbitr; ◊ мировой посредник bax мировой II.
Tam oxu »referee1 n 1. hüq. arbitr; münsiflər məhkəməsi; hakim, münsif (idman yarışlarında); 2. id. hakim, referi; chief ~ baş hakim referee2 v id. hakimlik et
Tam oxu »...protest протест судье 2) спорт. тот, кто судит игру, состязание, арбитр. Yarışların hakimi судья соревнований, matçın hakimi судья матча, beynəlxalq
Tam oxu »...güləşməsinə baxacaq ki, qayda-qanunu pozmasınlar (H.Abbaszadə); ARBİTR Mötəbərov: Həmişə arbitr oldunuz, bəsdir (M.Hüseyn); HƏKƏM (köhn.) Camaat saki
Tam oxu »judge1 n 1. hakim; presiding ~ sədrlik edən hakim; 2. arbitr, münsif; ekspert; münsiflər məhkəməsi; 3. id. hakim; 4. qiymət qoyan / verə bilən, yaxşı
Tam oxu »...освободить модератор. Играть с модератором. 2) книжн. Посредник, арбитр. 3) физ. Вещество, замедляющее нейтроны в ядерном реакторе.
Tam oxu »