сущ., текв.; -ди, -да 1) къайи ва кӀеви кӀватӀ. Йифен гьава гзаф мекьиди хьана. Чилерал мур ацукьна. Жив къванвачтӀани, чилер лацуз аквазвай. З. Р.
Tam oxu »хьун f. 1. buz bağlamaq, üzü buz tutmaq, buzla örtülmək, buzlamaq, donmaq (yol və s.); 2. bərk üşümək, soyuqdan donmaq, soyuqdan keyləşmək, soyuqdan g
Tam oxu »...хьанвай жендек - туша, покрытая слизью. || гатана-гатана жендек мур хьанва - от побоев тело ноет.
Tam oxu »təql. мур-мур, мурмур, мурмурдай ван; mır-mır mırıldamaq мурмурун, бурбурун, пӀузаррикай (вичи-вичик) луькӀуьнун.
Tam oxu »звукоподр. звуки, издаваемые собакой; mır-mır mırıldamaq беспрерывно ворчать, рычать
Tam oxu »təql. Mırıltı səsi, mırıltı. Mır-mır səsi eşidilir.□ Mır-mır mırıldamaq dan. – dodaqaltı deyinmək, donquldanmaq, söylənmək. Bundan yana dönüb isə mır-
Tam oxu »...каци ва мс. ); 2. кӀевиз ксун, ахварал хьун; 3. мур-мур авун, мурмурун (мес. севре); 4. пер. мур-мур авун, бурбурун, рахун.
Tam oxu »...axır; 2) alışaraq, şiddətlə. Ocaq gur-gur yanır. ◊ Gur-gur guruldamaq məc. – şöhrəti aləmə yayılmaq, məşhur olmaq, məşhurlaşmaq. Ağır toplar kimi gur
Tam oxu »звукоподражание шуму при вращении чего-л. лёгкого : фур-фур къачуна элкъуьн - быстро вращаться, вертеться, кружиться.
Tam oxu »: гъуьр-гъуьр авун - раздроблять, размельчать, разбивать вдребезги (что-л.); гъуьр-гъуьр хьун - раздробляться, размельчаться, разбиваться вдребезги.
Tam oxu »...(о лягушках) 3. о бульканье воды 4. о бормотании на непонятном языке 2 сущ. разг. корзинка для фруктов, изготовленная из коры дерева
Tam oxu »QUR-QUR I is. dan. Boruşəkilli qab. Ay qız, qur-qurda su gətir, içək. QUR-QUR II səs təql. Daxildə əmələ gələn səs. Su içdikcə boğazında qur-qur səsi
Tam oxu »onomatopoeia noise; фур-фур къачуна элкъуьн v. revolve, roll; screw, twist; twirl, whirl; spin, turn.
Tam oxu »межд. звукоподр. в сочет. cur-cur eləmək см. curuldamaq; бурчать, урчать. Acından qarnım cur-cur eləyir (quruldayır) от голода у меня в желудке урчит
Tam oxu »...meyvə yığmaq üçün ağac qabığından qayrılan boruşəkilli qab. Uşaqlar qur-qurda çiyələk gətirmişdilər.
Tam oxu »...səs. 2. Qurbağaların çıxardığı səs, quruldama. 3. Boğazı dar qabdan tökülərkən mayenin çıxardığı səs. // Sulu qəlyanı çəkərkən, küpünün içində hasil
Tam oxu »təql. Acından bağırsaqlarda əmələ gələn səs. □ Cur-cur eləmək – curuldamaq. [Almaz:] Acından qarnımız curcur eyləyir. N.Vəzirov.
Tam oxu »в сочет. с guruldamaq греметь: 1. издавать, производить громкие звуки 2. пользоваться громкой славой, известностью, славиться
Tam oxu »...gurultu; гур-гур авун bax гургурун; гур-гур ацалдна кун gur-gur (gurhagur) yanmaq (alışaraq, şiddətlə yanan ocaq haqqında).
Tam oxu »təql. кьур-кьур, кьуркьур (гишин руфуни, ратӀари ийидай ван); cur-cur eləmək кьур-кьур авун, кьуркьурун (гишин руфуни).
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »сущ. рах. къужгъур (къенез некьияр ва мс. куьлуь емишар кӀватӀун патал тарцин чкалдикай авур турба хьтин къаб).
Tam oxu »нареч. 1. гур-гур ацалтна, шур-шур ацалтна (бул ва гужлуз акъатзавай ва я авахьзавай ци ийидай ванцин гьакъинда); 2. гур-гур ацалтна, ялав кваз, куькӀ
Tam oxu »...// бекьре-бекьре (хъиперин ван); 2. лукьлукь, лукь-лукь (туьд шуькӀуь къапунай жими затӀ цудамаз акъатдай ван); // хур-хур (яд авай къалиян чӀугвадам
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »гъуьр-гъуьр хьун f. xıncım-xıncım olmaq, tikə-tikə olmaq, xırdalanmaq, parçalanmaq, doğranmaq; un (toz) halına düşmək, narınlaşmaq; гъуьр-гъуьр авун b
Tam oxu »мн. нет 1. дуьнья. 2. махлукьат; алем. 3. хуьруьн жемят. ♦ всем миром вирида санлай; на миру и смерть красна виридахъ галаз кьиникьни сувар я; пустит
Tam oxu »ж мн. нет 1. рагъулар; чирк; кIане ацукьайбур. 2. пер. къасават, чIулаввал, чирк (рикIе).
Tam oxu »ə. "Əmir" sözünün farslaşmış forması; rəis, başçı, ağa; Məhəmməd peyğəmbərin nəslindən olanların (seyidlərin) adlarına artırıla
Tam oxu »...üçün boyunduruğun ortasına keçirilmiş dəmir. – Öküz güc verdi, mor qırıldı (Cəbrayıl) II (Qarakilsə, Naxçıvan) yetişməmiş, kal (meyvə) Mor tut (Bərdə
Tam oxu »(Dərbənd) böyürtkən. – Muş teregi yaman tikanlu uladu, uninə <onunla> baği də çəpərləmağ uladu
Tam oxu »bax mu. Tənha oluram orada üryan; Muyi-sərim eylərəm pərişan. Füzuli. Qəm evində saldın küncə Vaqifi; Eylədin muyindən incə Vaqifi. M.P.Vaqif.
Tam oxu »...etdikləri maddə, habelə ona oxşar bitki maddəsi. Arı mumu. Bitki mumu. – [Mirzə Heydər:] Heç bir az mum olarmı səndə? Ə.Haqverdiyev. □ Mum kimi – 1)
Tam oxu »[fr.] 1. İşıq düşəndə müxtəlif rəngli çalarlar verən sıx toxunmuş ipək və ya yarımipək parça. 2. Səthində basma naxışları olan kağız
Tam oxu »sif. Bənövşəyi rəng. Mor parça. – Aşiqəm bu mor dağların; Baharına, yazına mən. S.Rüstəm. Onun mor rəngli gözəl gözlərinin gülüşündə nə isə sirayətedi
Tam oxu »...əvvəlinə artırılaraq onların seyid nəslindən olduğunu göstərir; seyid; məs.: Mirəli, Mirhəsən.
Tam oxu »sif. 1) blet, -te, trop mûr, -e (meyvə haqq.) ; ~ ərik un abricot trop mûr ; 2) trop cuit, -e, (çox bişmiş) ; brûlé, -e
Tam oxu »Mur (morğ, yəni quş) və oğuz sözlərindən əmələ gəlib. “Şahin” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »sif. 1) opposé, -e, inverse ; ~ divarda sur le mur opposé ; 2) prochain, -e ; ~ dayanacaq prochaine station f
Tam oxu »гл. рах. 1. акахьна амукьун, вичи-вич квадарун; 2. мекьила зурзун, мур хьун, агаж хьана амукьун (мекьивиляй).
Tam oxu »...qarıyıb qapıda qalmaq coiffer sainte-Catherine, devenir vi (ê) trop mûr, -e, blettir vi
Tam oxu »...давди кьур хьиз хьун; жимивал амукь тавун, экьи хьун (мес. иви); 2. мур хьун; гацум хьун.
Tam oxu »is. ~ya salmaq mettre (tenir) qn au pied du mur, mettre qn en boîte, déferrer qn des quatre pieds
Tam oxu »...de brique ; ~ zavodu briqueterie f ; fabrique f de briques ; ~ divar mur m en brique
Tam oxu »...; ~ vermək donner des fruits ; kal ~ fruit vert ; yetişmiş ~ fruit mûr ; quru ~ fruit sec ~ ağcı arbre m fruitier ; ~ bağı verger m
Tam oxu »...мурк кьун, муркӀади кьун, мурк акьалтун, дав хьун, чӀагун; 2. мур хьун, гзаф мекьи хьун, къайи мурк хьиз хьун, мекьивиляй дав хьун (мес. гъил, кӀвач)
Tam oxu »...griffonnage ; o ~ edir il griffonne ; bütün divarı ~ etmək barbouiller un mur
Tam oxu »...(kl.əd.) Hər bir çiçək üstə qondu zənbur; Düşürməyə çıxdı danəsin mur (Xətayi). II arı bax təmiz 1
Tam oxu »...муравой. Зелёная мурава. Трава-мурава. II -ы; ж. (от перс. mur - эмаль, глазурь); спец. стекловидное покрытие на керамических изделиях, закреплённое
Tam oxu »...milçək; Sən zirəksən və ya ki, men zirək? (A.Səhhət); QARINCA, MUR (kl.əd.) Gördülər bir qarınca bir mələxi; Daşıyır qarşısında sürət ilə; Dedilər: M
Tam oxu »...contre) qch ; divara ~ adosser (s’) (və ya s’appuyer) contre le mur ; 2) appuyer (s’) sur qn ; kütlələrə ~ s’appuer sur les masses ; 3) espérer en qn
Tam oxu »sif. 1) pas mûr, -e, vert, -e ; 2) məc. attardé, -e ; arriéré, -e ; 3) sifflant, -e ; rauque ; ~ səs voix f rauque ; ~ səslə danışmaq parler à voix ra
Tam oxu »...arrière ; 2) éviter vt, échapper vi à qch ; 3) devenir vi (ê) trop mûr, -e (meyvə haqq.) qorxu ötdü l’alerte est passé ; tufan ötdü l’orage est passé
Tam oxu »прил. 1. мурк кьур, муркӀади кьур; дав хьайи, мекьивиляй мур хьайи, гзаф мекьи хьайи; 2. рагъул, кьалу, и патай а пад таквадай (мес. шуьше); цӀарцӀар
Tam oxu »...kababı ver. “Koroğlu”. Bu zəfilə, Qövsi, məni yazılara salmaz; Gər mur dilin bilsə Süleymani-zəmanın. Qövsi. // Çöl, eşik, bayır. Bu bəzmi-xasi-ünsdü
Tam oxu »...хьун (михьи хьун); 2. алахьай йифен аяздик гзаф мекьи хьун, мекьила мур хьун, дав хьун; 3. пер. ччиниз ранг хтун, ччинин рангар ахъа хьун, тӀал кьези
Tam oxu »...гзаф къайи, серин (мес. булахдин яд); // buza dönmək а) мекьила мур хьун, мекьивиляй давди кьадай дережадиз атун; б) къайи хьун (мес. чай, къафун); *
Tam oxu »cəm, bot. Sərbəstləçəkli tacı olan, çiçəklərinin hissələri dörd dairə üzrə düzülən bitki fəsiləsi
Tam oxu »f. 1. Murdar (1-ci mənada) etmək, napak etmək. 2. məc. dan. Gəbərtmək, öldürmək. Eyvaz kişi dərindən köksünü ötürüb dedi: – Uşaqlar! Canınız üçün, kaf
Tam oxu »is. [ər.] Arzu, məqsəd, niyyət, dilək, istək, kam. Sən muradım əksinə, ey çərx, rəftar eylədin. S.Ə.Şirvani
Tam oxu »sif. [fars.] 1. Müsəlman dini etiqadınca təmiz sayılmayan; napak (pak əksi). Murdar su. – [Pişik itə:] Bil nə səbəbdən belə murdarsan; İstəməzsən xeyr
Tam oxu »is. bot. Ağ rəngli çiçəkləri olan, meyvəsi yeyilməyən, qabığında aşı maddəsi olan ağac və ya kol. Cır zoğal və ya qara murdarça 3-4 metr hündürlükdə,
Tam oxu »cəm, bot. Sərbəst ləçəkli tacı olan, çiçəklərinin hissələri dörd dairə üzrə düzülən bitki fəsiləsi
Tam oxu »